tryknrmn

[Verse 1]
Found a coin in my coat
Bought a scratch-off smile
Hit a tiny little miracle
At the corner store aisle
The clerk said, "Well, look at you"
I said, "I guess I learned"

[Pre-Chorus]
Funny how the small things
Turn the whole day around
One little shiny answer
From the lost and found

[Chorus]
Pocket full of rain
Pocket full of rain
You can sing it back
When the sky gives pain
Pocket full of rain
Pocket full of rain
Little messy fortune
Falling soft again
(Pocket full of rain)

[Verse 2]
Took the long way home
Past the dented fence
A kid kicked a red ball
Through the chain-link tense
I bought two peaches
And a paper kite
Just to see my luck
In the morning light

[Pre-Chorus]
Funny how the small things
Turn the whole day around
One little shiny answer
From the lost and found

[Chorus]
Pocket full of rain
Pocket full of rain
You can sing it back
When the sky gives pain
Pocket full of rain
Pocket full of rain
Little messy fortune
Falling soft again
(Pocket full of rain)

[Bridge]
Maybe luck is cheap
Maybe luck is kind
Maybe it just changes
What you carry in your mind
So I keep that coin
Spinning in my hand
Like a tiny weather
Only I can understand

[Chorus]
Pocket full of rain
Pocket full of rain
You can sing it back
When the sky gives pain
Pocket full of rain
Pocket full of rain
Little messy fortune
Falling soft again
(Pocket full of rain)7

[1. Bölüm]
​Montumda bir bozuk para buldum
Bir kazı kazan tebessümü satın aldım
Küçük bir mucizeye denk geldim
Köşe başındaki marketin reyonunda
Tezgâhtar dedi ki: "Bak hele sen şu işe"
Dedim ki: "Sanırım öğrendim bu işi"
​[Ön Nakarat]
​Amma da tuhaf, nasıl da küçük şeyler
Tüm günü tersine çeviriyor birden
Işıl ışıl küçük bir cevap
Kayıp eşya bürosundan gelen
​[Nakarat]
​Cebim dolu yağmur
Cebim dolu yağmur
Gökyüzü canını yaktığında
Geri fısıldayabilirsin bu şarkıyı
Cebim dolu yağmur
Cebim dolu yağmur
Dağınık, küçük bir servet
Dökülüyor usulca yeniden
(Cebim dolu yağmur)
​[2. Bölüm]
​Eve giden uzun yolu seçtim
Eğrilmiş çitle

(1. Dörtlük)
​Şiirlerin en güzeli sensin ey canan,
Yazdım kalbime satır satır ben seni.
Satırlar dile geldi ey sevgili,
Ah, nasıl da mest ettin kalbimi...
​[HAREKETLİ NAKARAT - KEKKÜK RİTMİ]
Aman aman, yandım aman!
Sallan da gel, canım aman!
Topukları tıkırdatan,
O dillere destan aman!
Haydi keklik, salla keklik,
Bu sevdada var bir teklik!
(​2. Dörtlük)
​Bir sevda geldi ki başıma, of ki of!
Başım üstüne koydum da yetmedi.
Aldı benden beni, benden içeri,
Girdi de gönlümü köşk eyledi.
​[HAREKETLİ NAKARAT - KEKKÜK RİTMİ]
Aman aman, yandım aman!
Sallan da gel, canım aman!
Topukları tıkırdatan,
O dillere destan aman!
Haydi keklik, salla keklik,
Bu sevdada var bir teklik!
(​3. Dörtlük)
​Gözlerin ömre bedel, sözün cana can,
Sen yoksan durur sanki damarda bu kan.
Bilmem ki büyü müdür, ey şah-ı cihan?
Sevdan beni benden aldı, kul eyledi.
​[HAREKETLİ NAKARAT - KEKKÜK RİTMİ]
Aman aman, yandım aman!
Sallan da gel, canım aman!
Topukları tıkırdatan,
O dillere destan aman!
Haydi keklik, salla keklik,
Bu sevdada var bir teklik!
(​4. Dörtlük (Final)
​Geceye ay doğar da aklım sen olur,
Attığım her adımda yolum sen olur.
Nermin'in dilinde dönen kelam sen olur,
Bir bakışın bu canı ihya eyledi.
​(Sazlar hızlanır, tempo en yüksek seviyeye ulaşır)
​[CÖŞKULU FİNAL NAKARATI]
Aman aman, yandım aman!
Sallan da gel, canım aman!
Topukları tıkırdatan,
O dillere destan aman!
Haydi keklik, salla keklik,
Bu sevdada var bir teklik!

Şiir, Söz, Düzenleme Nermin Tiryaki

(Gurbet Elde Sıla Yanar)
​(Usul: 4/4 - Bozlak / Avşar Düzeni)
(​1. Kıta
Gurbet eller mesken oldu özüme
Sıla hasret, uyku girmez gözüme
Ayrılık hançeri vurdu özüme
Yüreğimde tüten duman canlanır
Anam, babam, kardeşlerim canlanır.
(​2. Kıta)
Gözümde tütüyor anamın aşı
Silerdi bağrına basıp gözyaşı
Şimdi garip kaldı mezarı taşı
Ağla ey gözlerim, gün o gündür yar
Babamın gölgesi burnumda sızlar.
(​Bağlantı )(Koro)
​Ah gurbet, zalım gurbet, nicedir halım?
Sılaya dönmeye yetmiyor dalım.
Anadan, kardeşten ayrıldı yolum,
Garip gönlüm ata yurdunu arar,
Sıla özlemiyle ciğerim yanar.
(​3. Kıta)
Kız kardeşler baksın yollarımıza
Bir selam salsınlar ellerimize
Gurbetlik kar kıldı güllerimize
Dönülmez yollarda bittim tükendim
Hasret zincirini kırdım, guşandım.
(​4. Kıta)
Neşem’ der, yalan dünya baki mi?
Sılaya varmayan kulun yükü mü?
Ana baba duası hakkın mülkü mü?
Gurbette garibim, bağrım delinir
Ayrılık acısı cana yaman bilinir.
Şiir, Söz, Düzenleme, beste ;Nermin Tiryaki

🇦🇿türkye🇹🇷

[Intro]
​(Hızlı ve sert bir beat girer, arkada siren sesleri)
Yeah... Dinleyin! Listen up!
Bu bir ateşkes değil, bu bir soykırım!
This is not a ceasefire, this is genocide!
Yo! Check it!
​[Verse 1 - Turkish]
​Ateşkes dediler, arkadan vurdular, pusuyu kurdular,
Çadırlarda insanları uykuda, diri diri yaktılar!
Keskin nişancılar çocukları hedef alıyor, başından vuruyor,
Paramparça bedenler, kömür olmuş bebekler, dünya sadece bakıyor!
Avrupa halkı ayakta ama liderleri dilsiz birer şeytan,
Birleşmiş Milletler, NATO, Arap devletleri... Hepsi korkak, hepsi hüsran!
Cumhurbaşkanı haykırıyor: "Bu kanserli siyonisti durdurun!"
Ama dünya sağır, dünya kör, her yer kan, her yer oyun!
​[Chorus - Bilingual]
​(Beat patlar, çok agresif ve yüksek sesle)
Gazze yanıyor! Gaza is burning down!
Korkak dünya, nerede haysiyetin? Where is your crown?
Sessiz kalma, bu yangın seni de yakacak!
Wake up world! Tomorrow the heat will strike your town!
Gazze yanıyor! Gaza is burning down!
​[Verse 2 - English]
​(Ritim hızlanır, nefes almadan, sert bir aksanla)
Yo, look at the streets, Europe is roaring, people demand a change,
But Washington and Brussels playing blind, keeping it inside the range!
Trump’s green light, white house support, backing up the killing machine,
This is a human slaughterhouse, the worst horror the world has ever seen!
Hey America! Hey Europe! Don't you dare think you are safe and free,
The same barrels burning Gaza today, tomorrow will point at you, believe me!
Stand up for your own sake, crash the gates of your cowardly state,
Before the charred bodies of innocent babies seal your own goddamn fate!
​[Bridge - Bilingual]
​(Beat yavaşlar, ağır baslar ve bas bariton bir ses tonu)
Üzülme ey vicdanın sesi, feryadın elbet bulacak yerini...
(Don't you cry, your voice will tear down the history!)
Bu zalimlerin utancı kıyamete kadar silinmeyecek!
(This absolute shame will live forever, it's a never-ending legacy!)
Küllerinden doğacak Gazze!
Rise from the ashes! Rise!
​[Outro]
​(Beat

[Intro]
(Fast-paced kemence and tulum solo)

[Verse 1]
Yar sen nasıl sevdasin
Aklumi baştan aldun
Yar sen mamur olasın
Oy ne hallara kaldum
Yarum nerdesun dedum
Kendi kendumu yedum
Dilerum Allahtan ki
O gözlerun benden
Başkasini görmesun

[Chorus]
Yarum ben seni
Vermam başkasine
Dünya alem bir olsa
Değişmam hiç bir şeya
Oy başum dertli başum
Ne sevdalara kaldum
En güzel yar benumdur
Yolina baş koyduğum

[Chorus]
Yarum ben seni
Vermam başkasine
Dünya alem bir olsa
Değişmam hiç bir şeya
Oy başum dertli başum
Ne sevdalara kaldum
En güzel yar benumdur
Yolina baş koyduğum

[Musical Interlude]
(Fast tulum and kemence, upbeat tempo)

[Verse 2]
Oy sevdaluk sevdaluk
Bizi ne hala koydun
Biz aşkı anca bulduk
Kanduk sevdayla yanduk
Anmayiz hiç aduni
Sendan uzaklardada
Sakin gelma ayriluk
Gelsan derdumden
Ağlar ölürüm

[Verse 3]
Geleceğum peşunden
Dağları aşa aşa
Yazılmiş bu sevdaluk
En başdan kara taşa
Ayiramaz kimseler
Seni benden bu yaşta
Gözlerumun nuru yar
Senun içun yaşarum

[Chorus]
Yarum ben seni
Vermam başkasine
Dünya alem bir olsa
Değişmam hiç bir şeya
Oy başum dertli başum
Ne sevdalara kaldum
En güzel yar benumdur
Yolina baş koyduğum

[Chorus]
Yarum ben seni
Vermam başkasine
Dünya alem bir olsa
Değişmam hiç bir şeya
Oy başum dertli başum
Ne sevdalara kaldum
En güzel yar benumdur
Yolina baş koyduğum

[Musical Interlude]
(Kemence tempo increases, energetic horon rhythm)

[Verse 4]
Yaylanun çimenine
Çiçekler açar gibi
Yüreğum kanatlanur
Kuş olup uçar gibi
Eğer senden kaçarsam
Dünyadan göçer gibi
Öleceğum yolunda
Yeter ki sev de bağrum

[Chorus]
Yarum ben seni
Vermam başkasine
Dünya alem bir olsa
Değişmam hiç bir şeya
Oy başum dertli başum
Ne sevdalara kaldum
En güzel yar benumdur
Yolina baş koyduğum

[Chorus]
Yarum ben seni
Vermam başkasine
Dünya alem bir olsa
Değişmam hiç bir şeya
Oy başum dertli başum
Ne sevdalara kaldum
En güzel yar benumdur
Yolina baş koyduğum

[Outro]
(Fast horon rhythm, sudden sharp finish)
[End]
söz düzenleme: Nermin Tiryaki

(Intro)
​(Yoğun keman yaylıları ve kanun geçişleriyle başlayan, ardından kıvrak ve hızlı bir ritimle (Arap Oryantal Ritim) harmanlanan hareketli giriş)
Söyleyin ona, çok özlemiş deyin
Söyleyin ona, hasret yakmış deyin
Söyleyin ona, yarım kalmış deyin
Söyleyin de gelsin, tamam olayım
Gelmezse vursun, ben de öleyim.
(​Nakarat) (2 Tekrar)
​Ah yansın devran, yansın bu dertler!
Duysun feryadımı gökler ve yerler!
Ah yansın devran, yansın bu dertler!
Duysun feryadımı gökler ve yerler!

Söyleyin, deliyim onsuz, çaresizim
Söyleyin ona, uykusuz, avareyim
Söyleyin, onsuzun ben, susuzum
Söyleyin ona gelsin, tamam olayım
Gelmezse vursun, ben de öleyim.
(​Nakarat) (2 Tekrar)
​Ah yansın devran, yansın bu dertler!
Duysun feryadımı gökler ve yerler!
Ah yansın devran, yansın bu dertler!
Duysun feryadımı gökler ve yerler!
​(Ara Müzik: Elektro bağlama ve klarnetin Arap ezgileriyle hızlandığı, darbukanın tempoyu yükselttiği coşkulu bölüm)
​
Söyleyin ona, gözümde tütüyor
Söyleyin, hasreti beni yakıyor
Söyleyin, her gün ben ağlıyorum
Söyleyin de ona gelsin, özledim
Gelmezse vursun, ben de öleyim.
(​Nakarat) (2 Tekrar)
​Ah yansın devran, yansın bu dertler!
Duysun feryadımı gökler ve yerler!
Ah yansın devran, yansın bu dertler!
Duysun feryadımı gökler ve yerler!
​
Söyleyin ona, yollarım kapandı
Söyleyin, gençliğim kül oldu yandı
Söyleyin, bu can canından usandı
Söyleyin de gelsin, dermanım olsun
Gelmezse vursun, ecelim olsun.
(​Nakarat )(2 Tekrar)
​Ah yansın devran, yansın bu dertler!
Duysun feryadımı gökler ve yerler!
Ah yansın devran, yansın bu dertler!
Duysun feryadımı gökler ve yerler!
​
Söyleyin ona, döküldü yaprağım
Söyleyin, kurudu benim toprağım
Söyleyin, mezardır artık durağım
Söyleyin de gelsin, son kez göreyim
Gelmezse vursun, ben de öleyim.
(​Nakarat ()Son Kez - Coşkulu ve Yüksek Volüm)
​Ah yansın devran, yansın bu dertler!
Duysun feryadımı gökler ve yerler!
Ah yansın devran, yansın bu dertler!
Duysun feryadımı gökler ve yerler!
(Outro)
​(Ritim iyice hızlanır; vurulmalı çalgıla

Ey sevdası göz kapaklarımdan
Yüreğime akan ateş...
Ey aşkı ciğerlerime
Havası dolan nefes...
(​NAKARAT )(2 Kez)
Ey benim gibi yaralı, başı bahtı karalı
Kader arkadaşım, canım yoldaşım
Olsan ruhuma eş...
Olsan ruhuma eş...
​
Ey yürüdüğü yola
Ömrümü serdiğim...
Sabahıma doğan güneş,
Ezbere bildiğim...
(​NAKARAT) (2 Kez)
Ey benim gibi yaralı, başı bahtı karalı
Kader arkadaşım, canım yoldaşım
Olsan ruhuma eş...
Olsan ruhuma eş...
​
Ey her sözünü aklımda,
Yüreğimde tuttuğum...
Bir bakışına vurulup,
Yanıp kavrulduğum...
(​NAKARAT) (2 Kez)
Ey benim gibi yaralı, başı bahtı karalı
Kader arkadaşım, canım yoldaşım
Olsan ruhuma eş...
Olsan ruhuma eş...
​(FİNAL)
Sen her zerreme işleyen canımsın,
İyi ki varsın, vefalı yar...
Sen bil ki benim şu dünyada,
Tek armağanımsın...
(​NAKARAT) (2 Kez)
Ey benim gibi yaralı, başı bahtı karalı
Kader arkadaşım, canım yoldaşım
Olsan ruhuma eş...
Olsan ruhuma eş...

(Türkü Formu)
​
Yollar mı uzadı, ben mi yoruldum?
Bulanık akarken, kendime duruldum.
Felek çemberinden bin kez geçtim de,
Bir tek şu gönlümün bendine vuruldum.
(​NAKARAT) 2tekrar
Gözümde bir bulut, yağar durmadan,
Menzile varılmaz, halden sormadan.
Sıla dedikleri meğer bir rüyaymış,
Uyanıp da vuslatına eremeden...
​
Yedi iklim geçtim, bir yâre varamadım,
Gurbet kuşuyum, dalıma konamadım.
Toprağım kokar burnumda tüter de,
Kendi vatanımda, garip kalamadım.
​(Nakarat)

Ne kervan yürür artık, ne rüzgâr eser,
Gönül bu gurbeti, ezelden seçer.
Dizlerimde derman, dilde söz bitti,
İnsan en sonunda kendinden geçer.
​ (Ara Nağme Geçişi)
Aynalar yabancı, gölgeler dilsiz,
Koskoca dünyada kaldım kimsesiz.
Meğer her yolculuk bir içe dönüş,
Vardığım her kapı, yine ben... Sessiz.
​
Bir garip ahvaldir, çözülmez düğüm,
Gündüzü karanlık, gecesi süzüm.
Yollar bitti sanma, menzil içimde,
Kendi ateşimde, kendim bir közüm.
​
Kapandı perdeler, dindi fırtına,
Yükledim sitemi gönül sırtına.
Artık ne sıla var, ne de bir gurbet,
Emanetim kalmış, hak katına...
​(Final / Tapşırma)
Daha ne söylesem, kelam yorulur,
Bulanık akan su, elbet durulur.
Cihanın yükünü attım sırtımdan,
Hesabım mahşerde, mizan kurulur.
​(Huzura Eriş)
Ne bir sitem kaldı, ne de bir eyvah,
Geceme rida oldu, o ulu dergah.
Gurbet bitti meğer, sıla burası;
Kendi özünde erirmiş, her bir seyyah.
​Sona Doğru)
Gözümde bulut yok, gönlümde huzur,
Varlık bir gölgeymiş, asıl olan nur.
Yollar uzamadı, ben sona geldim;
Ruhum bu kafesten, nihayet kurtulur.
(​FİNAL) (Ağırlama)
Ne bir iz bıraktım, ne de bir i nefesim.
​Gayrı ne yol kalır, ne de bir menzil,
Sustu artık nefis, lal oldu bu dil.
Bir avuç ışığa döndü karanlık,
Gözlerini yum da, hakikati bil.

şiir nermin tiryaki

Git .... Gitme
​Gitme kal iki gözüm nereye böyle
Bana sevdiğini bir daha söyle
Beni üzgün bırakıp gitsen yinede
Senden ayrılamam bir şeyler söyle
Ayrılık ateşiyle yakma giderken
​(Nakarat)
Yarım kalmış bir masalın sonu gibi gitme kal,
Gözlerimde yaş olup da yanağıma süzülme.
Sensiz geçen her nefeste dünya bana dar gelir,
Ateşlere atıp beni, küllerimle gömülme.
​Hani sen çok severdin beni
Üzmem asla derdin sevdiğim seni
Yıkıp viran edip yaksanda beni
Seven unuturmu hiç sevdiğini
Ayrılık ateşiyle yakma giderken
​(Nakarat)
Yarım kalmış bir masalın sonu gibi gitme kal,
Gözlerimde yaş olup da yanağıma süzülme.
Sensiz geçen her nefeste dünya bana dar gelir,
Ateşlere atıp beni, küllerimle gömülme.
​Beni sevme bağlanma diyorsun
Sen benden imkansızı istiyorsun
Habersiz gelip girdiğin bitiriyorsun
Ölmeden mezara gel gir diyorsun
Ayrılık ateşiyle yakma giderken
​(Nakarat)
Yarım kalmış bir masalın sonu gibi gitme kal,
Gözlerimde yaş olup da yanağıma süzülme.
Sensiz geçen her nefeste dünya bana dar gelir,
Ateşlere atıp beni, küllerimle gömülme.
​Nermin Tiryaki