StudioGraphica

with
・・・
‎إطلاق مشروع "روح دبي- تجارب ثقافية" كجزء من مبادرة . هي منصة تروي حكايات الإبداع والتنوع الثقافي في المدينة بالشراكة مع هلا تاكسي لتسليط الضوء على جوهر ومعالم الثقافة الإماراتية الثرية. نأخذكم في رحلة عبر سلسلة من الفيديوهات مع نخبة من المبدعين يسردون قصص دبي من منظورهم الشخصي ونستكشف معهم المعالم الثقافية والتراثية في دبي.

Aiming to highlight Dubai’s cultural and artistic landmarks among residents and visitors, we have collaborated with for the launch of 'Soul of Dubai - Cultural Experiences’. As a key part of our efforts to activate the city-wide initiative, the storytelling project will bring together the creative media community to shed light on Dubai’s rich through videos inside ‘Hala' taxis, featuring engaging content on , , , , , and .

with
・・・
اشتهرت منطقة حتا التاريخية بإنتاجها لأفضل وأجود أنواع العسل. في الحلقة الثانية من السلسلة الوثائقية التي نعرضها تحت عنوان"وجوه حتا"، يشاركنا النحال مانع الكعبي، ابن منطقة حتا خبرته بأنواع العسل التي يتم إنتاجها من الأزهار المختلفة على مدار المواسم، ويحدثنا عن عملية إنتاج العسل وطرق تربية النحل التقليدية والحديثة. شاهدوا الحلقة الكاملة عبر الرابط الموجود البايو.
#دبي #الثقافة #التراث

The region of Hatta has a rich history of producing quality honey. In the second episode of our documentary series titled 'Faces of Hatta', local beekeeper Mane Al Kaabi shares his knowledge on the types of honey that come from different flowers across seasons, the process of honey production and the transition of beekeeping from traditional to modern methods. Watch the full episode via the link in our bio.

・・・
في الحلقة الأولى من السلسلة الوثائقية التي سنعرضها تحت عنوان وجوه من حتا سنستمع إلى السيد عبدالله خلفان البدواوي، حيث شاركنا معلوماته الثريه عن قلاع وحصون حتا التاريخيه وأهميتها في المنطقه، وأخبرنا عن أنواع البيوت المختلفة ومسمياتها وطرق بنائها. شاهدوا الحلقة الكاملة عبر الرابط الموجود في البايو. # #دبي #التراث

In the first episode of our special documentary series titled 'Faces of Hatta', we hear from Abdullah Khalfan Muhammad Al-Majidi Al-Bedwawi. He shares his rich knowledge of historical fortresses and their importance in the region, the houses there and the way they were built, as well as the traditional lifestyle in his neighbourhood. Watch the full episode via the link in our bio.

・・・
٥٠ عاماً من العطاء، ومسيرة حافلة بالإنجاز والمثابرة، نستلهم منها كيف نكون أوفياء لتاريخنا وثقافتنا ولأرض دولة لا تعرف المستحيل.
سررت اليوم بتكريم زميلتنا عائشة مبارك، التي كانت أول إماراتية تتولى إدارة متحف دبي، والتي ساهمت بعطائها اللامحدود في تعزيز دور دبي الريادي من خلال تفانيها اللامتناهي الذي استمرّ على مدى أكثر من ٥٠ عاماً في خدمة الثقافة والتراث في دبي.

50 year of giving in a journey filled with achievements and perseverance, inspiring us to stay loyal to our history, our culture, and our nation’s land.
Today, I am happy to honour our colleague Ayesha Mubarak, who was the first Emarati Director of the Dubai Museum, for her continuous efforts in enhancing Dubai’s leading role and her endless dedication for over 50 years in serving the cultural sector of Dubai.

‏

・・・
نطلق اليوم سلسة وثائقية بعنوان "وجوه حتا" تحكي قصصًا فريدة نسمعها من أهالي حتا لتوثيق تاريخ هذه المنطقة الفريدة وتراثها الغني والأصيل ليكون مرجعًا للأجيال القادمة.

‏Pleased to launch today a documentary series entitled “Hatta Faces” that tells the unique stories revealed by the people of Hatta to document its history and its rich heritage as reference for future generations.


#دبي #حتا

with
・・・
افتتحنا أمس أسبوع دبي للساعات، الحدث الفريد من نوعه في المنطقة الذي يؤكد في نسخته الخامسة،‪ ‬الأكبر منذ انطلاقه، على أهمية صناعة الساعات كقطاع إبداعي وحيوي يعزّز دور دبي كمركز للابتكار والإبداع والمعرفة.

‏Yesterday we inaugurated the fifth edition of the 2021‪.‬ The largest edition to date‪,‬ the event celebrates the importance of watchmaking as a creative endeavor, enhancing Dubai’s position as a global centre for innovation and knowledge.

with
・・・
شهد وحصن الفهيدي التاريخي على حقبات عدة ومراحل مهمة مرت بها المدينة. استمع إلى الأستاذة عائشة مبارك عيد، أول مدير لمتحف دبي وهي تتحدث عن هذا الصرح الثقافي العريق الذي قضت فيه 35 عاماً وماذا يعني بالنسبة لها.
ماذا يعني لك ؟

‏The historical and Al Fahidi Fort showcased several eras and important developments of the city. Listen to Aisha Mubarak Eid, first Director of the Museum, reminisce about her 35 years of experience at the icon cultural landmark and what it means to her. What does mean to you?

MOHRE - Animation

🇦🇪

Protect Childhood... it’s Precious!

🇦🇪