Fast Progreso

Working in Chelem

The shelters remain open

Thanks to Muni reports

Door to door help in the most vulnerable areas

FYI

📢⚠️ Aviso importante a la ciudadanía progreseña

Con el propósito de mejorar las instalaciones y brindar un mejor servicio a las y los usuarios, el edificio de la Dirección de Catastro se encuentra actualmente en trabajos de mantenimiento.

Por tal motivo, la atención al público se estará proporcionando de manera temporal en las oficinas móviles ubicadas en el área de estacionamiento del Palacio Municipal, donde continuaremos atendiendo los trámites y servicios correspondientes.

Agradecemos su comprensión y paciencia durante este periodo, mientras seguimos trabajando para ofrecer espacios más funcionales y adecuados para la ciudadanía.

Help continues for the most vulnerable

Coordinating efforts to help our community

🐶🐱 Protege la salud de tus mascotas participando en la Jornada de Vacunación Antirrábica Canina y Felina.

👉🏻 Requisitos:
• A partir de las 12 semanas (3 meses) de edad.
• Debe encontrarse completamente sano: sin fiebre, vómito, diarrea o infecciones visibles.
• Si está enfermo, se recomienda posponer la vacuna.

📍Te esperamos en las instalaciones de la Unidad de Protección a la Fauna, ubicadas en la c. 20 de la col. Nueva Yucalpetén o comunícate al 969 103 93 32.

✔️ Juntos

Support continues