Travel Portland

Travel Portland

Share

Travel Portland Japanは米国オレゴン州ポートランドの観光局Travel Portlandの公式日本語フェイスブック・ページです。

米国北西部パシフィック・ノースウエストに位置するオレゴン州ポートランド。緑にあふれ、独自のカルチャーを育み、「全米No.1住みたい町」に度々登場する人口60万人の都市。その魅力は、ある人にとっては緑豊かな環境ときれいな空気、雄大な山と川であり、またある人にとっては、インディペンデント・ミュージックやアートシーンに象徴されるクールな面であったりする。ここで出会う豊かな食文化とクラフトビールやサードウェーブ・コーヒーをはじめとする新しいドリンク文化も人々を惹きつけてやまない。比較的小さなこの都市がなぜ、こんなに注目されているのか。まずはここへ来て自分の目で確かめてみよう。

Photos from Travel Portland's post 03/22/2026

ポートランドの桜 今年も綺麗に咲きました。ほぼ満開です。 #ポートランド #オドナロトラベル #桜 #お花見

Photos from Travel Portland's post 03/18/2026

3月28日(土)・29日(日)に開催される「柏の葉まちバルウォーク2026 」に、ポートランド観光協会&オレゴン州観光局がブース出展します!

まちを歩きながら、食べて・飲んで・体験して楽しむこのイベント。

ブースでは…
🎯 ポートランドグッズが当たるルーレットゲーム
📖 最新ミニガイドを無料配布します!

さらに今回の注目は、
☕.mago.coffee.labo さんとのコラボ
このイベント限定のスペシャルドリンク「ウベラテ」が登場!
チケット1枚でお楽しみいただけます。
ここでしか味わえない一杯、ぜひ試してみてください✨

春の柏の葉で、ちょっとした旅気分を🌸
お気軽に遊びに来てください!

詳細は@machibalwalk.kashiwanoha をご覧ください。

【概要】
🗓 3月28日(土)・29日(日)
🕚 観光協会ブースは11:00~16:00ごろ
📍Solito Mago Coffee Labo前
千葉県柏市若柴226番地42 中央144街区2 C棟

#ポートランド
#オレゴン
#柏の葉

Photos from Travel Portland's post 02/19/2026

📍コバタクと行く、ポートランド&オレゴンの夏旅 🍷🌲
ZIP FMナビゲーターの小林拓一郎さんがご案内する人気ツアー「Love it, Portland – Oregon 2026」🛫

ポートランドのクリエイティブな街並みや、豊かな自然、ワイナリー、ファーマーズマーケットまで、オレゴンらしい夏の魅力がギュッと詰まった旅です。

11回目となる今回は、ピトック邸で迎えるサンライズや、ウィラメット・バレーのワイン体験、スミスロック州立公園など、都市と大自然の両方を満喫できるツアーです。
詳細・お申込みはプロフィールのリンクからチェックしてください✨

#ポートランド #オレゴン #コバタク

Photos from Travel Portland's post 02/08/2026

さっぽろ雪まつりにて、ポートランドチームが制作した雪像がお披露目されています🤩
今年はオレゴン州のフッドリバーでウインドサーフィンを楽しんでいる人の姿が、ダイナミックな波の様子とともに表現されています✨
2/11(水•祝)までご覧いただけます🥰

#さっぽろ雪まつり #ポートランド #雪像

Photos from Travel Portland's post 02/07/2026

さっぽろ雪まつり、盛り上がっています!⛄️❄️
つどーむ会場にポートランド × コロンビアのブースを出展中✨
今日も多くの方にお立ち寄りいただき、ありがとうございました!

2/11(水・祝)まで開催中です。ぜひ遊びに来てくださいね!

Photos from Travel Portland's post 02/04/2026

【さっぽろ雪まつり2026出展】
ポートランド×コロンビア・スポーツウェア
 
本日よりさっぽろ雪まつり2026開催!
ポートランド観光協会は昨年に続き、ポートランドで生まれたブランド、コロンビア・スポーツウェア と共同で、2026年さっぽろ雪まつりに出展しています❄

毎年さっぽろ雪まつりの国際雪像コンクールに、ポートランド市が札幌の姉妹都市として参加しており、大通会場には今年も現地から来日するチームが雪像を制作中✨
 
親子で楽しめるすべり台などが人気の「つどーむ会場」に設けられたポートランド×コロンビア・スポーツウェアのブースでは、ポートランドならではの観光情報やアクティビティをご紹介💡

また、コロンビア・スポーツウェアのホームタウン「ポートランド」と姉妹都市である「札幌」の2つの都市名を合わせた、ウィンターフットウェア「SAPLAND(サップランド)」の試着・氷上体験や、一部販売も行われます。

ぜひポートランド×コロンビアブースにお立ち寄りください!
  
 
【さっぽろ雪まつり2026 ポートランド×コロンビア・スポーツウェア ブース出展】
• 日時: 2026年2月4日(水)~2月11日(水・祝)10:00~16:00
※ポートランド観光協会のコーナーでは、2月7日(土)、8日(日)に観光協会スタッフがご案内いたします。
• 会場:札幌市スポーツ交流施設 コミュニティドーム(愛称:つどーむ)

#さっぽろ雪まつり #札幌 #雪まつり #ポートランド #コロンビアスポーツウェア

01/20/2026

🌲 JaLoGoMaで学ぶ、ポートランドのまちづくり 🌲

個性的でクリエイティブな街・オレゴン州ポートランド✨
この街の魅力は、デザインやカルチャーだけでなく💡
住民一人ひとりが街づくりに関わり、みんなで街を育てていることです🏘️

そんなポートランドの考え方や取り組みを学べる
無料オンラインセミナー💻が開催されます!

📌 無料オンラインセミナー(日本語通訳付き)

🗓 1月24日(土)9:00–10:00
🌟 オレゴン州ポートランドの魅力と住民主体のまちづくり
ポートランド観光協会の現地より、古川陽子が登壇します!

🗓 2月21日(土)9:00–10:30
🌟 オレゴン州ポートランドの現状とチェンジメーカー

🗓 3月21日(土)8:30–9:30
🌟 オレゴン州ポートランドの住民主体のまちづくりとは?

💬 英語が苦手でも安心!日本語通訳付き

🗓 8月|ポートランド現地プログラム(JaLoGoMa 2026)
オンラインでの学びを踏まえ、街を歩き🌳
現地の人たちと出会い👋
ポートランドらしいまちづくりをリアルに体感できます🏙️

 

🎓 今まで自治体職員・教員・NPOなど、これまでに 677名 が参加しています!!

 

 

🔗 詳細・お申し込みは、QRコードやリンクからお申込み下さい。

 

#ポートランド
#まちづくり #無料オンラインセミナー フィールドラーニング
オンライン学習 海外体験 まちづくり体験

Photos from Travel Portland's post 01/13/2026

皆さん、NHKBS「世界ふれあい街歩き」はもうご覧になりましたか?
ポートランドのスローガン、「Keep Portland Weird」 を感じられる、見ているこちらまで笑顔になってしまうような内容でした😊

実は“ナカの人”、まさにこの撮影時にたまたまポートランドを訪れており、秋の色とりどりの美しい自然を、番組を通して皆さんにも見ていただけることをとても嬉しく思っています🍁
番組に登場した「ちょっと?変わり者」なポートランダーたちの笑顔や、人懐っこさもとても印象的でした!
オドナロドュード(ボス)も華々しくテレビデビュー🤣

ポートランドには、有名な観光名所がたくさんあるわけではありませんが、自分らしく生きる人たちの姿や、街を誇りに思いながらコミュニティを皆でつくり上げている、そのものが、何よりの魅力です!❤️‍🔥🦄🥸

気になる!見たい!と思った方、まだまだ放送されますので、放送スケジュールをCheckして、ぜひご覧ください📺🎊

📅 放送スケジュール
・1/13(火) 21:00〜21:59 <BS2K>

🔁 再放送
・1/15(木) 8:30〜9:29 <BSP4K>
・1/19(月) 9:00〜9:59 <BS2K>
・1/22(木) 17:00〜17:59 <BS2K>

番組をご覧になった皆さん、
ぜひ、感想をコメントで教えてください🤩✨

#世界ふれあい街歩き #ポートランド #オレゴン #海外旅行 #オドナロドュード

01/05/2026

📺 TV情報 📺
世界各地の街を歩くように旅できる人気番組、
NHK「世界ふれあい街歩き」ポートランド編が放送されます✨

撮影は2025年10月25日🗺
“今のポートランド”を、街を歩くような気分で楽しめる内容です🎉
もしかしたらオドナロドュードも登場するかも?!!(TV初登場?!)

📅 放送スケジュール
・1/7(水) 20:00〜20:59 <BSP4K>
・1/13(火) 21:00〜21:59 <BS2K>

🔁 再放送
・1/15(木) 8:30〜9:29 <BSP4K>
・1/19(月) 9:00〜9:59 <BS2K>
・1/22(木)17:00〜17:59 <BS2K>

行ったことのある方も、まだ訪れたことのない方も、 どなたでも楽しんでいただける内容です✈️
ぜひぜひご覧ください🥳🦄✨️🎊🌸(→嬉しくて絵文字も多めw)

🔗リンクは、ハイライトをご覧ください⭐️

#世界ふれあい街歩き #ポートランド #オレゴン #海外旅行

01/05/2026

✨🎉 新年あけましておめでとうございます 🎉✨
今年もポートランドの魅力を、楽しくわいわいお届けしていきます!

皆さまにとって、笑顔あふれる素敵な1年になりますように🐎
今年もどうぞよろしくお願いいたします!

#オドナロトラベル
#オドナロドュード
#ポートランド
#ポートランド観光協会

Photos from Travel Portland's post 12/23/2025

ポートランドからメリークリスマス!皆様よいお年をお迎えください。2026年、ポートランドでお会いしましょう。 #オドナロトラベル #ポートランド #オドナロデュード #クリスマス #クリスマスツリー

Photos from Travel Portland's post 11/25/2025

【最新!ポートランド・ミニガイド】
この度、公式ビジターガイド「ポートランド・ミニガイド」の最新版を発行しました!
本ガイドでは、クリエイティブなカルチャーと豊かな自然が心地よく溶け合う街・ポートランドの魅力を、初めて訪れる方にも役立つ情報とともに紹介。
「ポートランドでしたい10のこと」をはじめ、「コーヒー」「フードカート」「スイーツ」「クラフトビール」「アート&カルチャー」「スポーツ&アウトドア」など、ポートランドらしさを感じさせるおすすめスポット情報を掲載しています。また、2026年オープン予定、オレゴン産の食に特化した「ジェームズ・ビアード・パブリック・マーケット」等の最新情報も。

PDF版は www.travelportland.jpよりダウンロードできます。

ポートランドと縁の深い以下のカフェやショップでも、無料配布させていただいています。お店の皆様、ご協力ありがとうございます!

・ Keshiki(東京・日本橋兜町)
・ Folks Store Sendai(仙台)
・ PDX TAPROOM(東京・渋谷)
・ Paddlers Coffee(東京・幡ヶ谷)
・ 私立珈琲小学校(東京・錦糸町)
・ MEMEME(京都)
・ CraftBank (京都)
・ BIANCARA(東京・井の頭公園)
・ OPEN-END (長崎・波佐見)
・ ord (東京・国立)
・ラーメンやんぐ(静岡・三島)
・CHOPCOFFEE OMOTESANDO(東京・表参道)
・NOMCRAFT Brewing(和歌山).brewing ・Nomcraft 十三タップルーム(大阪)
・Nomcraft 和歌山タップルーム(和歌山)
・ゲストハウスちゃぶだいcafe&bar(埼玉・川越)
・SAM wood fired(東京・渋谷)
・BULLPEN(東京・渋谷)
・高尾ビール(東京・高尾)@takaobeer
・norm tea house(東京・蔵前)
・SHIP JOHN JAPAN(大阪・東大阪)
・BEER CELLAR SAPPORO(北海道・札幌)@beercellarsapporo
・和泉ブルワリー(東京・狛江)@izumi_brewery @beer_cellar_tokyo
さらに、この街の食文化を支えるシェフ、コーヒーロースター、クラフトビールのブルワーたちが創業のビジョンを語るミニインタビューも収録。撮りおろし写真を中心としたビジュアルで、街の雰囲気を存分に感じられる内容となっています。
- Interviews
・Matt Higgins (Coava Coffee Roasters)
・Lisa Nguyen (Mémoire Cà Phê) .caphe
・Kiauna Nelson (Kee’s Kitchen)
・Aaron Adams (Astera)
・Shaun Kalis (Ruse Brewing)

✈️ポートランド現地で必要な場合は、Portland Visitor Center (1132 SW Harvey Milk St #104, Portland, OR 97205)にて、12月中旬以降に入手可能です!

編集 
写真 
アートディレクション・デザイン 
印刷・製本 

#ポートランド
#オドナロトラベル
#カフェ

Want your business to be the top-listed Advertising & Marketing Company in Portland?
Click here to claim your Sponsored Listing.

Address

Portland, OR