Taiwan Tourism Bureau VN - Cục Du Lịch Đài Loan tại Việt Nam

Taiwan Tourism Bureau VN - Cục Du Lịch Đài Loan tại Việt Nam

Comments

tôi muốn tìm việc làm hướng dẫn viên cho người đài loan sang việt nam du lịch////
越南國際旅展, 台灣不缺席!Hội chợ Du lịch Quốc tế Việt Nam, không thể thiếu sự góp mặt của Đài Loan!

越南國際旅展(#VITM)在3月31日熱鬧開幕了!🧳
台北經濟文化辦事處副代表林易民公使特別前往參加開幕式,並且參觀 #台灣 展館!
今年的台灣展館以「#台灣美食」為主題,由台灣觀光局 Taiwan Tourism Bureau VN - Cục Du Lịch Đài Loan tại Việt Nam 與台灣廠商精心規劃,不但可以嘗到美味的 #珍珠奶茶 #台灣蛋糕 等小吃,也可以體驗台灣傳統 #夜市 小遊戲,好吃又好玩!
當然,還有各種關於 #台灣旅遊 的資訊,歡迎在河內的好朋友們,這個周末呼朋引伴,一起去VITM,探索台灣!
Hội chợ Du lịch Quốc tế Việt Nam (#VITM) đã khai mạc vào ngày 31/03!
Công sứ Lin Yimin, Phó đại diện Văn phòng Kinh tế và Văn hóa Đài Bắc, đã đến tham dự lễ khai mạc và thăm quan gian hàng của Đài Loan!
Chủ đề gian hàng của Đài Loan năm nay là “Ẩm thực Đài Loan", được lên kế hoạch kỹ lưỡng bởi Cục Du lịch Đài Loan và các nhà sản xuất Đài Loan. Đến với gian hàng, các bạn không chỉ được thưởng thức những món ăn nhẹ hấp dẫn như trà sữa trân châu, bánh ngọt Đài Loan, bạn còn có thể trải nghiệm trò chơi chợ đêm truyền thống của Đài Loan, vừa ngon miệng vừa thú vị!
Tất nhiên, tại đây có đầy đủ thông tin về du lịch Đài Loan #TaiwanTourism. Các bạn ở Hà Nội, cuối tuần này hãy rủ bạn bè cùng nhau đến VITM và khám phá gian hàng của Đài Loan nhé!

VITM越南國際旅展資訊🛩:
日期:2022年3月31日至4月3日
台灣攤位:A03-04
地址: I.C.E Hà Nội : Gian A03 - 04 Taiwan - 91 Trần Hưng Đạo, Hoàn Kiếm, Hà Nội
Thông tin Triển lãm Du lịch Quốc tế VITM Việt Nam:
Ngày khai mạc : 31 tháng 3 đến 3 tháng 4 năm 2022
Gian hàng Đài Loan: A03-04
Địa chỉ: I.C.E Hà Nội: Gian A03 - 04 Đài Loan - 91 Trần Hưng Đạo, Hoàn Kiếm, Hà Nội
🎊VITM chào mừng Cục Du lịch Đài Loan tại Việt Nam Taiwan Tourism Bureau VN - Cục Du Lịch Đài Loan tại Việt Nam tham gia Hội chợ Du lịch Quốc tế - VITM Hanoi 2022

🚩Đài Bắc xinh đẹp không xô bồ phố thị, thủ phủ của Đài Loàn có một vẻ đẹp tĩnh lặng
😍Chiêm ngưỡng vẻ bồng lai tiên cảnh của hồ Nhật Nguyệt ở Đài Trung làm xao xuyến bất kỳ lữ khách nào ghé qua
🍗🥟🥤Những món ăn đường phố street food như trà sữa, bánh đậu đỏ, gà rán v.v..,

Tất cả những thông tin thú vị về du lịch Đài Loan sẽ có tại gian hàng Taiwan Tourism

⛺️GIAN HÀNG: Nhà A2, gian A03-04
.................................................................
🎗𝗩𝗜𝗧𝗠 - 𝗛𝗢̣̂𝗜 𝗖𝗛𝗢̛̣ 𝗗𝗨 𝗟𝗜̣𝗖𝗛 𝗤𝗨𝗢̂́𝗖 𝗧𝗘̂́ 𝗩𝗜𝗘̣̂𝗧 𝗡𝗔𝗠 𝟮𝟬𝟮𝟮🎗
🗓 31/3/2022 - 03/4/2022
🎖Trung Tâm Triển Lãm Quốc Tế I.C.E Hanoi - 91 Trần Hưng Đạo, Hoàn Kiếm, Hà Nội.
#taiwan #vitm2022 #hoichodulichquoctevietnam2022 #hoichodulichquoctehangdauvietnam
🍹🧃🍧想了解臺灣美食的製作方式嗎?
歡迎在11月2️⃣6️⃣日18:30(越南時間)收看 Taiwan Tourism Bureau VN - Cục Du Lịch Đài Loan tại Việt Nam 的直播,還有機會領取豐富獎品喔!
🇹🇼🇻🇳Hôm nay dành tặng cho các Bạn Việt Nam !! Có thể du lịch đến Đài Loan hoàn toàn miễn phí ! 😲😲🥰🥰 ||免費去台灣旅遊❗️|快通知越南朋友、愛人或伴侶來參加|獎品多多喔❗️❗️👍👍 Taiwan Tourism Bureau VN - Cục Du Lịch Đài Loan tại Việt Nam

📌交通部觀光局駐胡志明市辦事處有越南朋友限定的新活動啦!邀請越南朋友自己設計去台灣旅遊的行程,如果獲獎了就免費招待你跟你的朋友兩人玩遍自己設計的整趟行程喔!還有各種獎品!➡️幫大家鑽漏洞一下,沒有人說不可以幫自己的朋友共同討論設計吧😏😏快動作起來!到11月22號截止喔❗️

📌 Đây là cuộc thi thiết kế tour du lịch Đài Loan do tổng cục văn phòng du lịch Đài Loan Việt Nam tổ chức 🥳
Với giải đặc biệt là TRỌN GÓI tour Đài Loan cho 2 người 😍😍
Và giải nhất, nhì, ba … tất cả đều cực kỳ hấp dẫn 🌟🌟
Thể lệ cuộc thi chi tiết bên phía dưới đường link nhé cả nhà, chúc cho các Bạn dành chiến thắng nhé 🎉🎉 ⬇️⬇️⬇️
———————————————
𝐂𝐮𝐨̣̂𝐜 𝐓𝐡𝐢 𝐓𝐡𝐢𝐞̂́𝐭 𝐊𝐞̂́ 𝐓𝐨𝐮𝐫 𝐃𝐮 𝐋𝐢̣𝐜𝐡 Đ𝐚̀𝐢 𝐋𝐨𝐚𝐧 “𝐁𝐨𝐨𝐤𝐢𝐧𝐠 𝐘𝐨𝐮𝐫 𝐍𝐞𝐱𝐭 𝐓𝐫𝐢𝐩”

𝐆𝐢𝐚̉𝐢 𝐓𝐡𝐮̛𝐨̛̉𝐧𝐠:

1️⃣#Giải_Đặc_Biệt: 𝑻𝒓𝒐̣𝒏 𝒈𝒐́𝒊 𝒕𝒐𝒖𝒓 Đ𝒂̀𝒊 𝑳𝒐𝒂𝒏 𝒏𝒉𝒖̛ 𝒃𝒂̀𝒊 đ𝒂̆𝒏𝒈 𝒌𝒚́ 𝒅𝒖̛̣ 𝒕𝒉𝒊 𝒅𝒂̀𝒏𝒉 𝒄𝒉𝒐 2 𝒏𝒈𝒖̛𝒐̛̀𝒊 – bao gồm vé máy bay khứ hồi (SGN – TPE) hạng phổ thông từ hãng hàng không STARLUX AIRLINES (𝑇ℎ𝑜̛̀𝑖 𝑔𝑖𝑎𝑛 𝑘ℎ𝑜̛̉𝑖 ℎ𝑎̀𝑛ℎ 𝑐ℎ𝑢𝑦𝑒̂́𝑛 đ𝑖 𝑛𝑔𝑢̛𝑜̛̀𝑖 𝑡ℎ𝑎̆́𝑛𝑔 𝑔𝑖𝑎̉𝑖 𝑠𝑒̃ 𝑡𝑟𝑎𝑜 đ𝑜̂̉𝑖 𝑙𝑎̣𝑖 𝑣𝑜̛́𝑖 𝐵𝑇𝐶 𝑘ℎ𝑖 ℎ𝑎𝑖 𝑏𝑒̂𝑛 𝑉𝑖𝑒̣̂𝑡 𝑁𝑎𝑚 – Đ𝑎̀𝑖 𝐿𝑜𝑎𝑛 𝑠𝑎̆̃𝑛 𝑠𝑎̀𝑛𝑔 𝑑𝑢 𝑙𝑖̣𝑐ℎ)

1️⃣#Giải_Nhất: Voucher 12,000,000 sử dụng dịch vụ du lịch của Công ty Hanotours

2️⃣#Giải_Nhì: 1 chuyến bay khứ hồi cho đường bay nội địa của hãng hàng không Vietravel Airlines

4️⃣#Giải_Ba:
③ Giải khám phá Ninh Bình 2N1Đ cho 2 người (Bái Đính - Tràng An - Đầm Vân Long - Ngủ đêm tại KS Aquariusgarden - Vân Long Ninh Bình) của Công ty Treviettours
① Giải tour Phú Quốc 3N2Đ cho 1 người (Bao gồm vé máy bay từ đầu Tp.HCM) của Công ty CP lữ hành Fiditour
3️⃣#Giải_Tư: 1 voucher trị giá 3,000,000 sử dụng dịch vụ của Công ty Vietravel

5️⃣#Giải_Năm: 1 voucher trị giá 1,000,000 sử dụng dịch vụ của Công ty Saigontourist

🔟#Giải_Khuyến_Khích: 1 chiếc loa bluetooth

📅 𝐓𝐡𝐨̛̀𝐢 𝐠𝐢𝐚𝐧 𝐭𝐡𝐚𝐦 𝐝𝐮̛̣: 23/10/2021 ~ 15/12/2021 𝑮𝒐̂̀𝒎 2 𝒗𝒐̀𝒏𝒈:

- 𝗩𝗼̀𝗻𝗴 𝟭: 23/10 ~ 02/12 – Vòng đăng ký dự thi (70% điểm thi)
• 23/10 ~ 22/11 Thí sinh gửi bài về mail: [email protected]
• 23/11 ~ 30/11 Công bố kết quả vòng 1
• 02/12: Tóm tắt bài thi của thí sinh đưa lên Fanpage “Taiwan Tourism Bureau VN - Cục Du Lịch Đài Loan tại Việt Nam” để tiến hành bình chọn

- 𝐕𝐨̀𝐧𝐠 𝟐: 03/12 ~15/12 – Bình chọn trên Page (30% điểm thi)
•03/12 ~ 08/12: Tiến hành bình chọn trên Facebook
• 15/12: Công bố kết quả cuộc thi.

𝐂𝐡𝐢 𝐓𝐢𝐞̂́𝐭 𝐂𝐮𝐨̣̂𝐜 𝐓𝐡𝐢: 👉 Truy cập đường link để tìm hiểu chi tiết: https://taiwan.net.vn/news-events/news/272-Booking-Your-Next-Trip
---------------------------------------
#Taiwan #Taiwantourismbureau #Travel #Game #Taiwantravel #Taiwantour #Đài_Loan #Du_Lịch_Đài_Loan
😍Discover new places in Taiwan // Series 5- Miaoli County😍

𝐊𝐡𝐚́𝐦 𝐩𝐡𝐚́ 𝐧𝐡𝐮̛̃𝐧𝐠 đ𝐢̣𝐚 đ𝐢𝐞̂̉𝐦 𝐦𝐨̛́𝐢 𝐭𝐚̣𝐢 Đ𝐚̀𝐢 𝐋𝐨𝐚𝐧 // 𝐒𝐞𝐫𝐢𝐞𝐬 𝟓- 𝐌𝐢𝐞̂𝐮 𝐋𝐚̣̂𝐭

📍Flying Cow Ranch 🐮

Chiếc tên lạ lẫm "Flying Cow" là sự kết hợp giữa "flying" là những bé bướm bay 🦋 và "cow" chính là bạn bò sữa 🐄 sống trong nông trại này, tạo ra tên gọi cho nông trại Flyingcow.

Màu chủ đạo của nông trại là sự kết hợp hài hòa của 3 màu xanh lá cây (một hệ sinh thái thiên nhiên và bền vững), màu xanh dương (một kỳ nghỉ vui vẻ và thoải mái) và màu trắng (một nông trại bò sữa khỏe mạnh và năng suất tốt) 💚💙🤍

Một nơi rất thích hợp để bạn vừa trải nghiệm vừa giải trí một cách trọn vẹn cả về cơ thể, trí óc, tinh thần và tâm hồn.❣️❣️❣️

••••••
Address: No.166, Nanhe Village, Tongxiao Township, Miaoli County 357, Taiwan
••••••
Website: https://www.flyingcow.com.tw/en/

♥️ Giữ sức khoẻ thật tốt - Hẹn gặp bạn thật sớm
CTaiwan Tourism Bureau VN - Cục Du Lịch Đài Loan tại Việt Nam Nam
😍Discover new places in Taiwan // Series 5- Miaoli County😍

The main attraction in Miaoli is Sh*toushan, or Lion's Head Mountain. This isn't one of the oldest temples on the island, but it is said to be very nice, and an interesting place to spend some restful days and nights.

Located between Hsinchu and Taichung counties, Miaoli is one of the best travel and vacation spots in western Taiwan. The county attracts over 6.5 million local and international tourism visitors every year with the help of its pleasing climate, convenient transportation, and six major attractions: the tung blossoms, wood sculpture, hot springs, fruit, ceramics, and Hakka food. Visitors will want to arrange a three-day stay to take it all in.

Each year in April and May, Miaoli turns into a beautiful sea of tung blossoms. These snow-white blooms blanket entire mountainsides and reflect the tranquility of the county lakes. Every year they attract throngs of visitors with their seasonal cheer, much like the cherry blossoms in Japan.

There are five major tourism areas in Miaoli, including: the Sanyi Wood Sculpture and Old Mountain Line Tourism Area, Dahu Strawberry Culture Park, Taian Hot Spring Scenic Area, Mingde Reservoir Scenic Area, and Nanzhuang Lion's Head Mountain Scenic Area. At all of these sites, visitors can also enjoy the local Hakka cuisine, aboriginal culture, recreational farms, coastal recreation, and festival activities.

Taiwan Tourism Bureau VN - Cục Du Lịch Đài Loan tại Việt Nam
😍Discover new places in Taiwan // Series 5- Miaoli County😍

🍝 𝓐̆𝓷 𝓢𝓪́𝓷𝓰 𝓣𝓪̣𝓲 𝓜𝓲𝓮̂𝓾 𝓛𝓪̣̂𝓽 (𝓜𝓲𝓪𝓸𝓵𝓲)

Một quán ăn bình dị như chính cái nơi nó thuộc về. Nếu như bạn là người có cảm hứng đặc biệt với các kiến trúc hoài cổ thì đừng bỏ qua Miêu Lật và quán ăn lâu đời, truyền thống "Điểm tâm sáng Mỹ Mỹ".

🌯 Quán nổi tiếng với món bánh cuộn hẹ vỏ mỏng được chiên giòn rượm, nhân ngập ngụa, căng tròn nè!!! Ai đến đều sẽ order 1 phần ăn như vậy.

🍝 Không chỉ vậy, quán còn có món mì xào thịt bầm best sale không kém cạnh bánh hẹ nè, order thêm cái ốp la lòng đào là ngất ngưỡng luôn.

🥟 Ngoài ra quán còn có món sủi cảo chiên chảo lâu đời rất được lòng người Đài Loan nữa.

••••••••
📌 《美美早點》Điểm Tâm Sáng Mỹ Mỹ
📍 Số 194, Zhongzheng 1st Road, Toufen City, Miaoli County (苗栗縣頭份市中正一路194號)
⏰ 05:00-11:00 (Thứ Hai off)
•••••••••
#Taiwan #Taiwanfood #Đài_Loan #Ăn_Sáng_Đài_Loan #Taiwanbreakfast #Miêu_Lật #Miaoli #Travel #Taiwantravel #Du_Lịch_Đài_Loan #Du_Lịch #Ẩm_Thực #Ẩm_Thực_Đài_Loan #Taiwantourismbureau

♥️ Giữ sức khỏe thật tốt - Hẹn gặp bạn thật sớm.

Cre:Taiwan Tourism Bureau VN - Cục Du Lịch Đài Loan tại Việt Namm
😍Discover new places in Taiwan // Series 4- Hsinchu County😍

🧉𝓣𝓱𝓪̣𝓬𝓱 𝓣𝓲𝓮̂𝓷 𝓣𝓱𝓪̉𝓸 Đ𝓪̀𝓲 𝓛𝓸𝓪𝓷 🧉

☀️ Thạch Tiên Thảo hay còn được người Việt nhà ta cho vô nhóm sương sáo á, là món ăn vặt, tráng miệng lợi thì nhiều mà hại thì không có đặc trưng của Đài Loan đó!

🌿 Mà đâu ai biết Quan Tây(Guanxi) - huyện Tân Trúc là cái lò sản xuất ra mấy chiếc thạch hot hòn họt dẻo mát, đẹp da, thải độc, hạ nhiệt này đâu nè !!!

🌱 Đã đến Đài Loan chơi rồi thì ngoài uống trà sữa thì nhớ kiếm thêm mấy bạn thạch này ăn thử nha, đáng đồng tiền bát gạo lắm đó, nhất là ở mùa hè í !!!
••••••••
𝐆𝐢𝐨̛́𝐢 𝐭𝐡𝐢𝐞̣̂𝐮 𝐯𝐚̀𝐢 𝐪𝐮𝐚́𝐧 𝐨̛̉ 𝐧𝐨̛𝐢 𝐱𝐮𝐚̂́𝐭 𝐭𝐡𝐚̂𝐧 𝐜𝐮̉𝐚 𝐭𝐡𝐚̣𝐜𝐡 𝐭𝐢𝐞̂𝐧 𝐭𝐡𝐚̉𝐨 𝐜𝐡𝐨 𝐜𝐚́𝐜 𝐟𝐨𝐨𝐝𝐢𝐞 𝐧𝐞̀!!!

📍 清原芋圓 新豐店 - No. 124, Section 1, Jianxing Road, Xinfeng Township (新豐鄉建興路一段124號)
📍關西仙草博物館 - No. 326, Section 2, Zhongfeng Road, Guanxi Town (關西鎮中豐路二段326號)
⭐Ở đây đặc biệt có cho DIY thạch nè, có các món canh nấu từ lá tiên thảo nữa nha
📍關西仙草巷 - 5th Floor, No. 14, Zhongxing Road, Guanxi Town (關西鎮中興路14號5樓)
📍關西 仙草小舖 - 25 Datong Road, Guanxi Town (關西鎮大同路25號)
••••••••
#Taiwan #Đài_Loan #Travel #Thạch_Tiên_Thảo #Tráng_Miệng_Đài_Loan #Du_lịch #Ăn_Vặt #Ăn_Vặt_Đài_Loan #Taiwan_Food #Taiwanfood #Taiwandessert

♥️Giữ sức khoẻ thật tốt - Hẹn gặp bạn thật sớm

CTaiwan Tourism Bureau VN - Cục Du Lịch Đài Loan tại Việt Nam Nam
😍Khám phá những địa điểm mới ở Đài Loan // Series 4 - Huyện Tân Trúc😍

Huyện Tân Trúc là nơi có cộng đồng người Hẹ (Khách Gia) lớn nhất ở Đài Loan. Hầu hết những người Hẹ di cư đầu tiên đến khu vực này đã cập bến cảng Hongmao (Hồng Mao) và cảng Nanliao, phần lớn đến từ Haifeng (huyện Hải Phong) và Lufeng (huyện Lục Phong) ở Trung Quốc.

Người Hẹ ở Tân Trúc có phương ngữ, phong tục và tập quán tôn giáo độc đáo phản ánh sự khác biệt của môi trường. Người Hẹ có truyền thống sống ở những vùng có điều kiện canh tác kém và giao thông không thuận tiện, buộc họ phải liên tục di cư đến những vùng đất mới. Họ được biết đến với sự siêng năng, tôn trọng lời dạy của tổ tiên. Đồng thời, đặc tính cộng đồng của họ theo truyền thống đã hạn chế cơ hội giao lưu và hội nhập với các nền văn hóa khác, kết quả là nhiều cộng đồng người Hẹ đã bảo tồn được phương ngữ, văn hóa và phong tục truyền thống của họ.

Trong những năm gần đây, Huyện Tân Trúc đã có một nền kinh tế phát triển mạnh với sự hỗ trợ từ Khu Khoa học Tân Trúc và Khu Công nghiệp Tân Trúc. Chính quyền cũng đã thúc đẩy mạnh mẽ tăng trưởng thông qua xây dựng cơ sở hạ tầng và phát triển Công viên Khoa học Y sinh Tân Trúc, đặc khu Ga Tàu cao tốc (HSR) Tân Trúc, phát triển giai đoạn ba của Công viên Khoa học Tân Trúc, Đường chui HSR, một sân vận động thể thao và công viên công nghệ sinh học. Những dự án này đang nâng cao lợi thế cạnh tranh của Tân Trúc trong các lĩnh vực khoa học và tạo động lực tăng trưởng mới cho khu vực.

••••••
Taiwan Tourism Bureau VN - Cục Du Lịch Đài Loan tại Việt Nam

Trang thuộc về Cục du lịch của Bộ giao thông Đài Loan tại Việt Nam, đây là trang của cơ quan chính phủ. Government Organization

Operating as usual

Taiwan Tourism Bureau VN - Cục Du Lịch Đài Loan tại Việt Nam updated their business hours. 19/05/2022

Taiwan Tourism Bureau VN - Cục Du Lịch Đài Loan tại Việt Nam updated their business hours.

Taiwan Tourism Bureau VN - Cục Du Lịch Đài Loan tại Việt Nam updated their business hours.

Photos from Taiwan Tourism Bureau VN - Cục Du Lịch Đài Loan tại Việt Nam's post 19/05/2022

🏔🏔 HEHUANSHAN - NGỌN NÚI CỦA BIỂN MÂY 🏔🏔

Nằm ở chính giữa của hòn đảo Đài Loan, núi Hehuan được biết đến là một trong những ngọn núi hùng vĩ và đẹp nhất ở Đài Loan. Nơi đây luôn thu hút những ai thích leo núi tới đây để chinh phục độ cao của ngọn núi này. Ngoài việc tới đây leo núi, bạn còn được chiêm ngưỡng vẽ đẹp tuyệt vời của phong cảnh núi rừng. Đặc biệt hơn vào buổi sáng, hình ảnh mặt trời mọc sau núi cùng tầng mây lớp lớp. Tất cả kết hợp lại sẽ tạo cho bạn một cảnh tượng bình minh hết sức choáng ngợt đó!

Bên cạnh dãy núi Hehuan còn có một đỉnh núi Shimen cao khoảng 3237m nhưng phương tiện giao thông đi lại và phong cảnh cũng tuyệt đẹp không kém phần núi Hehuan. Tới ngọn núi này, hành khách có thể đi đường ván gỗ (đường mòn đi bộ đường dài), thường chỉ mất 20 - 30 phút để lên đến đỉnh núi. Đối với những người không phải là vận động viên leo núi chuyên nghiệp hay không có thiết bị leo núi hỗ trợ chuyên nghiệp thì đây là lựa chọn tốt cho những ai muốn trải nghiệm các hoạt động leo núi thân thiện lần đầu tiên.

Nếu có thời gian thì đừng bỏ qua trải nghiệm ngọn núi này khi đến Đài Loan du lịch nhé!

Credit : KhanhVan Dang
—---------------------------------
HEHUANSHAN 合歡山
📍 Địa điểm : https://goo.gl/maps/G77E1ihNNFnRBj9R9

#合歡山

Photos from Taiwan Tourism Bureau VN - Cục Du Lịch Đài Loan tại Việt Nam's post 17/05/2022

🚗💨 BỎ TÚI NGAY LỊCH TRÌNH 1 NGÀY TẠI ĐÀI BẮC CỦA CHÂU KIỆT LUÂN (JAY CHOU) 🚗💨

Nếu bạn là fan của Châu Kiệt Luân và từng xem qua show J-Style trip thì chắc hẳn sẽ ấn tượng với khung cảnh của thành phố Đài Bắc. Cùng Oh Bear điểm qua xem có địa điểm nào hấp dẫn nhé!

🎒 2 THỨ CẦN CHUẨN BỊ: Bản đồ MRT Đài Bắc + Thẻ Easy card

🚇 LỊCH TRÌNH:

+ SÁNG: Ngắm tháp Đài Bắc 101

+ TRƯA: Thăm quan Đài Tưởng Niệm Tưởng Giới Thạch

+ CHIỀU: Dạo quanh khu sầm uất của giới trẻ Ximending

+ TỐI: Ăn tối tại chợ đêm Sĩ Lâm (Shilin)

+ ĐÊM MUỘN: Chill ngắm cảnh đêm và thưởng thức cocktail trên núi Dương Minh

Follow ngay FB Fanpage Cục du lịch Đài Loan tại Việt Nam để cập nhật thêm những lịch trình khác ở mọi miền Đài Loan nhé!

Photos from Taiwan Tourism Bureau VN - Cục Du Lịch Đài Loan tại Việt Nam's post 16/05/2022

【#日月潭 Sun Moon Lake 】HỒ NHẬT NGUYỆT - CẢNH ĐẸP NÊN THƠ HỮU TÌNH Ở VÙNG ĐẤT NAM ĐẦU

Hồ Nhật Nguyệt là một trong những địa điểm đáng để check-in khi bạn du lịch tại Đài Loan. Điều nổi bật làm nên vẻ đẹp ở đây chính là nước hồ xanh ngắt, cùng với những dãy núi hùng vĩ nhấp nhô, tạo cho bạn cảm giác thích thú và muốn trải nghiệm ngay nơi này.

Một mẹo nhỏ dành cho những ai lần đầu đến Hồ Nhật Nguyệt là bạn nên đi du thuyền dạo quanh hồ. Bởi bạn vừa có thể cảm nhận được sự tĩnh lặng của Hồ Nhật Nguyệt, lại vừa có thể biết thêm thông tin về những điểm di tích lịch sử trên hồ thông qua giọng kể thuyết minh của người lái thuyền nơi đây. Thêm vào đó, bạn có thể đặt vé thuyền trực tuyến trước khi đến đây. Giá vé khoảng 100 NTD tới 300 NTD, vừa rẻ vừa tiện lợi.

Ngoài việc trải nghiệm du thuyền trên Hồ Nhật Nguyệt thì còn một thứ thú vị khác mà bạn không nên bỏ qua khi tới đây, đó là việc đạp xe dạo quanh hồ. Tuyến đường đi xe đạp này đã lọt vào 1 trong 10 tuyến đường xe đạp tuyệt vời nhất trên toàn thế giới bởi CNN News công bố. Vé thuê xe đạp bạn hoàn toàn có thể đặt trước trên mạng khoảng 100 NTD tới 200 NTD. Và địa điểm lấy xe đạp tại 3 địa điểm chính là EaseRide, Ride 4 U, RideBike.

Hãy lưu lại những thông tin du lịch hữu ích này cho chuyến đi sắp tới Hồ Nhật Nguyệt của bạn nhé. Cùng Cục du lịch chúng mình ngắm nhìn vẻ đẹp nơi đây nào 😚

--------------------------------------
日月潭 Sun Moon Lake
📍 Địa điểm: https://goo.gl/maps/DgMknLJk6Q9ZQscF8
#日月潭

Photos from Taiwan Tourism Bureau VN - Cục Du Lịch Đài Loan tại Việt Nam's post 15/05/2022

[ TỪ VỰNG DU LỊCH - CÙNG TỔNG CỤC DU LỊCH ]

Tiếp tục chuyên mục từ vựng du lịch nào! Hôm nay Cục du lịch sẽ dạy 3 ba cụm từ "多久、遠不遠、公車在哪裡" về chủ đề "Hỏi đường" và cách sử dụng của nó nhé:

1️⃣ 多久- Duōjiǔ
從台北到台南多久?
Từ Đài Bắc tới Đài Nam mất bao lâu?

2️⃣ 遠不遠 - Yuǎn bù yuǎn?
機場離這邊遠不遠?
Sân bay có xa đây không?

3️⃣ 公車站在哪裡? - Gōngchē zhàn zài nǎlǐ?
不好意思,附近的公車站在哪裡?
Làm phiền bạn, xin hỏi trạm xe bus gần đây ở đâu ạ?

Chúc các bạn vận dụng 3 từ vựng du lịch mới này cho chuyến du lịch Đài Loan sắp tới của bạn nhé!

Chúng mình sẽ cập nhật nhiều từ vựng du lịch mới hơn nữa! Các bạn đón chờ nhé!
_______________________
FB PAGE : Taiwan Tourism Bureau VN - Cục Du Lịch Đài Loan tại Việt Nam

Photos from Taiwan Tourism Bureau VN - Cục Du Lịch Đài Loan tại Việt Nam's post 14/05/2022

【#高美 Gaomei】ĐẦM GAOMEI CẢNH HOÀNG HÔN ĐẸP HÚT HỒN TẠI ĐÀI TRUNG

Đài Loan là hòn ngọc xanh của châu Á, được bao phủ bởi bốn bên là biển nên việc ngắm hoàng hôn trên biển Đài Loan là điều hết sức dễ dàng. Nhưng ngắm ở đâu đẹp thì hôm nay Oh bear chúng mình sẽ dẫn các bạn xuống miền Trung Đài Loan để ngắm hoàng hôn tại bãi biển Gaomei. Điểm nhấn nổi bật của nơi này chính là 18 cối xay gió xung quanh và một cây cầu gỗ kéo dài tít ra phía xa tạo nên địa điểm check-in đầy thơ mộng.

Ngoài ra, nhờ có diện tích rộng lớn lên tới 1.500 ha mà đầm Gaomei đã trở thành một khu sinh thái đa dạng và phong phú các loài động vật như chim, cá, cua và các động vật không xương khác. Đây cũng là điểm đặc trưng riêng của nơi này dành cho những ai thích tìm hiểu về hệ sinh thái tự nhiên

Mọi người nhớ lưu địa điểm này vào sổ tay du lịch của bạn để ghé tới đây nha! Vì thực sự rất đáng để đi đó ạ 😍

Nguồn: Kelly Chen
--------------------------------------
Gaomei Wetlands
📍 Địa điểm: https://goo.gl/maps/vcEfvZnmJD66iga99

Photos from Taiwan Tourism Bureau VN - Cục Du Lịch Đài Loan tại Việt Nam's post 13/05/2022

【#花蓮 Hualian】HOA LIÊN CẢNH ĐẸP THƠ MỘNG NHƯ TRONG PHIM NGÔN TÌNH 🌾

Nằm ở phía Đông Đài Loan có một vùng đất gọi là Hoa Liên. Nơi đây được mệnh danh là một trong những bờ biển xanh và đẹp nhất Đài Loan. Đến đây bạn vừa có thể ngắm cảnh đẹp thiên nhiên kỳ vĩ của núi rừng, mà còn chiêm ngưỡng nét đẹp đặc trưng riêng mùa lúa chín đầu hè. Nếu có thời gian rảnh hãy tranh thủ cùng bạn bè, gia đình, người thân tới đây để thưởng ngoạn vẻ đẹp này nhen.

Hãy cùng Oh bear chúng mình ngắm nhìn những bức ảnh xinh đẹp tại đây và lưu lại cho chuyến đi mùa hè sắp tới nhé!

--------------------------------------
花蓮 Hualian
📍 Địa điểm: https://goo.gl/maps/CZ1BzbCYV8by4Kpp8

Photos from Taiwan Tourism Bureau VN - Cục Du Lịch Đài Loan tại Việt Nam's post 12/05/2022

【 Park】CHIÊM NGƯỠNG LỄ HỘI HOA HAKKA TONGHUA NỞ RỘ

Khi Đài Loan bước vào khoảng giữa tháng 4 và đầu tháng 5 thì đây là thời gian mùa hoa Hakka Tonghua (桐花) nổ rộ khắp Đài Loan. Những chùm hoa trắng bao phủ bầu trời xanh ngày đầu hè khiến ta rung động và nhớ về tuổi thơ. Để chiêm ngưỡng vẻ đẹp của loài hoa này, Cục du lịch chúng mình sẽ gợi cho cho các bạn tới Công viên “Tonghua Park” để mua một vé về tuổi thơ nhé 😍

Có ảnh đẹp chia sẻ cho chúng mình xem cùng với nhen 😍

--------------------------------------
Tonghua Park
📍 Địa điểm: https://goo.gl/maps/Kp2AFAugRFFkahSS7

Photos from Taiwan Tourism Bureau VN - Cục Du Lịch Đài Loan tại Việt Nam's post 11/05/2022

【#臺北忠烈祠 】 ĐỀN THỜ LIỆT SĨ QUỐC GIA Ở ĐÀI BẮC

Đền thờ Liệt sĩ Quốc gia ở Đài Bắc là một trong những địa điểm lịch sử đáng để ghé tới một lần sau đài tưởng niệm Tưởng Giới Thạch (Chiang Kai-shek) nếu bạn là một fan lớn tìm hiểu lịch sử Đài Loan.

Tới đây bạn không chỉ bị choáng ngợp bởi kiến trúc được mô phỏng hình ảnh Đại sảnh tối cao trong Tử Cấm Thành ở Bắc Kinh rất uy nghi và tráng lệ. Thêm vào đó bạn còn biết thêm được lịch sử kiến tạo Đài Loan cũng như sự hy sinh của các anh hùng liệt sĩ đã bảo vệ Đài Loan oai hùng như thế nào trong nhiều năm qua.

Điểm đặc biệt hơn khi bạn đến đây thăm quan, bạn sẽ được chứng kiến những người lính canh gác trước cổng đền liệt sĩ trông như tạc tượng, hay cảnh tượng ngạc nhiên và thán phục hơn là nghi lễ đổi gác theo giờ của các lính canh nơi đây. Tất cả cho thấy sự uy quyền và oai phong trong việc huấn luyện quân đội khắt khe của Đài Loan.

--------------------------------------
National Revolutionary Marty's Shrine - 臺北忠烈祠
📍 Địa điểm: https://g.page/rocshrine?share
#臺北忠烈祠 'sShrine

Photos from Taiwan Tourism Bureau VN - Cục Du Lịch Đài Loan tại Việt Nam's post 09/05/2022

🍲🍢 MINI GAME THÁNG 5 - ẨM THỰC ĐÀI LOAN 🍲🍢

Chủ đề: 1 MÓN ĂN BẠN MUỐN ĂN NHẤT KHI DU LỊCH ĐÀI LOAN LÀ GÌ?

⭐️ Thể lệ cuộc thi: Để tham gia chương trình các bạn chỉ cần thực hiện đủ 3 bước sau:

1️⃣ “Like” và “Follow” FB fanpage và Instagram (timefortaiwan.vn)
2️⃣ Share "Bài post" và Tag 3 bạn bè cùng tham gia minigame
3️⃣ Bình luận 1 món ăn bạn muốn ăn nhất khi tới Đài Loan du lịch ở phần “Bình luận” theo gợi ý sau:
A. Trà sữa
B. Sủi cảo
C. Gà tảng (雞排)
D. Mỳ bò
E. Lẩu cô đơn

⭐️ CƠ CẤU GIẢI THƯỞNG:
️🥇️1 Giải nhất - 1 Túi đeo Yunjia South
🥈️2 Giải nhì - 1 Sạc dự phòng không dây Cục du lịch Đài Loan
🥉3 Giải ba - 1 Áo mưa Cục du lịch Đài Loan
️🏅4 Giải khuyến khích - 1 Notebook lịch 2022 Cục du lịch Đài Loan

⏰ Thời gian diễn ra hoạt động: 10/5 (21:30) ~ 29/5 (00:00)

⏰ Thời gian công bố kết quả: 31/5 (Livestream)

Nhanh tay đăng ký và chia sẻ tới bạn bè để cùng tham dự cuộc thi và rinh ngay giải thưởng về cho mình nè 🥰~

Mọi thắc mắc xin liên hệ Taiwan Tourism Bureau VN - Cục Du Lịch Đài Loan tại Việt Nam
———————
Facebook Fanpage: https://www.facebook.com/itstimefortaiwanvn
Email: [email protected]
Số điện thoại:+84 28 3834 916

Photos from Taiwan Tourism Bureau VN - Cục Du Lịch Đài Loan tại Việt Nam's post 09/05/2022

🌞 24H Ở ĐÀI TRUNG BẠN SẼ LÀM GÌ? 🌞

Nếu bạn có một ngày du lịch ở Đài Trung - Đài Loan thì bạn sẽ làm gì? Hôm nay Cục du lịch chúng mình sẽ gợi ý cho các bạn lịch trình 1 ngày tại Đài Trung, mọi người có thể lưu lại những địa điểm này cho chuyến du lịch sắp tới của mình nhen!

Đừng quên chụp lại ảnh check-in cùng những địa điểm này rồi chia sẻ với Oh bear nhé!

👉 Để biết thêm nhiều hơn về các điểm đến hay thông tin hữu ích về Du lịch Đài Loan, các bạn hãy tham gia vào nhóm "Du lịch Đài Loan không khó" (Link: https://bit.ly/3kMtlxT) với Cục du lịch chúng mình nhé!

Photos from Taiwan Tourism Bureau VN - Cục Du Lịch Đài Loan tại Việt Nam's post 08/05/2022

💥💥✳️ Lễ Hội Nhạc nước ánh sáng Bitan 2022 ✳️💥💥

⏰Thời gian : Từ ngày 23/4~19/6

Chương trình nhạc nước Bitan được tổ chức hàng năm đã chính thức ra mắt. Chương trình sẽ có tổng cộng 58 buổi biểu diễn, mỗi tối từ 6:00 đến 8:30 (Mỗi 30 phút sẽ có biểu diễn nhạc nước 1 lần)

Lễ hội nhạc nước năm nay được đánh giá là đẹp Nhất trong lịch sử, với thiết kế mới, hiệu ứng mới so le với những câu chuyện về các linh vật, văn hóa, du lịch địa phương,… mang đẳng cấp quốc tế.

Hơn nữa, nhờ có bờ sông rộng, nước trong xanh, phẳng lặng cùng cảnh vật hữu tình, chính vì đó mà chiếc hồ này được gọi là "Bitan" (Bích đàm - Hồ nước xanh). Đặc biệt hơn hồ nằm ngay cạnh ga chính MRT Xindian, giao thông đi lại rất thuận tiện nên người Đài Bắc thường tập trung đến đây để thư giãn vào các dịp nghỉ lễ cuối tuần.

Ngoài cảnh sắc hữu tình của hồ thì ở đây còn có một cây cầu treo bắc qua hồ cũng rất đặc biệt, nó giống như một chiếc cầu vồng bắc ngang hai bên bờ sông. Vì vậy, nếu bạn có ghé thăm đây thì đừng quên tản bộ trên cây cầu này để thưởng ngoạn cảnh đẹp toàn cảnh chiếc hồ Bitan này nhé!

Đây có lẽ là địa điểm không nên bỏ lỡ nếu bạn đến Taipei trong khoảng thời gian này !!!

Nhanh chân tới thưởng nhạc và kiếm cho mình một kho ảnh chất như nước cất thôi nào 😜😍

--------------------------------------
碧潭 - Bitan
📍 Địa điểm: https://goo.gl/maps/UrTQ4DraAgKvSfPn6
#碧潭

07/05/2022

KẾT ᑫᑌẢ ᗰIᑎI GᗩᗰE "ĐÀI ᒪOᗩᑎ ᗰỞ ᑕỬᗩ ᗪᑌ ᒪỊᑕᕼ, ᗷẠᑎ ᔕẼ ĐI ᑕᕼƠI ĐÂᑌ?"

🎉🎉 Cảm ơn các bạn đã tham gia mini game "ĐÀI LOAN MỞ CỬA DU LỊCH, BẠN SẼ ĐI CHƠI ĐÂU? - RINH QUÀ LIỀN TAY ". Ban Tổ Chức xin chúc mừng những bạn có tên trong danh sách trúng thưởng sau!

👉👉Xin chúc mừng 5 bạn may mắn sau đã nhận được chiếc loa Bluetooth Cục du lịch Đài Loan tại Việt Nam:

🏅 Nguyễn Ngọc Nga
️🏅 Đinh Văn Cung
️🏅 Dương Thị Ba
️🏅 Thao Be
️🏅Trâm Mai

🎁 Danh sách trúng giải: https://bit.ly/3LTHKUS

🎁 Link quay thưởng: https://bit.ly/3KY9NkQ

💝 💝 CÁCH THỨC NHẬN QUÀ:
- Phần quà sẽ được BTC gửi đến địa chỉ nhà, số điện thoại, email mà các bạn đã đăng ký thông tin với BTC.

📌 Lưu ý:
- BTC sẽ không chịu trách nhiệm quà không được phát do sai địa chỉ hoặc không liên lạc được với người thắng giải.
- Người chơi cần tuân thủ quy định về cách thức tham gia và nhận giải minigame của Cục du lịch như link sau: https://bit.ly/3w84I41

Nếu may mắn chưa gọi tên các bạn lần này thì cũng đừng buồn nha, vì chúng mình còn rất nhiều mini game thời gian tới. Cảm ơn các bạn đã ủng hộ mini game lần này và hẹn gặp lại các bạn với những hoạt động thú vị sắp tới của Cục Du lịch Đài Loan tại Việt Nam nhé!



———————
Facebook Fanpage: https://www.facebook.com/itstimefortaiwanvn
Email: [email protected]
Số điện thoại:+84 28 3834 916

Photos from Taiwan Tourism Bureau VN - Cục Du Lịch Đài Loan tại Việt Nam's post 06/05/2022

[ TỪ VỰNG DU LỊCH - CÙNG TỔNG CỤC DU LỊCH ]

Tiếp tục chuyên mục từ vựng du lịch nào! Hôm nay Cục du lịch sẽ dạy 3 ba cụm từ "我想買這個、這個多少錢、有新的嗎" về chủ đề "Shopping" và cách sử dụng của nó nhé:

1️⃣ 我想買這個 - Wǒ xiǎng mǎi zhège
不好意思,我想買這個
Làm phiền ông chủ. Tôi muốn mua cái này

2️⃣ 這個多少錢? - Zhège duōshǎo qián?
這件衣服很漂亮。請問這件多少錢?
Chiếc váy này thật đẹp. Xin hỏi chiếc này bao nhiêu tiền ạ?

3️⃣ 有新的嗎? - yǒu xīn de ma?
這個手機看起來很舊了。請問有新的嗎?
Chiếc điện thoại nhìn trông rất lâu rồi. Xin hỏi bạn có cái mới không ạ?

Chúc các bạn vận dụng 3 từ vựng du lịch mới này cho chuyến du lịch Đài Loan sắp tới của bạn nhé!

Chúng mình sẽ cập nhật nhiều từ vựng du lịch mới hơn nữa! Các bạn đón chờ nhé!
_______________________
FB PAGE : Taiwan Tourism Bureau VN - Cục Du Lịch Đài Loan tại Việt Nam

Photos from Taiwan Tourism Bureau VN - Cục Du Lịch Đài Loan tại Việt Nam's post 30/04/2022

【宜蘭 外澳飛行傘基地 】KHU NHẢY DÙ "HẠ CÁNH NƠI ANH" NGHI LAN

Chắc hẳn các bạn đã từng xem qua bộ phim Hạ Cánh Nơi Anh (Crash Landing on You) thì sẽ không thể quên phân cảnh lãng mạn của chàng trai Hyun Bin đỡ cô nàng Son Ye-jin đúng không? Hôm nay Cục du lịch Đài Loan chúng mình sẽ giới thiệu cho các bạn một địa điểm nhảy dù cũng lãng mạn không kém gì trong phim này nhé!

Nằm tại vùng đất Nghi Lan nắng và biển, có một khu gọi là Waiao Feixing san nơi đây chuyên cung cấp một dịch vụ nhảy dù nghiệp dư và chuyên nghiệp. Bạn có thể lựa chọn từng độ cao mà bạn muốn ví dụ như: 200m, 330m hay 440m tùy vào sở thích bạn muốn trải nghiệm. Thêm vào đó bạn cũng thế đăng ký tham gia một lớp học nhảy dù chuyên nghiệp để nâng cao kỹ năng của mình về bộ môn này.

Tóm lại, nếu có dịp đến với Nghi Lan mà muốn nhảy dù thì có thể ghé tới đây. Biết đâu lại gặp được "định mệnh" cuộc đời mình như anh Hyun Bin nhỉ 😚

💵 Giá vé:
Trải nghiệm bay: 1200 TWD
Đào tạo huẩn luyện chuyên nghiệp 25.000 TWD

Credit: Cục du lịch Đài Loan & IG @yuanyuanintaiwan

--------------------------------------------------------
宜蘭外澳飛行傘基地
📍 Địa điểm: https://goo.gl/maps/cqnCcfJjuH4QHU7p8

#宜蘭 #外澳飛行傘基地#Nghilan

Videos (show all)

Category

Products

Tourism

Telephone

Address


336 Nguyễn Tri Phương
Ho Chi Minh City
Other Travel Services in Ho Chi Minh City (show all)
Crowd1 Crowd1
Ho Chi Minh City

Crowd1 tạo ra sức mạnh của đám đông để tạo thu nhập còn lại cho hàng triệu người

Bụi Camping Bụi Camping
40/1 ấp Hậu Lân, Xã Bà Điêm, Huyện Hóc Môn
Ho Chi Minh City, 700000

Camping Bụi - Chèo Sup - BBQ

5AM Travel & Event 5AM Travel & Event
603 Lê Đức Thọ, Phường 16, Gò Vấp
Ho Chi Minh City

Chuyên tổ chức tour du lịch trong và ngoài nước. Chuyên nghiệp – Chất lượng – Chi phí hợp lý.

Lửa Xanh Travel Lửa Xanh Travel
341/64s Lạc Long Quân, Phường 5, Quận 11
Ho Chi Minh City, 70000

Lửa Xanh Travel - Chuyên nghiệp trên từng bước chân Hân hạnh là nhà tổ chức du lịch đáng tin cậy của mọi nhà.

Guusettle Đầu Tư- Định Cư- Du Học Guusettle Đầu Tư- Định Cư- Du Học
Ho Chi Minh City, 7000

Guusettle : Là dòng sản phẩm du lịch chuyên biệt kết hợp ĐẦU TƯ ĐỊNH CƯ của CTY CP DU LỊCH QUỐC TẾ GUUTRAVEL. Đến các quốc gia Châu Âu, Úc, Mỹ, Can.

Cùng đi du lịch Cùng đi du lịch
Ho Chi Minh City

Thiết kế chương trình du lịch cho đoàn khách . Nhận khách lẻ hàng tuần . Bán vé máy bay . Tổ chức sự kiện , hội nghị . Cho thuê xe .

Pakej Melancong Vietnam Murah Pakej Melancong Vietnam Murah
28 Duong Ba Trac
Ho Chi Minh City, 70000

Pakej Melancong Vietnam Murah under Halal Tourism Vietnam is offering Muslim friendly tourism. We are the leading company to organize all type of Muslim tours such as shopping tour, business tour, study tour, sightseeing tour, ibadah tour as charity tour

TravelHow - Dịch vụ du lịch trực tuyến TravelHow - Dịch vụ du lịch trực tuyến
107 Nguyễn Thái Bình, Phường 4, Quận Tân Bình
Ho Chi Minh City, 72200

Hệ thống đặt dịch vụ du lịch hàng đầu Việt Nam: Đặt tour tự chọn, vé máy bay, đặt phòng khách sạn, đặc biệt dịch vụ làm visa các loại đi đến trên 200 quốc gia và vùng lãnh thổ trên thế giới.

Da Lat Muslim Tour - Pakej Murah Dan Bajet Da Lat Muslim Tour - Pakej Murah Dan Bajet
28 Duong Ba Trac
Ho Chi Minh City, 70000

Halal Tourism Vietnam merupakan syarikat pelancongan Muslim yang menawarkan pakej pelancongan mesra Muslim. Kepakaran kami adalah memberi perkhidmatan kepada pelancong Muslim yang ingin merancang perjalanan mereka dan mengatur lawatan mereka ke Vietnam.

𝐇𝐮𝐠𝐓𝐨𝐮𝐫.vn 𝐇𝐮𝐠𝐓𝐨𝐮𝐫.vn
180 Nguyễn Hữu Cảnh, Phường 22, Bình Thạnh
Ho Chi Minh City, 700000

𝐇𝐮𝐠

Bán Nhà Chính Chủ TP.HCM Bán Nhà Chính Chủ TP.HCM
Xuân Phương
Ho Chi Minh City, 700000

Chuyên nhà đất sài gòn, nhận mua bán ký gởi nhà đất tại thành phố hồ chí minh. nhà đất chính chủ, chuyên nhà phố biệt thự.

Emirates Travel Emirates Travel
Số 53, đường Võ Văn Ngân, Phường Linh Chiểu, Quận Thủ Đức, Thành Phố Thủ Đức.
Ho Chi Minh City, 720100

Emirates Travel luôn đồng hành cùng bạn cho bạn những chuyến đi mới mẻ và đầy thú vị,một chuyến đi chọn vẹn sau những bộn bề lo toan của cuộc sống,đến với Emirates Travel xóa mọi âu lo.