NUNi Productions

Throw back to 2016
❤️😍❤️😍❤️😍❤️

' Stick Figures คนก้างปลา
On (IATC) Thailand Dance and Theatre Awards 2016

ใครจำได้บ้างว่าในปีนั้นโปรดักชั่นคนก้างปลาคว้าไปกี่รางวัล ?

กลับมาอีกครั้ง Stick Figures คนก้างปลา” (การแสดงยาว 90 นาที) ผลงานกำกับโดย ภัทรสุดา อนุมานราชธน
บทละครโดย Josh Ginsburg
*All shows will be performed in Thai with English surtitles*

จองบัตร early bird ก่อนใคร จำนวนจำกัด 100 ใบแรกได้ที่ - https://forms.gle/nwKPkDT2ux4N5LJG6

#คนก้างปลา #โรงมหรสพทองหล่อ
#ละครเวที #ละครเวทีอยู่ได้ต่อเมื่อมีคนดู

Introducing Saifah Tanthana
💛🦊💛🦊💛🦊💛

“ดนัย” รับบทโดย สายฟ้า ตันธนา

“แม่แย่ พ่อก็แย่ ถ้ามันจำเป็นต้องทำ เราก็ต้องทำ”

ประโยคธรรมดาที่แสนเรียบง่ายจากคำพูดของชายที่มีชื่อว่า “ดนัย” แฝงไปด้วยอารมณ์และความรู้สึกมากมายที่เขามีต่อ “กนกรัตน์” ภรรยาของเขา ทั้งคู่ต่างสูญเสีย “น้ำผึ้ง” ลูกสาวผู้จากไปอย่างไม่มีวันกลับ, แม้ดนัยจะเป็นคนพูดน้อย ไม่ค่อยแสดงอารมณ์ความรู้สึกออกมาผ่านคำพูด แต่ทุกการกระทำของเขากลับสะท้อนถึงความพยายามที่จะเก็บงำความรู้สึกที่เศร้าโศกและอาลัยอาวรณ์ของเขาได้เป็นอย่างดี

สายฟ้า ตันธนา นักแสดงอิสระและอดีตเจ้าหน้าที่สถาบันปรีดี พนมยงค์ คนสุดท้าย จบการศึกษาระดับปริญญาตรี คณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ สาขาสถาปัตยกรรม มหาวิทยาลัยรังสิต มีผลงานด้านการแสดงละครเวทีมากมายเหลือคณานับ อาทิเช่น ผลงานการแสดงในปี 2566 ; ‘เด็กสาวขายไม้ขีดไฟ’, ‘นับแต่วันที่ผมเป็นสโตรก’ (Cat on ox theatre), ‘กราบแม่สิ!’, ‘Mental Health MonoLouges’, ‘Next Spring : The Dilogy’ (Life Theatre), ‘นัดที่7 เผด็จศึก’ (Too Long theatre), ‘Luna : The Immersive Musical Experience (Castscape) ส่วนในปี 2565 ; ‘Duck , Death and the Tulip’, ‘อ่านบทละคร : เมื่อไหร่เมื่อนั้น’, ‘มนต์รักทรานซิสเตอร์’, ‘สี่วันในเดือนกันยา’( For What Theatre), ‘ขอให้สามย่านวันนี้อากาศดี’ (Circle Theatre) ถ้าให้ใส่ในปีที่เหลือทั้งหมด เกรงว่าหน้ากระดาษอาจจะไม่พอ ปัจจุบันนอกจากรับงานแสดงไม่ขาดสาย สายฟ้า ยังเป็นเจ้าหน้าที่มูลนิธิไชยวนาและมูลนิธิโรคกล้ามเนื้ออ่อนแรงอีกด้วย

มาร่วมชมการแสดงของ สายฟ้า ตันธนา ในบทบาท “ดนัย” ได้ในละครเวที “ Stick Figures คนก้างปลา” จัดแสดง 26 มกราคม - 4 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2567 ณ ห้อง RCB Forum ชั้น 2 ริเวอร์ ซิตี้ แบงค็อก

จองบัตร early bird (จำนวนจำกัด 100 ใบแรก) ได้ที่ : https://forms.gle/nwKPkDT2ux4N5LJG6 หรือส่งข้อความทาง inbox message ของ Thong Lor Art Space Bangkok

Stick Figures คนก้างปลา” (การแสดงยาว 90 นาที) ผลงานกำกับโดย ภัทรสุดา อนุมานราชธน บทละครโดย Josh Ginsburg *ทุกรอบทำการแสดงเป็นภาษาไทยและมีคำบรรยายภาษาอังกฤษ*

สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมทางโทรศัพท์ 095 524 4555 หรืออีเมลล์มาที่ [email protected]
_____________________________

Saifah Tanthana as “Danai”

“Your mother is hurting. And I’m hurting. You do what you have to.”

This simple word from a man named Danai is full of emotions and feelings for his wife, Kanokrat. Both Danai and Kanokrat have recently lost their daughter, Namphung, in the accident. Although Danai is a man of few words and does not express his feelings through words, his actions reflect an overload of grief and painful emotions inside.

Saifah Tanthana is an independent actor and also the last officer of the Pridi Banomyong Institute. He graduated with a bachelor's degree in Architecture from Rangsit University. He has countless performances on stage including; In 2023: "The Little Match Girl", "Since the Day of Stroke", "UMA KALI", "Mental Health MonoLouges", "Next Spring: The Dilogy", "LUCKY SE7EN", "Luna: The Immersive Musical Experience". In 2022: "Duck, Death and the Tulip", "A Distanced Lullaby", "Transistor Love Story", "Four Days in September", "Hope It's Mostly Sunny in Samyan" and many many many more. Currently, in addition to continuing to work in acting, Saifah is also an officer of the Jayavana Foundation ( Angoon’s Garden: http://kruangoon.com/) and Foundation to Eradicate Neuromuscular Diseases (FEND)

Come and see Saifah Tanthana in the role of Danai in “Stick Figures” from 26 January to 4 February 2024 at the RCB Forum, 2nd floor, River City Bangkok

Reservation your early bird tickets (limited to the first 100 tickets) fill in a form: https://forms.gle/nwKPkDT2ux4N5LJG6 Or send us a message at Thong Lor Art Space Bangkok

‘Stick Figures คนก้างปลา’ (90 min.) directed by Pattarasuda Anuman Rajadhon, written by Josh Ginsburg. *All shows will be performed in Thai with English surtitles*

If you have any questions, please feel free to contact us at 095 524 4555 or [email protected]

#คนก้างปลา #โรงมหรสพทองหล่อ
#ละครเวที #ละครเวทีอยู่ได้ต่อเมื่อมีคนดู

The wait is over! Check out the longlist for the 2024 .

👉 https://www.bafta.org/film/longlists-2024-ee-bafta-film-awards

Don't forget to tune in on Thursday 18 January to find out who has been nominated as Kingsley Ben-Adir and Naomi Ackie join us to announce the nominations live over on X and our YouTube channel.

👀 https://youtube.com/live/euNdpQgyn8E?feature=share

🪖🐯🪖🐯🪖🐯🪖
🇰🇷🧨🇰🇷🧨🇰🇷🧨🇰🇷

“กนกรัตน์” รับบทโดย ส้มโอ - ธัญญรัตน์ ประดิษฐ์แท่น

“พ่อแม่ที่เสียลูกไป ฉันว่ามันคงแย่เกินกว่าจะมีชื่อเรียก เศร้าเนอะ ฉันว่ามันเศร้ามาก ๆ”

กนกรัตน์ แม่ผู้สูญเสีย “น้ำผึ้ง” ลูกสาวของเธอไป แม้จะพยายามทำใจยอมรับ เก็บงำความรู้สึกเศร้าโศกเอาไว้มากมาย แต่ลึกๆ ภายในใจของเธอนั้นเปรียบเสมือนระเบิดเวลา ที่พร้อมจะแตกสลายและเผยความเศร้าโศกเสียใจที่เก็บงำมันไว้ออกมาได้ตลอดเวลา

ธัญญรัตน์ ประดิษฐ์แท่น อาจารย์ประจำสาขาวิชาศิลปะการแสดง คณะศิลปกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ มีความเชี่ยวชาญด้านการแสดงละครเวที มีผลงานด้านการแสดงละครเวที โทรทัศน์และภาพยนตร์ อาทิ Le Pere The Father (2564), HBO Asia Series Project: ‘Food Lore’ The Caterer (2562), Crimson Rose กุหลาบสีเลือด (2561), มังกรสลัดเกล็ด ฉบับพิเศษ (2559), Stick Figures คนก้างปลา (2559), The Last Executioner (2557), Patong Girl (2557), ฉุยฉาย เสน่หา (2556), ข้างหลังภาพ เดอะมิวสิคัล (2552), ละครโทรทัศน์เรื่องบางรักซอย 9 (2552) อีกทั้งยังผู้ฝึกสอนการแสดง รวมไปถึงการเขียนบทและกำกับการแสดงเชิงพาณิชย์ภายใต้บริษัท ปิโก (ไทยแลนด์) จำกัด (มหาชน)

มาร่วมชมการแสดงของ ส้มโอ - ธัญญรัตน์ ในบทบาท “กนกรัตน์” ได้ในละครเวที “Stick Figures คนก้างปลา” จัดแสดง 26 มกราคม - 4 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2567 ณ ห้อง RCB Forum ชั้น 2 ริเวอร์ ซิตี้ แบงค็อก

จองบัตร early bird (จำนวนจำกัด 100 ใบแรก) ได้ที่ : https://forms.gle/nwKPkDT2ux4N5LJG6 หรือส่งข้อความทาง inbox message ของ Thong Lor Art Space Bangkok

Stick Figures คนก้างปลา (การแสดงยาว 90 นาที) ผลงานกำกับโดย ภัทรสุดา อนุมานราชธน บทละครโดย Josh Ginsburg *ทุกรอบทำการแสดงเป็นภาษาไทยและมีคำบรรยายภาษาอังกฤษ*

สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมทางโทรศัพท์ 095 524 4555 หรืออีเมลล์มาที่ [email protected]

______________________________________

Thanyarat Praditthaen as “Kanokrat”

"I think it’s too awful to even give it a name for parents who lose their child. Isn’t that sad ?"

Kanokrat is a woman who recently lost her daughter, Namphung. Even though she tries to grieve and cope with her loss, deep down inside she is like a ticking time bomb that is ready to explode and burst all her pent-up sorrow at any moment.

Thanyarat Praditthaen is a lecturer in the Department of Performing Arts, Faculty of Fine Arts, Srinakharinwirot University. She is a specialist in stage acting and has a lot of performances in stage, drama, and film including :
Le Pere The Father (2021)
HBO Asia Series Project: ‘Food Lore’ The Caterer (2019)
Crimson Rose (2018)
Dragon's Heart Special Edition (2016)
Stick Figures (2016)
The Last Executioner (2014)
Patong Girl (2014)
Chui Chai Saneha (2013)
Behind the Painting the Musical (2009)
Bang Rak Soi 9 (2006)

She is also a performance coach & author and a commercial director under Pico (Thailand) Public Company Limited.

Come and see Thanyarat Praditthaen in the role of Kanokrat in “Stick Figures คนก้างปลา” from 26 January to 4 February 2024 at the RCB Forum, 2nd floor, River City Bangkok.

Reservation your early bird tickets (limited to the first 100 tickets) fill in a form: https://forms.gle/nwKPkDT2ux4N5LJG6 Or send us a message at Thong Lor Art Space Bangkok

‘Stick Figures’ (90 min.) directed by Pattarasuda Anuman Rajadhon, written by Josh Ginsburg. *All shows will be performed in Thai with English surtitles*

If you have further questions, please feel free to contact us at 095 524 4555 or [email protected]

#คนก้างปลา #โรงมหรสพทองหล่อ
#ละครเวที #ละครเวทีอยู่ได้ต่อเมื่อมีคนดู

See you on Jan 25 !!!
🖤🌊🖤🌊🖤🌊🖤

ตารางงาน เดือนมกราคม 🪄

ชี้แจง
- หากมีงานเพิ่มเติมจะรีบแจ้งอัพเดตให้ทราบนะคะ

Thank you
👹🖤👹🖤👹

Endstation (2023)

เข้าไปนั่งดู Endstation โดยรู้แค่ว่าเป็นผลงานละครชิ้นใหม่ของผู้กำกับ “บิ๊ก - ดำเกิง ฐิตะปิยะศักดิ์” ซึ่งดัดแปลงจากบทละคร A Streetcar Named Desire ของ Tennessee Williams ให้อยู่ในบริบทไทย แล้วถามว่าตัวเองรู้จักบทละครต้นฉบับดีแค่ไหน ก็บอกได้เต็มปากว่า “ไม่เลย!” ไม่เคยแม้แต่จะดูเวอร์ชั่นภาพยนตร์ หรือกระทั่งละครทีวี “รถรางคันนั้นชื่อปรารถนา” ที่ “หม่อมน้อย” (ม.ล.พันธุ์เทวนพ เทวกุล) เคยเอามาดัดแปลง รู้แค่เพียงเรื่องราวคร่าวๆ ว่า มันเป็นเรื่องของหญิงสาวสูงศักดิ์ที่มีชีวิตอีกด้านแสนฉาวโฉ่ แต่ยังคงแสร้งทำทีท่าสูงส่ง จมไม่ลง แม้ว่าตัวเองจะต้องมาใช้ชีวิตอยู่ในบ้านเช่าเก่าๆ ในตรอกซอมซ่อกับผู้เป็นน้องสาวก็ตาม

ดังนั้น ความเหวอประการใหญ่ของเราในการดู Endstation ก็คือ การพบว่าบทของหญิงสาวสูงศักดิ์ในเวอร์ชั่นนี้จะรับผิดชอบโดย “สธน ตันตราภรณ์” ที่มีร่างเป็นชายแล้วต้องมาสวมใส่เครื่องแต่งกายหญิง พร้อมแต่งหน้าตาทา สวมวิกผมยาวให้กลายเป็นตัวละครนาม “แจ็กเกอรีน” และเหวอมากขึ้นไปอีกเมื่อได้พบว่า ไม่! นี่ไม่ใช่เรื่องราวของผู้ดีสาวจมไม่ลงแบบที่เคยเข้าใจ แต่มันคือเรื่องราวของสาวข้ามเพศต่างหาก แล้วที่ได้ยินเธอถูกเรียกขานว่าแจ็กเกอรีน แท้ที่จริงแล้ว เธอเคยเป็น “จักรินทร์” มาก่อน!! แถมการปรับเปลี่ยนบริบทในครั้งนี้ ยังไม่ใช่แค่ทำให้เรื่องราวเกิดขึ้นในเมืองไทย แต่ยังอยู่ในยุคปัจจุบัน ที่ตัวละครจะหยิบจับใช้สอยโทรศัพท์มือถือ ดูหนัง เล่นโซเชียลมีเดีย หรือแม้แต่เปิด อลฟ!

แม้จริงๆ ด้วยตัวเรื่องแล้ว เราควรจะโฟกัสไปที่แจ็กเกอรีน ทว่าเรากลับสนใจใคร่รู้และคอยแต่หันมองตัวละคร “จรินทร” ผู้เป็นน้องสาวมากกว่า โอ้โห การออกแบบคาแร็คเตอร์มันน่าสนใจในทุกรายละเอียด และเสน่ห์ทางการแสดงของตัว “ภัทรสุดา อนุมานราชธน” เองก็แพรวพราวไปทุกฉากทุกซีน โอเค เราอาจจะเผลอไผลไปสนใจพวกนักแสดงชายที่ขยันโชว์เรือนร่างไปบ้าง ก็นะ ใครมันจะห้ามใจไม่ให้มอง “รัฐธีร์ วรโรจน์โยธิน” ในบทชายหนุ่มกักขฬะที่เอะอะก็ถอดเสื้อถอดผ้าได้ล่ะ! แล้วยอมรับเลยว่า ด้วยรูปลักษณ์แบบนี้ ต่อให้ตัวละครจะทำตัวเลวทรามต่ำตมเพียงใด มันก็เกินต้านเหลือเกิน!

ถึงกระนั้น เราก็ยังไม่ซื้อการปรับบริบทให้ตัวเรื่องเดิมย้ายมาอยู่ในยุคสมัยนี้สักเท่าไหร่ โดยเฉพาะความรู้สึกที่ว่า ความสูงส่งของคำว่าผู้ดีในยุคก่อนมันยิ่งใหญ่กว่านี้ การโยนตัวละครให้ลงมาในพื้นที่ต่ำตมมันเลยรุนแรงกว่า แล้วกับการเปลี่ยนเพศให้ตัวละคร มันก็มีเรื่องให้เล่นสนุกได้มากกว่านี้ อย่างการสวมบทบาทให้เป็นผู้หญิงสูงส่งตลอดเวลา ทั้งที่จริงแล้วตัวละครแจ็กเกอรีนก็ไม่ได้บริสุทธิ์ผุดผ่องอะไรขนาดนั้น มันควรจะถูกขยี้เรื่องเลเยอร์ของการสร้างโลกปลอมๆ ได้อีก แล้วเราก็ไม่แน่ใจเลยว่า ตัวละครรายรอบ “รู้” ถึงตัวตนของแจ็กเกอรีนมากแค่ไหน อย่าง “พัฒน์” ชายหนุ่มที่มาติดพันหลงเสน่ห์ของเธอนั้น ที่สุดแล้ว ความจริงที่เค้าได้รับรู้และตัดสินใจเดินจากไป มันคือเรื่องฉาวโฉ่ในอดีต เรื่องเซ็กส์ในปัจจุบัน หรือเป็นเพราะเธอไม่ใช่ผู้หญิงกันแน่ ซึ่งหากเป็นอย่างหลัง ความพังทลายของตัวละครมันจะเป็นอีกแบบนึงเลย

Have you got your tickets ?!?
🐶💛🐶💛🐶

' Stick Figures คนก้างปลา
On (IATC) Thailand Dance and Theatre Awards 2016

ใครจำได้บ้างว่าในปีนั้นโปรดักชั่นคนก้างปลาคว้าไปกี่รางวัล ?

กลับมาอีกครั้ง Stick Figures คนก้างปลา” (การแสดงยาว 90 นาที) ผลงานกำกับโดย ภัทรสุดา อนุมานราชธน
บทละครโดย Josh Ginsburg
*All shows will be performed in Thai with English surtitles*

จองบัตร early bird ก่อนใคร จำนวนจำกัด 100 ใบแรกได้ที่ - https://forms.gle/nwKPkDT2ux4N5LJG6

#คนก้างปลา #โรงมหรสพทองหล่อ
#ละครเวที #ละครเวทีอยู่ได้ต่อเมื่อมีคนดู

Wishing all of you a happy 2024 !!

🐯💚🐯💚🐯💚

𝗦𝘁𝗶𝗰𝗸 𝗙𝗶𝗴𝘂𝗿𝗲𝘀
"คุณจำได้ไหมว่าครั้งสุดท้ายที่คุณสูญเสียสิ่งที่รักไป คุณมีความเสียดายปะปนอยู่กับความเศร้าบ้างไหม? คุณเศร้าอย่างไร? คุณทำทุกอย่างดีที่สุดในทุก ๆ วันกับคนที่คุณรักแล้วจนไม่มีอะไรจะเสียดาย หรือคุณบ่ายเบี่ยงนัดของพวกเขาเพียงเพราะตอนนั้นคุณคิดว่ามีอย่างอื่นที่สำคัญกว่าโดยไม่คิดว่าวันนั้นจะเป็นวันสุดท้าย? คุณจำได้ไหมว่าในนาทีสุดท้ายนั้น คุณได้ดูแลคนที่จากไปแล้วนั้นดีรึเปล่า? ได้พูดทุกอย่างที่อยากพูดรึเปล่า? แล้ว… คุณเดินหน้าต่อไปอย่างไร? คุณไปต่อได้ไหม?"

Thong Lor Art Space Bangkok ร่วมกับ RCB Experimental Art Lab ขอเสนอ “Stick Figures” บทละครโดย Josh Ginsburg เปิดแสดงรอบปฐมทัศน์ที่ Carnegie Mellon University School of Drama ในระหว่างที่ Ginsburg กำลังศึกษาในระดับปริญญาโท (MFA) ด้าน Dramatic Writing Program ในปี 2556

ในปี พ.ศ. 2559 บทละครเรื่องนี้ได้ถูกนำมาผลิตและทำการแสดงที่ Thonglor Art Space จนกลายเป็นที่พูดถึงอย่างมาก หลังจากการแสดงที่ประสบความสำเร็จถึง 34 รอบ ส่งผลให้สามารถคว้ารางวัลกำกับการแสดงยอดเยี่ยม (BEST DIRECTION) และรางวัลการแสดงยอดเยี่ยมจากศิลปินหญิง (BEST PERFOMANCE BY FEMALE ARTIST) จากงานประกาศรางวัล IATC Thailand Dance and Theatre Awards ได้สำเร็จ

และในปี พ.ศ. 2567 นี้ “Stick Figures” จะเปิดทำการแสดงอีกครั้งที่ห้อง RCB Forum ชั้น 2 ริเวอร์ ซิตี้ แบงค็อก โดยทำการแสดงเป็นภาษาไทยและมีคำบรรยายภาษาอังกฤษ โดยจะจัดขึ้นตั้งแต่วันที่ 26-28 มกราคม และ 2-4 กุมภาพันธ์ 2567

ราคาบัตร
Regular Price 750 บาท
Early Bird 650 บาท (จำกัด 100 ใบแรก)

รายละเอียดการจองบัตร
กรอกฟอร์มให้สมบูรณ์: https://forms.gle/nwKPkDT2ux4N5LJG6 หรือติดต่อ
1. ทางโทรศัพท์ 095 524 4555 (ช่วงเวลา 10:00 น. - 20:00 น. ในวันจันทร์ - ศุกร์)
2. ส่งข้อความทาง inbox message ของ Thong Lor Art Space Bangkok

*ขอความกรุณาผู้ชมทุกท่านเดินทางมาถึงโรงละคร 30 นาทีก่อนการแสดงเริ่ม เพื่อทำการยืนยันการเข้าชมการแสดงบริเวณหน้าห้อง RCB Forum ชั้น 2 ริเวอร์ ซิตี้ แบงค็อก โดยนำสลิปการโอนเงินมาแสดงที่โต๊ะลงทะเบียน (จุดรับบัตร) บัตรชมการแสดงทุกที่นั่งเป็นแบบไม่ระบุที่นั่ง*
-
"Do you remember the last time you lost something you loved? Did sorrow tinge your regrets? How did you mourn? Did you cherish every moment with your loved ones so perfectly that there was nothing to regret? Or did you miss their appointment because at that time, you believed something else was more important, never thinking it could be the last day? Do you recall if, in that final moment, you took care of those who departed? Said everything you wanted to say? And then... how did you move forward? Were you able to continue?"

“Stick Figures” was written by Josh Ginsburg. The show debuted at Carnegie Mellon University School of Drama while he was completing his MFA in Dramatic Writing Program in 2013. In 2016, the play was produced and performed at Thonglor Art Space and became the talk of the town after 34 successful shows, winning BEST DIRECTION and BEST PERFORMANCE BY FEMALE ARTIST at The IATC Thailand Dance and Theatre Awards.

In 2024, "Stick Figures" will once again grace the stage at RCB Forum, Level 2, River City Bangkok. This performance will be in Thai, accompanied by English subtitles, running from January 26 - 28 and February 2 - 4, 2024.

Ticket Price:
Regular 750 THB
Earlybird 650 THB (Limited to the first 100 tickets)

For reservation
Please fill in this form: https://forms.gle/nwKPkDT2ux4N5LJG6

Or contact us via
1. 095 524 4555 (On Monday - Friday from 10.00 - 20.00 hrs)
2. Send us a message at Thong Lor Art Space Bangkok

*Please arrive at the RCB Forum on the 2nd floor of River City Bangkok 30 minutes before the showtime and present the transaction slip to check-in.

“เราเสนอสิทธิ์ที่คุณจะได้สำรองที่นั่งก่อนใคร โอกาสที่คุณจะซื้อตั๋วชมละครเวที Stick Figures คนก้างปลาได้ในราคาพิเศษ”

จองบัตร early bird 100 ใบแรกก่อนใคร
ละครเวที " Stick Figures คนก้างปลา ”
ในราคาพิเศษ จาก 750 บาท เหลือเพียง 650 บาทเท่านั้น

สำรองที่นั่ง early bird ได้ที่ : https://forms.gle/nwKPkDT2ux4N5LJG6
หรือส่งข้อความทาง inbox message ของ Thong Lor Art Space Bangkok

คนก้างปลานำเสนอเรื่องราวของโลกที่มีบริการ 'ตัวแทนของผู้ล่วงลับ' ตัวแทนที่จะแต่งตัวเหมือนพวกเค้า ฟังเพลงเหมือนพวกเค้า ทานอาหารเหมือนพวกเค้า พูดเหมือนพวกเค้า ตัดสินใจเหมือนพวกเค้า และใช้ชีวิตเหมือนพวกเค้า เพื่อให้คนใกล้ชิดได้มีโอกาสได้บอกลา และได้ย้อนกลับไปใช้เวลาช่วงสุดท้ายกับผู้ล่วงลับให้คุ้มค่าอีกครั้ง

แต่โอกาสนั้น มันนำมาซึ่งผลลัพธ์ที่ทุกฝ่ายคาดหวังไว้จริงหรือ?

รีบมาสำรองที่นั่งก่อนใคร แล้วมาค้นหาคำตอบของเรื่องราวทั้งหมดในละครเวที “Stick Figures คนก้างปลา” จัดแสดง 26 มกราคม - 4 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2567 ณ ห้อง RCB Forum ชั้น 2 ริเวอร์ ซิตี้ แบงค็อก

สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมทางโทรศัพท์ 095 524 4555 หรืออีเมลล์มาที่ [email protected]

______________________________________________________________

“We offer you a chance to reserve your seat before anyone else. This is your chance to buy ‘Stick Figures’ tickets at a special price.”

Reserve your early bird tickets for “Stick Figures”
at a special price of 750 to 650 Baht (limited to the first 100 tickets).

Please fill in a form: https://forms.gle/nwKPkDT2ux4N5LJG6
Or send us a message at Thong Lor Art Space Bangkok

Stick Figures is a play about a service called “surrogate” which does everything the person who passed away once did and replicates the relationship they once had to help their family or their love get back to spend time with the person who passed away again and have a chance to say a proper goodbye until they’re ready to face farewell.

Wouldn’t that be a true gift from God?
Or would it be a curse from the devil that permanently shatters your soul?

Find your answer in "Stick Figures" from 26 January to 4 February 2024 at the RCB Forum room, 2nd floor, River City Bangkok. Book your ticket now before they're gone.

‘Stick Figures’ (90 min.)
All shows will be performed in Thai with English surtitles.
For more information: call 095 524 4555
or email to [email protected]

#คนก้างปลา #โรงมหรสพทองหล่อ

เผยเส้นทางสู่วงการบันเทิงเกาหลีในกิจกรรม
📌วันที่ 22 ธ.ค. 66 ตั้้งแต่ เวลา 16.00-17.30 น. เท่านั้น ณ ศูนย์วัฒนธรรมเกาหลี

✨พิเศษมากๆ กับการสอนตัวต่อตัวโดยอาจารย์เควิน ยุน อาจารย์ประจำภาควิชาเคป็อป มหาวิทยาลัยโฮวอนและเป็นโวคอลเทรนเนอร์ให้กับค่าย YG กับนักศึกษา มหาวิทยาลัยโฮวอนจะสอนเต้นกับร้องเพลงเคป๊อป
และต่อด้วยการพูดคุยเกี่ยวกับเคป๊อป
รับจำนวนจำกัดเพียง 200 คน!

🔺สมัครสแกน QR code ที่แปะไว้ในภาพหรือ สมัครผ่านลิงก์ผ่านลิงก์ ⬇️
https://forms.gle/w4ovoRnA4C26FEfFA

🙋 หากคุณเป็นคนหนึ่งที่มีความสนใจเคป๊อปต้องไม่พลาดในกิจกรรมนี้

12월 22일 4시 문화원에서 를 개최합니다. YG엔터테인먼트 보컬 트레이너인 호원대학교 케이팝학과 윤영삼 교수와 케이팝학과 학생들이 직접 케이팝 댄스와 보컬 맞춤형 특강을 진행 할 예정입니다. 케이팝 관련 토크쇼도 있으니 관심있는 분의 많은 참여 바랍니다.

#เคป๊อป #케이팝 #보컬 #댄스 #오픈클래스

"เราเสนอสิทธิ์ที่จะมีเวลาเพิ่ม โอกาสที่คุณจะได้บอกลา หรืออะไรก็ตามที่คุณต้องการจากคนที่จากไป การบริการของเราจะสิ้นสุดลง เมื่อคุณพร้อมเผชิญหน้ากับการจากลา"

“We can offer you more time. Your chance to say goodbye Or whatever you need from the person who passed away. Our service will end When you're ready to face farewell."

Stick Figures คนก้างปลา

“คนก้างปลา” นำเสนอเรื่องราวของโลกที่มีบริการ 'ตัวแทนของผู้ล่วงลับ' ตัวแทนจะทำหน้าที่เป็นเสมือนผู้ล่วงลับ แต่งตัวเหมือนพวกเค้า ฟังเพลงเหมือนพวกเค้า ทานอาหารเหมือนพวกเค้า พูดเหมือนพวกเค้า ตัดสินใจเหมือนพวกเค้า และใช้ชีวิตเหมือนพวกเค้า เพื่อให้คนได้ใกล้ชิดและย้อนกลับไปใช้เวลาอีกสักชั่วครู่หนึ่งกับผู้ล่วงลับให้คุ้มค่าอีกครั้ง ฟังดูคล้ายคำขอที่ทุกคนบนโลกล้วนปรารถนา แต่โอกาสนั้น จะนำมาซึ่งผลลัพธ์ที่ทุกฝ่ายคาดหวังไว้จริงหรือ?

“Stick Figures” เปิดการแสดงครั้งแรกที่ Carnegie Mellon University School of Drama ในปี 2556 ที่ซึ่ง Josh Ginsburg ผู้เขียนบทได้สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาโท สาขาวิชาทัศนศิลป์ (MFA) ด้าน Dramatic Writing Program ส่วนในปี พ.ศ. 2559 บทละครเรื่องนี้ได้ถูกนำมาผลิตเป็นภาษาไทยและทำการแสดงที่ Thonglor Art Space ใช้ชื่อว่า ‘ Stick Figures : คนก้างปลา ’ ผ่านฝีมือการกำกับการแสดงของ บัว – ภัทรสุดา อนุมานราชธน และกลายเป็นการแสดงที่ประสบความสำเร็จถึง 34 รอบ ส่งผลให้สามารถคว้ารางวัลกำกับการแสดงยอดเยี่ยม (BEST DIRECTION) และรางวัลการแสดงยอดเยี่ยมจากศิลปินหญิง (BEST PERFOMANCE BY FEMALE ARTIST) จากงานประกาศรางวัลละครเวทีและนาฏศิลป์ร่วมสมัยของประเทศไทย 2559 (DANCE & THEATRE REVIEW 2016) โดย ชมรมวิจารณ์ศิลปะการแสดง (IATC - International Association of Theatre Critics Thailand Centre) และในปี พ.ศ. 2567 นี้ “Stick Figures” จะทำการแสดงอีกครั้งที่ ริเวอร์ ซิตี้ แบงค็อก พร้อมนักแสดงแคสต์ใหม่

จองบัตร early bird (จำนวนจำกัด 100 ใบแรก) ได้ที่ : https://forms.gle/nwKPkDT2ux4N5LJG6 หรือติดต่อทางโทรศัพท์ 095 524 4555 หรือส่งข้อความทาง inbox message ของ Thong Lor Art Space Bangkok

______________________

‘Stick Figures’ (90 min.)
All shows will be performed in Thai with English surtitles.

Stick Figures was written by Josh Ginsburg. It premiered at The Carnegie Mellon University School of Drama where he did his MFA in Dramatic Writing Program in 2013. In 2016, the play was produced and performed at Thonglor Art Space and became the talk of the town after 34 successful shows, winning BEST DIRECTION and BEST PERFORMANCE BY FEMALE ARTIST at The IATC Thailand Dance and Theatre Awards.

In 2024, Stick Figures will be restaged and premiered at River City Bangkok before touring across the country.

Reservation your early bird tickets (limited to the first 100 tickets) fill in a form: https://forms.gle/nwKPkDT2ux4N5LJG6 Or contact us, You can call 095 524 4555 Or
send us a message at Thong Lor Art Space Bangkok

#คนก้างปลา

Recommended