ISEE RISE

“CHỮA TRỊ” GIỚI TÍNH - NỖI ĐAU KHÔNG THỂ NÓI RA
(English captions below)

📊Theo thống kê, cứ 5 người LGBTIQ+ thì có một người đã từng phải chịu sự ép buộc đi gặp bác sĩ từ gia đình người thân để chữa trị căn bệnh “đồng tính”. Dư âm sau những “nỗ lực chữa trị” đó là những rối loạn tâm thần, cảm nhận tiêu cực về bản thân, thậm chí là những hành vi tự hại.

Tháng 8/2022, Bộ Y tế đã khẳng định đồng tính không phải là bệnh nên không thể “chữa”, không can thiệp, ép buộc điều trị đối với các đối tượng này; nếu có chỉ là hỗ trợ về tâm lý, và phải do người có hiểu biết về bản dạng giới thực hiện.

📍Vì những lí do, hoàn cảnh khác nhau mà rất nhiều trường hợp buộc đi “chữa trị” giới tính đã không thể nói ra câu chuyện của mình. Nhận thấy sự nghiêm trọng của vấn đề này trong suốt nhiều năm qua, chúng mình đã và đang tìm kiếm sự giúp đỡ và nâng cao nhận thức của mọi người.
💁‍♀️Nếu bạn đã từng trải nghiệm những “nỗ lực chữa trị LGBTIQ+”, hãy cho phép chúng mình được lắng nghe câu chuyện của bạn tại đây nhé: https://forms.gle/vX4tPy3Uw6zKA6Kx6
___________________________________________________
Bài viết này là nội dung quảng bá cho dự án nghiên cứu của tổ chức iSEE và doanh nghiệp xã hội Hải Đăng.
iSEE đã có những hoạt động nhằm nâng cao ý thức xã hội, đòi quyền lợi cho cộng đồng LGBT và nỗ lực thay đổi việc “chữa trị” giới tính như “Leave with Pride” và “Tiếng Vang”.
Một tiếng nói có thể mỏng manh, nhưng nhiều tiếng nói cộng lại sẽ tạo lên tiếng vang với sức cộng hưởng lớn, đủ để tác động tới nhận thức của cộng đồng. Hãy cùng chúng mình góp vạn tiếng lòng, để cùng vang sức mạnh.

______________________________________________________
LGBT CONVERSION THERAPY - UNDESCRIBABLE PAIN

📊According to statistics, one in every five LGBTIQ+ people has been forced to see a doctor by their family or loved ones to "cure" their "homosexuality." The aftermath of these "treatment efforts" is often mental health problems, negative self-perception, and even self-harm.

In August 2022, the Ministry of Health affirmed that homosexuality is not a disease and therefore cannot be "cured" or "treated." Instead, it requires psychological support and must not be subjected to intervention or forced treatment. If any support is provided, it should be psychological and must be conducted by someone with expertise in gender identity.

📍However, due to various reasons, many cases of forced "gender therapy" have gone unreported. Recognizing the severity of this issue over the years, we have been seeking help and raising awareness about this truly urgent matter.

💁‍♀️If you have ever experienced LGBTIQ+ "treatment efforts," please let us hear your story here: https://forms.gle/vX4tPy3Uw6zKA6Kx6.
______________________________________________________
This article is a promotional content for the research project of iSEE organization and Hai Dang social enterprise.

iSEE has been implementing activities to raise social awareness and advocate for the rights of the LGBT community through communication campaigns and practical actions such as "Leave with Pride" and "Voice". They are also working to change these perceptions.

A voice may be fragile, but many voices together will create a resonance with great power, enough to impact the community's awareness. Let's join hands to gather ten thousand hearts, to resonate with strength.