Giddens Elementary PTA

Woohoo! You don't have to cook tonight!

Bush's chicken gives back to Giddens for everything you purchase there on the FIRST Thursday of every month from 5-8 pm!!

See you there!

Don't forget that this Friday Dec. 2 is picture retake day! If your child missed the first picture day this will ensure that their picture is in the yearbook!

Have a great week!

No olvide que este viernes 2 de diciembre será día de retomar la fotografía para los estudiantes. ¡Que tenga una excelente semana!

You can now preorder your 2022-23 yearbook! Price will be $16 until December 31 and $20 beginning in January! Pridelines are also available for purchase for Fifth Grade families! Go to
https://www.balfour.com/texas/cedar-park/giddens-elementary-school to order!

¡Ya puede pre-ordenar su anuario 2022-23! Su precio será $16 hasta el 31 de diciembre y $20 al inicio de enero. Las páginas de felicitaciones de ¼ y ⅛ de página también están disponibles a la venta para las familias de 5to grado. Vaya al siguiente link para ordenar: https://www.balfour.com/texas/cedar-park/giddens-elementary-school

❤️

On this Thanksgiving Day, we would like to say THANK YOU, we APPRECIATE YOU and YOU MAKE A DIFFERENCE. PTA would not be the same without each and every one of our members. We are grateful for you today and everyday.

AmazonSmile: You shop. Amazon gives.

This is a great time to remind you that you can shop through AmazonSmile!

AmazonSmile is a simple way for you to support Giddens every time you shop- AT NO COST TO YOU!

When you shop at smile.amazon.com, it is the same as shopping on Amazon, but Giddens will receive a portion of price!!

Sign in to your Amazon account or sign up for an account on Amazon, click under your account drop down and choose change charity and put in the number 6054 in the search bar.

**You must enter Amazon through the Amazon Smiles page for your purchase to be credited to Giddens. **
Smile.amazon.com/

¡Que tengan una excelente semana de vacaciones! Esta es una gran oportunidad de recordarle que puede comprar a través de AmazonSmile.

AmazonSmile es una manera muy simple de apoyar a la escuela Giddens cada vez que hace sus compras - ¡SIN NINGÚN COSTO PARA USTED!

Cuando compra en smile.amazon.com, es lo mismo que cuando compra en Amazon, pero ¡la escuela Giddens recibirá una parte del precio!

**Asegúrese que esté registrado**
Inicie sesión en su cuenta regular de Amazon o regístrese para crear una cuenta en Amazon, haga clic en el menú desplegable y elija cambiar a organización benéfica e ingrese el número 6054 en la barra de búsqueda.

**Debe ingresar a Amazon a través de la página Amazon Smiles para que su compra se vea acreditada en Giddens**
Smile.amazon.com/

AmazonSmile: You shop. Amazon gives. Shop at smile.integ.amazon.com and we’ll donate 0.5% of eligible purchases to your favorite charitable organization—no fees, no extra cost.

Hope you’re having a great week!

Starting your end of year shopping early? We have a working list of Teachers’ Favorite Things if you’re looking for a gift for your favorite teacher or staff member!!

The list is at: http://giddens.my-pta.org/content.asp?PageID=41

¡Esperamos que estén teniendo una excelente semana!

¿Está pensando en hacer sus compras de fin de año anticipadamente? Tenemos una lista de las cosas favoritas de nuestros maestros si está buscando el regalo ideal para su maestro favorito o algún miembro del personal.

La lista se encuentra en la siguiente liga: http://giddens.my-pta.org/content.asp?PageID=41

It was a tight race, but only one class can be the CHAMPION and come out on top in the end. This class worked together and their hard work and effort have paid off. You guys get to keep the CHAMPIONSHIP CHAIN FOREVER!

Fue una carrera muy cerrada, pero solo una clase puede ser la GANADORA y sobresale al final. Esta clase trabajó en equipo y su trabajo y sus esfuerzos valieron la pena. ¡Ustedes chicos se quedan con el CADENA DE CAMPEONATO PARA SIEMPRE!

WOW! Yesterday was such a blast!! Honestly, we couldn’t do this event without the support of our families, our teachers, and of course, our amazing kids! We are so so so grateful to each and every one of you! Our school ROCKS!!!

¡GUAUUU! ¡¡Ayer fue genial!! Honestamente, no podríamos realizar este evento sin el apoyo de nuestras familias, nuestros maestros y, por supuesto, ¡nuestros increíbles niños! ¡Estamos muy, muy agradecidos con todos y cada uno de ustedes! ¡¡Nuestra escuela ES LO MÁXIMO!!

𝗜𝘁'𝘀 𝘁𝗶𝗺𝗲 for our Apex Obstacle Course event!! Woohoo!! We are so proud of our students, families, and teachers for helping make this program a success!

¡Es hora de nuestro evento Pista De Obstáculos de Apex! ¡¡Guauuu!! ¡Estamos muy orgullosos de nuestros estudiantes, familias y maestros por ayudar a que este programa sea un éxito!

Our Apex Obstacle Course event 𝗶𝘀 𝗧𝗢𝗠𝗢𝗥𝗥𝗢𝗪!

It’s been great sharing all of the leadership habits and fun the students and staff have had with the Apex program over the last 2 weeks. Now it’s time to celebrate everyone’s hard work!

PREPARING STUDENTS FOR TOMORROW:
Wear comfortable shoes.
Get a good night’s sleep.
Eat a healthy breakfast (and lunch for afternoon events).
Stay hydrated – start today and bring in your own refillable water bottle.
Encourage your student to do their best.

8:30-9:30 Kinder & 1st Grade
9:45-10:15 PreK
10:30-11:30 4th & 5th Grade
12:45-1:45 2nd & 3rd Grade

You still have time to enter pledges for your student. Go to www.MyApexEvent.com and login with your child’s access code. Help us finish strong!

¡Nuestro evento Pista De Obstáculos de Apex es MAÑANA!

Ha sido genial compartir todos los hábitos de liderazgo y la diversión que los estudiantes y el personal han tenido con el programa de Apex durante las últimas dos semanas. ¡Ahora es el momento de celebrar el arduo trabajo de todos!

PREPARACIÓN DE ESTUDIANTES PARA EL MAÑANA:
Use zapatos cómodos.
Tenga una buena noche y duerma.
Coma un desayuno saludable (y almuerzo para los eventos de la tarde).
Manténgase hidratado; comience hoy y traiga su propia botella de agua recargable.
Anime a su estudiante a hacer lo mejor que pueda.

8:30 - 9:30 Kinder y 1er grado
9:45 - 10:15 PreK
10:30 - 11:30 4to y 5to grado
12:45 - 1:45 2ndo y 3er grado

Aún está a tiempo de ingresar los donativos prometidos para su estudiante. Visite www.MyApexEvent.com e inicie sesión con el código de acceso de su hijo. ¡Ayúdenos a terminar bien!

APEX FUN RUN HELP - Nov. 17

Edit: please see the updated sign up form here, and feel free to change your sign up as needed: https://www.signupgenius.com/go/20f0f48a4ae2baafa7-apex

*Urgent! If you have signed up to volunteer for tomorrow's Obstacle Course, please note that the grade times have slightly changed. We apologize for any inconvenience.

New times:
8:30-9:30 Kinder & 1st Grade
9:45-10:15 PreK
10:30-11:30 4th & 5th Grade
12:45-1:45 2nd & 3rd Grade

**¡Urgente! Si se registró para ser voluntario para la carrera de obstáculos de mañana, por favor tome en cuenta que los horarios de las carreras cambiaron ligeramente. Estaremos actualizando nuestros registros en Genius tan pronto como sea posible; no dude en cambiar su registro de voluntario como le sea necesario""
CARRERA DE OBSTÁCULOS APEX 11/17/22
Hay algunos cambios en los horarios de la carrera de Apex, a continuación los nuevos horarios:
8:30 - 9:30 Kinder y 1er grado
9:45 - 10:15 PreK
10:30 - 11:30 4to y 5to grado
12:45 - 1:45 2ndo y 3er grado

¡Estamos muy emocionados de verlos a todos!

APEX FUN RUN HELP - Nov. 17 PLEASE NOTE. TIMES have changed. As of noon, on the 16th, times and grades have changed. Please move your name accordingly. We apologize but we were just notified this am. We need you...come cheer on our awesome kids at the APEX Fun Run on Nov. 17th. What do we need? Help passing out water, making t...

𝗧𝗼𝗱𝗮𝘆’𝘀 #𝗔𝗽𝗲𝘅 𝗹𝗲𝗮𝗱𝗲𝗿𝘀𝗵𝗶𝗽 𝗵𝗮𝗯𝗶𝘁 𝗶𝘀: REALIZE
2 weeks ago, we set out on a quest in search of the key to becoming great leaders, and we solved the mystery. The first letter from each of the daily habits spells out “FACTOR”- Fearless, Adapt, Care, Talk ‘em up, Original, and Realize. Today is when we REALIZE that we have all the traits necessary to become the “X-FACTOR” and change the world!

𝗔𝘁 𝗵𝗼𝗺𝗲 𝗰𝗼𝗻𝘃𝗲𝗿𝘀𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝘀𝘁𝗮𝗿𝘁𝗲𝗿: The Apex leadership lessons finished today, and discovered what it means to be the “X-FACTOR”. Awesome job! How can you apply what you’ve learned at home and school to keep being a great leader all year long?

El hábito de liderazgo de Apex de hoy es RECONOCIMIENTO
Hace dos semanas, emprendimos una expedición en búsqueda de la clave para convertirnos en grandes líderes… y resolvimos el misterio. La primera letra de cada uno de los hábitos diarios dice “FACTOR”: valentía (Fearless), adaptación (Adapt), interés (Care), alabanza (Talk’em up), originalidad (Original) y reconocimiento (Realize). Hoy es cuando RECONOCEMOS que tenemos todas las características necesarias para convertirnos en el “FACTOR X” y cambiar el mundo.

Iniciar la conversación en casa: Las lecciones de liderazgo de Apex terminaron hoy y se descubrió lo que significa ser el “FACTOR X”. ¡Excelente trabajo! ¿Cómo puedes aplicar lo que has aprendido en casa y en la escuela para seguir siendo un gran líder durante todo el año?

𝗢𝗵 𝘆𝗲𝗮𝗵! Ms. Beasley's 1st grade class! They won the Apex Championship Medal today!! Get your pledges in tonight @ MyApexEvent.com!! Let’s go!!

Ah sí! ¡Sra. Beasley, de la clase de 1ro grado! ¡Ganaron la Medalla del Campeonato de Apex! ¡¡Haga sus donativos prometidos esta noche en MyApexEvent.com!! ¡¡Vamos!!

APEX FUN RUN HELP - Nov. 17

LAST CALL! We are still in high need of volunteers for our Apex obstacle course on Thursday! Volunteer opportunities can be found below.

Sign up for the day of the obstacle course:
https://www.signupgenius.com/go/20f0f48a4ae2baafa7-apex

Please make sure you have registered to volunteer this year with the school district at https://www.leanderisd.org/volunteering/.

Nuestra recaudación de fondos Apex se aproxima y ¡necesitamos de USTED para que sea un éxito! Por favor considere registrarse como voluntario para crear letreros para el día de la carrera de obstáculos y para animar a nuestros estudiantes.

Asegúrese de haberse registrado este año como voluntario de nuestro distrito en: https://www.leanderisd.org/volunteering/.

Todas las opciones para voluntario las puede encontrar aquí:
https://www.signupgenius.com/go/20f0f48a4ae2baafa7-apex

APEX FUN RUN HELP - Nov. 17 We need you...come cheer on our awesome kids at the APEX Fun Run on Nov. 17th. What do we need? Help passing out water, making tally marks as runners lap and cheering them on, etc. Two grades will be on the field at a time. On the day of the race, please check in at the field to get your duties. Fle...

𝗚𝗲𝘁 𝗿𝗲𝗮𝗱𝘆! Our Apex Obstacle Course event is just around the corner – 11/17/22!

𝗧𝗼𝗱𝗮𝘆’𝘀 𝗔𝗽𝗲𝘅 𝗹𝗲𝗮𝗱𝗲𝗿𝘀𝗵𝗶𝗽 𝗵𝗮𝗯𝗶𝘁 𝗶𝘀: ORIGINAL
To be original means you’re the first version! It means you are one of a kind! There is only one YOU, and what you bring to the world matters!

𝗔𝘁 𝗵𝗼𝗺𝗲 𝗰𝗼𝗻𝘃𝗲𝗿𝘀𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝘀𝘁𝗮𝗿𝘁𝗲𝗿: Help your child think of 5 things that are special or unique about them. What makes them who they are?

¡Prepárese! Nuestro evento Pista De Obstáculos de Apex está a la vuelta de la esquina: 11/17/22.

El hábito de liderazgo de Apex de hoy es ORIGINALIDAD
¡Ser original significa que eres la primera versión! ¡Significa que eres único! ¡Solo hay un TÚ, y lo que traes al mundo importa!

Iniciar la conversación en casa: ayude a su hijo a pensar en cinco (5) cosas que son especiales o únicas en él. ¿Qué le hace ser quién es?

𝗪𝗲 𝗵𝗮𝘃𝗲 𝘁𝗵𝗲 𝗺𝗼𝘀𝘁 𝗮𝗺𝗮𝘇𝗶𝗻𝗴 𝘀𝘁𝗮𝗳𝗳 𝗮𝗻𝗱 𝘁𝗵𝗲 𝗺𝗼𝘀𝘁 𝘀𝘂𝗽𝗽𝗼𝗿𝘁𝗶𝘃𝗲 𝗳𝗮𝗺𝗶𝗹𝗶𝗲𝘀 𝗵𝗲𝗿𝗲 𝗮𝘁 𝗼𝘂𝗿 𝘀𝗰𝗵𝗼𝗼𝗹, 𝗮𝗻𝗱 𝘁𝗵𝗮𝘁 𝗶𝘀 𝘄𝗵𝗮𝘁 𝗺𝗮𝗸𝗲𝘀 𝗼𝘂𝗿 𝗰𝗼𝗺𝗺𝘂𝗻𝗶𝘁𝘆 𝘀𝗼 𝗴𝗿𝗲𝗮𝘁!! Our goal is to provide our awesome students with the best education and school experience possible and to make sure they have the necessary tools they need to learn and grow.

With your help, the funds raised this year through our Apex Obstacle Course event will be used for Classroom Enrichment and Campus Improvements.

𝗧𝗲𝗮𝗰𝗵𝗲𝗿𝘀 𝘄𝗶𝗹𝗹 𝗮𝗹𝘀𝗼 𝗿𝗲𝗰𝗲𝗶𝘃𝗲 𝟭𝟬% 𝗼𝗳 𝘁𝗵𝗲 𝗳𝘂𝗻𝗱𝘀 𝗿𝗮𝗶𝘀𝗲𝗱 𝘁𝗼 𝘀𝗽𝗲𝗻𝗱 𝗼𝗻 𝗰𝗹𝗮𝘀𝘀𝗿𝗼𝗼𝗺 𝗺𝗮𝘁𝗲𝗿𝗶𝗮𝗹𝘀 𝗮𝗻𝗱 𝗲𝗻𝗿𝗶𝗰𝗵𝗺𝗲𝗻𝘁 𝗮𝗰𝘁𝗶𝘃𝗶𝘁𝗶𝗲𝘀 𝗶𝗻 𝘁𝗵𝗲 𝗰𝗹𝗮𝘀𝘀𝗿𝗼𝗼𝗺.

Keep those pledges coming in!

¡¡Tenemos el personal más increíble y las familias más solidarias aquí en nuestra escuela, y eso es lo que hace que nuestra comunidad sea la mejor!! Nuestra meta es brindarles a nuestros increíbles estudiantes la mejor educación y experiencia escolar posible y asegurarnos de que tengan las herramientas necesarias para aprender y crecer.

Con su ayuda, los fondos recaudados este año a través de nuestro evento Pista De Obstáculos de Apex se utilizarán para Enriquecimiento del aula y mejoras del campus.

Los maestros también recibirán el 10% de los fondos recaudados para gastarlos en materiales y actividades de enriquecimiento en el aula.

¡Que sigan llegando esos donativos prometidos!

𝗖𝗼𝗻𝗴𝗿𝗮𝘁𝘂𝗹𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻𝘀 to Ms. Hunt's 4th grade class! They won the Apex Championship Medal today. Who will win tomorrow? Get your pledges in tonight @ MyApexEvent.com!!

Felicidades a la) Sra. Hunt, de la clase de 4to grado. Ganaron la Medalla del Campeonato de Apex de hoy. ¿Quién ganará mañana? ¡¡Haga sus donativos prometidos esta noche en MyApexEvent.com!!

𝗧𝗼𝗱𝗮𝘆’𝘀 𝗔𝗽𝗲𝘅 𝗹𝗲𝗮𝗱𝗲𝗿𝘀𝗵𝗶𝗽 𝗵𝗮𝗯𝗶𝘁 𝗶𝘀: TALK ‘EM UP
When we talk positively about ourselves it can give us the strength to keep going, the strength to overcome challenges we face. Encouraging others and highlighting their strengths can also bring out the best in them!

𝗔𝘁 𝗵𝗼𝗺𝗲 𝗰𝗼𝗻𝘃𝗲𝗿𝘀𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝘀𝘁𝗮𝗿𝘁𝗲𝗿: Ask your child how it feels when someone pays them a compliment or says something encouraging. Talk about ways that they can also make others feel good about themselves. Discuss words and phrases that can turn negative thoughts around, like instead of saying “I can’t do that,” say “I can’t do that, YET.” Rather than focusing on being smart or good at something, change the focus to how hard they tried or how much they have improved.

El hábito de liderazgo de Apex de hoy es ALABANZA
Cuando hablamos positivamente de nosotros mismos, nos puede dar la fortaleza para seguir adelante, la fortaleza para superar las dificultades que enfrentamos. ¡Animar a otros y resaltar sus fortalezas también puede sacar lo mejor de ellos!

Iniciar la conversación en casa: pregúntele a su hijo cómo se siente cuando alguien le hace un cumplido o le dice algo alentador. Hable sobre las formas en que también puede hacer que los demás se sientan bien consigo mismos. Hable sobre las palabras y frases que pueden cambiar los pensamientos negativos; por ejemplo, en lugar de decir “No puedo hacer eso”, decir “No puedo hacer eso TODAVÍA”. En lugar de enfocarse en ser inteligente o bueno en algo, cambiar el enfoque sobre cuánto se esforzó o cuánto mejoró.

Due to unforeseen circumstances the monthly PTA membership meeting will be rescheduled to Tuesday November 29 at 6pm. Thank you for your understanding!

Debido a circunstancias imprevistas, la junta mensual para miembros del PTA se reprogramará para el martes 29 de noviembre a las 6:00 pm. ¡Gracias por su comprensión!

Amazing! Thank you all for your support and involvement. We love our Giddens community!

¡Increíble! Gracias por todo su apoyo y participación. ¡Amamos nuestra comunidad de Giddens!

The weekend is here and we have a very special 𝗪𝗘𝗘𝗞𝗘𝗡𝗗 𝗖𝗛𝗔𝗟𝗟𝗘𝗡𝗚𝗘! The class that gets the most pledges over the weekend will win ANY PRIZE ON THEIR CLASS POSTER THAT THEY WANT! You can pledge at MyApexEvent.com. Thank you!

¡Llegó el fin de semana y tenemos un DESAFÍO DEL FIN DE SEMANA muy especial! La clase que obtenga la mayor cantidad de peticiones en APEX durante el fin de semana ganará ¡CUALQUIER PREMIO QUE QUIERA DEL CARTEL DE SU CLASE! Puede efectuar sus donativos prometidos en MyApexEvent.com. ¡Gracias!

𝗟𝗲𝘁'𝘀 𝗰𝗲𝗹𝗲𝗯𝗿𝗮𝘁𝗲! Today’s winner of the Apex Championship Medal is Ms. Hadamek's 4th grade class!! Woohoo!! Thanks for supporting our school!

¡A celebrar! El ganador de hoy de la Medalla del Campeonato de Apex es la Sra. Hadamek, de la clase de 4to grado. ¡¡Guauuu!! ¡Gracias por apoyar a nuestra escuela!

Thank you for your service.

Today we honor all current and former members of the Armed Services. We are so grateful for your bravery, sacrifice and strength in serving our country.

𝗧𝗼𝗱𝗮𝘆’𝘀 𝗔𝗽𝗲𝘅 𝗹𝗲𝗮𝗱𝗲𝗿𝘀𝗵𝗶𝗽 𝗵𝗮𝗯𝗶𝘁 𝗶𝘀: CARE
To CARE means we’re willing to put in the effort to show everyone we’re serious about reaching our goals!

𝗔𝘁 𝗵𝗼𝗺𝗲 𝗰𝗼𝗻𝘃𝗲𝗿𝘀𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝘀𝘁𝗮𝗿𝘁𝗲𝗿: Talk to your child about ways they can show they care about their responsibilities and the things they enjoy doing. Make a list of 5 things they should care about and put effort toward doing well.

El hábito de liderazgo de Apex de hoy es INTERÉS
INTERESARSE significa que estamos dispuestos a esforzarnos para mostrarles a todos que nos tomamos en serio alcanzar nuestras metas.

Iniciar la conversación en casa: hable con su hijo sobre las formas en las que puede demostrar que le interesan sus responsabilidades y las cosas que disfruta hacer. Haga una lista de cinco (5) cosas que deberían interesarle y esforzarse para hacerlas bien.