ASWAD COUTURE

arment with great attention throughout the seasons. Modern design, subtle colors, embroideries, beads... Nothing is left to chance. Today we are willing to offer you a trendy selection of the latest Abaya designs in the UAE. The authentic "Abaya from Dubai", which honors the elegance of Khaleeji women. Therefore refinement, sobriety and trends will be the watchwords. Men in this region are equally attached to their culture. Younger and older generations wear the traditional dress with pride and charisma. Each outfit and each accessory has its origins in the local Bedouin culture whose codes have been preserved but somewhat modernized. Our Kandoora collections are made of high quality fabrics and refined details. Each style can be accessorized in multiple ways according to the local standards. Because we truly believe that it is possible to dress with a great sense of elegance and yet remain modest.

~

Accédez au patrimoine de la région du Khaleej grâce à un assortiment de produits aux couleurs et aux senteurs locales. Nos collections sont confectionnées aux Emirats Arabes Unis, par des artisans couturiers, dans le respect des codes et traditions ancestrales. Une couleur symbole d’élégance, de sobriété, de luxe. C’est également la couleur des Abayas traditionnelles portées par les femmes Khaleeji. Ces femmes si raffinées sélectionnent avec la plus grande attention leurs tenues au fil des saisons. Coupes modernes, couleurs subtiles, broderies, perles… Rien n’est laissé au hasard. Aujourd’hui, nous souhaitons vous offrir une sélection pointue des derniers modèles d’Abayas les plus populaires. La véritable « Abaya from Dubai », celle qui fait honneur aux femmes du Khaleej et à leur élégance. Raffinement, tendances et sobriété seront donc les maîtres mots. Tout aussi attachés à leur culture, les hommes de cette région, jeunes et moins jeunes, portent la tenue traditionnelle avec fierté et charisme. Chaque tenue, chaque accessoire trouve son origine dans la culture bédouine locale, dont les codes ont été conservés mais quelque peu modernisés. Nos collections de Kandouras, aux matières et finitions de qualité supérieure, peuvent être accessoirisées selon de multiples combinaisons selon les codes locaux. Parce que nous pensons qu’il est possible d’allier modestie et élégance.