BUFF PHOTO

Lake Erie summer days. One of my favorite things to do in Erie is run at Presque Isle and then jump in the lake for a cool down.
///
Días de verano en el lago Erie. Una de las cosas que más me gusta hacer en mi ciudad es correr en Presque Isle State Park y saltar al lago después.

“Peaches in the summertime, apples in the fall. If I can’t have the one I want, I’ll have no love at all.” -old time lyrics & Franks Farm Market produce

There’s a working farm at Warren Wilson College where they grow food for the student cafeteria.
///
Hay una granja en Warren Wilson College donde cultivan comida para la cafeteria estudiantil.

Swannanoa Gathering in North Carolina. Old time music played at all hours of the day & night!
///
Swannanoa Gathering en Carolina del Norte. Música tipo “Old time” a todas horas del día y noche.

“Y’all means all” - phrase seen in NC. 🌈

US mail. /// Correos a la americana.

When traveling I love swimming in new pools. This one is at the University of New Mexico. 1619m.
///
Cuando viajo me encanta nadar en piscinas nuevas. Esta está en la Universidad de Nuevo Mexico. 1619m.

ABQ, Burque, Albuquerque…

Primer triatlón después de unos 8 años sin competir y nada màs y nada menos en unos de mis lugares favoritos de Madrid, la Casa de Campo. me ha acogido este año con los brazos abiertos y competir en equipo es lo máximo. Cada una nos ayudábamos en momentos distintos. ¡Gracias a , y por el apoyo y buen compañerismo!
///
First triathlon in eight years and I did it in one of my favorite places in Madrid, la Casa de Campo. welcomed me this year with open arms and competing as part of a team is amazing. Thanks and for your support and great teamwork!

Primer triatlón después de unos 8 años sin competir y nada màs y nada menos en unos de mis lugares favoritos de Madrid, la Casa de Campo. me ha acogido este año con los brazos abiertos y competir en equipo es lo máximo. Cada una nos ayudábamos en momentos distintos. ¡Gracias a , y por el apoyo y buen compañerismo!
///
First triathlon in eight years and I did it in one of my favorite places in Madrid, la Casa de Campo. welcomed me this year with open arms and competing as part of a team is amazing. Thanks and for your support and great teamwork!

Appauled. Sad.
///
Horrorizada. Triste.

No siempre voy al trabajo en metro….a veces voy en bici y corporativo con el maillot del club de ciclismo universitario (logo antiguo) de Saint Louis University. Gracias a por la foto.
//
I don’t always commute to work by metro…. Sometimes I go by bike and wearing a university cycling jersey (old logo). Thanks for the photo!