Marini Tourism & Travel Agency

ترغب شركة ماريني لي خدمات الطيران في ايجار طيارة من طراز انتينوف ٢٦ راكب و فواكر ٥٠ راكب لي مزاولت نشاطه لي كل الشركات العالمي الراغبه في التعاون معنا في هزا المجال يرجاء مراسلتنا عبر البريد الاتي
[email protected]
العنوان الثابت لي المكتب جمهورية جنوب السودان جوبا مطار جوبا الدوالي

ﺍﻻﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻟﻠﻔﻨﺎﺩﻕ
ﺍﻟﻔﻨﺎﺩﻕ ﻭﺍﻹﻗﺎﻣﺔ
ﺇﻟﻴﻚ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩﺍﺕ ﻓﻲ ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﺳﺘﺴﺎﻋﺪﻙ ﻋﻨﺪ ﺍﻹﻗﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﻓﻨﺪﻕ ﺃﻭ ﺩﺍﺭ
ﺿﻴﺎﻓﺔ .
check-in ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ
check-out ﻣﻐﺎﺩﺭﺓ (ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺨﺮﻭﺝ )
reservation ﺣَﺠﺰ
vacancy ﺷﺎﻏﺮ
to book ﺣﺠﺰ
to check in ﻳﺴﺠّﻞ ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ
to check out ﻳﻐﺎﺩﺭ ﺃﻭ ﻳﺴﻠّﻢ ﺍﻟﻐﺮﻓﺔ
to pay the bill ﻳﺪﻓﻊ ﺍﻟﺤﺴﺎﺏ
to stay at a hotel ﻳﻘﻴﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻨﺪﻕ .
ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻹﻗﺎﻣﺔ
hotel ﻓﻨﺪﻕ
B&B
(bed and breakfast ﺍﺧﺘﺼﺎﺭ) ﺳﺮﻳﺮ ﻭﻓﻄﻮﺭ ( ﻧﻮﻉ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﻨﺎﺩﻕ)
guesthouse ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻀﻴﺎﻓﺔ
hostel ﻧﺰﻝ
campsite ﺍﻟﻤﺨﻴﻢ
ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﻐﺮﻑ
single room ﻏﺮﻓﺔ ﻓﺮﺩﻳﺔ
double room ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰﺩﻭﺟﺔ
twin room ﻏﺮﻓﺔ ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ
triple room ﻏﺮﻓﺔ ﺛﻼﺛﻴﺔ
suite ﺟﻨﺎﺡ
ﻣﻼﻣﺢ ﺍﻟﻐﺮﻓﺔ
air conditioning ﻣﻜﻴﻒ
bath ﻣﻐﻄﺲ
en-suite bathroom ﺣﻤﺎﻡ ﺩﺍﺧﻠﻲ
internet access ﺍﻧﺘﺮﻧﻴﺖ
minibar ﺑﺎﺭ ﺻﻐﻴﺮ
safe ﺧﺰﻧﺔ
shower ﺩُﺵّ
ﻣﻼﻣﺢ ﺍﻟﻔﻨﺪﻕ
bar ﺣﺎﻧﺔ
car park ﻣﻮﻗﻒ ﺳﻴﺎﺭﺍﺕ
corridor ﺩﻫﻠﻴﺰ
fire escape ﻣﺨﺮﺝ ﺣﺮﻳﻖ ( ﻃﻮﺍﺭﺉ)
games room ﻏﺮﻓﺔ ﺃﻟﻌﺎﺏ
gym ﺟﻤﻨﺎﺯﻳﻮﻡ
laundry service ﺧﺪﻣﺔ ﻏﺴﻴﻞ ﺍﻟﻤﻼﺑﺲ
lift ﻣﺼﻌﺪ
lobby ﺭﺩﻫﺔ ﺍﻟﻔﻨﺪﻕ
reception ﻣﻜﺘﺐ ﺇﺳﺘﻘﺒﺎﻝ
restaurant ﻣﻄﻌﻢ
room service ﺧﺪﻣﺔ ﺍﻟﻐﺮﻑ
sauna ﺳﺎﻭﻧﺎ
swimming pool ﻣﺴﺒﺢ
ﻣﻮﻇﻔﻲ ﺍﻟﻔﻨﺪﻕ
manager ﻣﺪﻳﺮ
housekeeper ﺧﺎﺩﻡ ﺃﻭ ﺧﺎﺩﻣﺔ
receptionist ﻣﻮﻇﻒ ﺍﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ
room attendant ﺧﺪﻡ
chambermaid ﺧﺎﺩﻣﺔ
doorman ﺑﻮﺍﺏ
porter ﺣﻤّﺎﻝ
ﻣﻔﺮﺩﺍﺕ ﻣﻔﻴﺪﺓ ﺃﺧﺮﻯ
fire alarm ﺟﺮﺱ ﺇﻧﺬﺍﺭ
laundry ﻏﺴﻴﻞ ( ﺍﻟﺜﻴﺎﺏ )
room key ﻣﻔﺘﺎﺡ
room number ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻐﺮﻓﺔ
wake-up call ﺇﺗﺼﺎﻝ ﻟﻺﻳﻘﺎﻅ

ﻣﻄﻠﻮﺏ ﻟﺪﻯ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻣﻘﺎﻭﻻﺕ ﻫﻨﺪﺳﻴﻪ ﺑﺎﻟﻤﻤﻠﻜﻪ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﻪ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﻪ ﻣﻨﻄﻘﺔ
ﺍﻟﺸﻘﻴﻖ ﻣﻬﻨﺪﺱ ﻣﺪﻧﻰ ﺍﻧﺸﺎﺀﺍﺕ ﺻﺎﺣﺐ ﺧﺒﺮﻩ ﻋﻠﻤﻴﻪ ﻭ ﻋﻤﻠﻴﻪ ﻓﻰ ﺍﻟﻤﺠﺎﻝ
(ﺑﻜﻼﺭﻳﻮﺱ ) ...
ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺍﻟﻌﻘﺪ ﻣﺠﺎﻧﻰ ... ﻟﻠﺘﻮﺍﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺍﻭ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﻋﻠﻰ
00966537660982

ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﻻ ﺗﺠﻴﺪ ﺍﻻﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻗﺪ ﺗﻔﻴﺪﻙ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺠﻤﻞ ﺍﻟﻤﺘﺨﺼﺼﺔ
ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻔﺮ
( ﺍﻟﻤﻄﺎﺭ - ﺍﻟﺘﺎﻛﺴﻲ - ﺍﻟﻤﻄﻌﻢ - ﺍﻟﻔﻨﺪﻕ )
- ﺃﺭﻏﺐ ﺑﺘﺄﻛﻴﺪ ﺣﺠﺰﻱ .
I would like to confirm my reservation ..
- ﺃﺭﻏﺐ ﺑﻤﻘﻌﺪ ﺑﺠﺎﻧﺐ ﺍﻟﻤﻤﺮ .
I'd like an aisle seat ..
- ﺍﺭﻏﺐ ﺑﻤﻘﻌﺪ ﺑﺠﺎﻧﺐ ﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓ .
I'd like a window seat ..
- ﺍﻟﺮﺟﺎﺀ ﻭﺿﻌﻲ ﻓﻲ ﻗﺴﻢ ﺍﻟﻐﻴﺮ ﻣﺪﺧﻨﻴﻦ .
please put me in the non smoking section ..
- ﺃﻭﺩ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺘﺬﻛﺮﺓ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﺪﺭﺟﺔ ﺍﻻﻭﻟﻰ ﻣﻊ ﺩﻓﻊ ﺍﻟﺰﻳﺎﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻌﺮ ..
I would like to purchase an upgrade to first class ..
- ﻟﻘﺪ ﺃﻏﻠﻖ ﺷﺒﺎﻙ ﺍﻟﺘﺬﺍﻛﺮ ..
The ticket counter was closed ...
- ﻟﻘﺪ ﻓﻘﺪﺕ ﺗﺬﻛﺮﺗﻲ .
I lost my ticket ..
- ﻣﺎﻫﻲ ﺭﺳﻮﻡ ﻛﻞ ﻛﻴﻠﻮ ﺍﺿﺎﻓﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻻﻣﺘﻌﺔ
What is the charge per extra kilo of luggage ?
- ﻣﻦ ﻓﻀﻠﻚ ﺍﻋﺪ ﻟﻲ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺮﺣﻠﺔ
please repeat the flight number for me ?
- ﻫﻞ ﺍﺳﺘﻄﻴﻊ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﻮﻋﺪ ﻣﻐﺎﺩﺭﺗﻲ
May I change my departure date ??
- ﻳﺤﻖ ﻟﻲ ﺧﺼﻢ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺬﻛﺮﺗﻴﻦ
I am entitled to discount on my ticket ..
- ﺍﺗﻤﻨﻰ ﺍﻥ ﻧﺼﻞ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻤﻄﺎﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ
I hope we make it to the airport on time .
- ﺃﻳﻦ ﻳﻤﻜﻨﻨﻲ ﺍﻟﺤﺎﻕ ﺑﺮﺣﻠﺘﻲ ﺍﻟﻘﺎﺩﻣﺔ
where do I get my connecting flight ?
- ﺃﻳﻦ ﻳﻤﻜﻨﻨﻲ ﺗﺴﻠﻴﻢ ﺃﻣﺘﻌﺘﻲ
where can I check my luggage ?
- ﻋﻠﻲ ﺃﻥ ﺃﻟﺤﻖ ﺑﻄﺎﺋﺮﺓ ﺧﻼﻝ ﺳﺎﻋﺎﺕ ﻗﻠﻴﻠﺔ .
I have to catch a plane in a few
ﺳﺎﻋﺔ ..
- ﻓﺎﺗﺘﻨﻲ ﺍﻟﻄﺎﺋﺮﺓ .
I missed the plane ..
- ﻓﻲ ﺃﻱ ﻣﺤﻄﺔ ( ﺑﻮﺍﺑﺔ) ﺍﺟﺪ ﻃﺎﺋﺮﺗﻲ
In which terminal do I find my air line ?
- ﻻ ﺃﻋﺮﻑ ﺃﻳﻦ ﻭﺿﻌﺖ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺮﻛﻮﺏ
I have misplaced my boarding pass ?
- ﻣﺘﻰ ﺳﺘﻘﻠﻊ ﺍﻟﻄﺎﺋﺮﺓ
When is the plane going to take off ?
- ﻣﻦ ﺃﻱ ﺑﻮﺍﺑﺔ ﺳﺘﻘﻠﻊ ﻃﺎﺋﺮﺗﻲ
From which gate does my plane depart ?
- ﻣﻦ ﻓﻀﻠﻚ ﺃﻃﻠﺐ ﻟﻲ ﺗﺎﻛﺴﻲ
Please call me a taxi ..
- ﻫﻞ ﺗﺘﻮﻗﻊ ﺃﻱ ﺗﺄﺧﻴﺮ
Do you expect any delays ?
- ﻫﻞ ﺗﻮﺟﺪ ﺣﺎﻓﻠﺔ ﻃﻌﺎﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻄﺎﺭ
Is there a dining car on the train ?
- ﻫﻞ ﻫﻨﺎﻙ ﺣﻤﺎﻡ ﺧﺎﺹ
Is there a private bathroom ?
- ﺃﺗﻤﻨﻰ ﺃﻥ ﻧﺴﺘﻄﻴﻊ ﺍﻟﻠﺤﺎﻕ ﺑﻬﺬﺍ ﺍﻟﻘﻄﺎﺭ ..
I hope we can make this train ..
- ﺍﻧﺰﻟﻨﻲ ﻋﻨﺪ ﻣﺤﻄﺔ ﺍﻟﻮﻗﻮﻑ ﺍﻟﻘﺎﺩﻣﺔ ﻣﻦ ﻓﻀﻠﻚ
Let me off at the next stop, please ..
- ﺃﻳﻦ ﺃﻗﺮﺏ ﻣﺤﻄﺔ ﻗﻄﺎﺭ ﻟﻸﻧﻔﺎﻕ
Where is the nearest subway station ?
- ﺧﺬﻧﻲ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻤﻄﺎﺭ ..
Take me to the airport ...
- ﻗﻒ ﻫﻨﺎ ..
Stope here ...
- ﻛﻢ ﺗﺒﻌﺪ
How far is it ?
- ﻛﻢ ﻳﺴﺘﻐﺮﻕ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺍﻟﻰ ﻭﺳﻂ ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ
How long will it take to get downtown ?
- ﻣﺎﻫﻮ ﺍﺧﺮ ﻣﻮﻋﺪ ﻟﻘﻄﺎﺭﺍﺕ ﺍﻷﻧﻔﺎﻕ
How late does the subway run ?
- ﻣﺎﻫﻮ ﻣﻌﺪﻝ ﺳﻴﺮ ﺭﺣﻼﺕ ﺍﻟﺒﺎﺻﺎﺕ
How frequently do the buses run ?
- ﻣﻦ ﻓﻀﻠﻚ ﺃﻧﺰﻟﻨﻲ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺰﺍﻭﻳﺔ ﺍﻟﻘﺎﺩﻣﺔ
Please let me off at the next corner ...
- ﻫﻞ ﻟﺪﻳﻚ ﺟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻤﻮﺍﻋﻴﺪ
Do you have a schedule ??
OR
Do you have a timetable ?
- ﻫﻞ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻋﻼﻣﻲ ﻋﻨﺪ ﻭﺻﻮﻟﻨﺎ ﺍﻟﻰ ﻣﺤﻄﺔ ﺍﻟﻮﻗﻮﻑ
Could you tell me when we reach my stop ?
- ﻫﻞ ﻳﻤﻜﻨﻨﻲ ﺷﺮﺍﺀ ﺗﺬﻛﺮﺓ ﻋﻠﻰ ﻣﺘﻦ ﺍﻟﺤﺎﻓﻠﺔ
Can I purchase a ticket abroad the bus ?
- ﺃﻳﻦ ﻳﻤﻜﻨﻨﻲ ﺍﺳﺘﺌﺠﺎﺭ ﺩﺭﺍﺟﺔ ﻫﻮﺍﺋﻴﺔ
Where can I rent a bicycle ?
- ﺃﻳﻦ ﻳﻤﻜﻨﻦ ﺍﺳﺘﺌﺠﺎﺭ ﺳﻴﺎﺭﺓ
Where can I rent a car ?
- ﺃﻳﻦ ﻳﻤﻜﻨﻨﻲ ﺍﺳﺘﺌﺠﺎﺭ ﻟﻴﻤﻮﺯﻳﻦ
Where can I rent a limo ?
- ﺩﻋﻨﺎ ﻧﺬﻫﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﺪﺍﻡ ...
Let's go by foot ...
- ﻣﺎﻫﻮ ﺍﻟﺠﻬﺪ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺒﻠﺪ
What is the electrical voltage in this country ?
- ﻫﻞ ﺑﺄﻣﻜﺎﻧﻚ ﺗﺰﻭﻳﺪﻱ ﺑﺒﻌﺾ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ
can you give me some information ?
- ﻫﻞ ﺑﺎﻣﻜﺎﻧﻚ ﻣﺴﺎﻋﺪﺗﻲ ﺍﺫﺍ ﺳﻤﺤﺖ
Can you help me please ?
- ﻫﻞ ﺳﻴﻜﻮﻥ ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻱ ﺍﻟﻨﻘﺎﻝ ﻓﻲ ﺃﻣﺎﻥ
Will my laptop computer be safe ?
- ﺃﺭﻳﺪ ﻏﺮﻓﺔ ﺗﻄﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻈﺮ ﺟﻤﻴﻞ ...
I would like a room with a view ...
- ﺃﺭﻳﺪ ﻏﺮﻓﺔ ﺗﻄﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﺤﺮ ..
I would like room overlook the sea ...
- ﺃﻧﺎ ﺃﺑﺤﺚ ﻋﻦ ﺷﺊ ﻳﻜﻮﻥ ﺃﻓﻀﻞ ﺳﻌﺮﺍ ..
I'm looking for something more moderately..priced
- ﺍﻧﻪ ﻏﺎﻝ ﺟﺪﺍ
It is too expensive ,,,
- ﺳﻨﺼﻞ ﻣﺘﺄﺧﺮﻳﻦ
We will be arriving late ..
- ﺳﻨﻐﺎﺩﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﺒﺎﺡ ..
We're leaving in the morning ...
- ﺳﻮﻑ ﺍﺧﺬﻩ ..
I'll take it ..
- ﻣﺎﻫﻮ ﻭﻗﺖ ﺩﻓﻊ ﺍﻟﻔﺎﺗﻮﺭﺓ ﻭﺍﻟﻤﻐﺎﺩﺭﺓ
What time is check -out ?
- ﻣﺎﻫﻲ ﻣﺪﺓ ﺍﻗﺎﻣﺘﻚ
How long will you be staying ?
- ﻫﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻤﻜﻦ ﺍﻻﻗﺎﻣﻪ ﻟﻴﻠﺔ ﺍﺿﺎﻓﻴﺔ
Would it be possible to stay an extra night ?
- ﻫﻞ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ﺃﻥ ﺗﺤﺠﺰ ﻟﻲ ﻏﺮﻓﺔ ﻓﻲ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﻔﻨﺎﺩﻕ ﻣﻦ ﻓﻀﻠﻚ ??
could you book me a hotel room please ?
- ﺃﻳﻦ ﻳﻘﻊ ﺍﻟﻔﻨﺪﻕ???
where is the hotel located ?
- ﻫﻞ ﻋﻨﺪﻙ ﺷﺊ ﺃﺭﺧﺺ ??
haven't you anything cheaper ?
- ﻣﻜﺘﺐ ﺣﺠﺰ ﺍﻟﻔﻨﺎﺩﻕ
Hotel reservation desk ...
ﺃﺭﻳﺪ ﺃﻥ ﺃﺷﺘﻜﻲ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻤﺪﻳﺮ ...
I would like to complain to the manager ...
- ﺃﻧﺎ ﺳﺄﻗﻴﻢ ﻟﻤﺪﺓ ﺃﺳﺒﻮﻉ .
I am staying for a week ...
- ﺃﻧﻬﺎ ﻣﺰﻋﺠﺔ ﺟﺪﺍ ..
It is too noisy ..
- ﺃﻭﺩ ﺃﺧﺬ ﺍﻟﻔﻄﻮﺭ ..
I'd like to have breakfast ..
- ﺃﻳﻦ ﺳﻴﺘﻢ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺍﻟﻔﻄﻮﺭ
Where will breakfast be served ?
- ﻟﻘﺪ ﺣﺠﺰﺕ ﻧﻔﺴﻲ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﻟﻐﺮﻓﺔ
I've locked myself out of my room ..
- ﻟﻘﺪ ﻓﻘﺪﺕ ﻣﻔﺎﺗﻴﺤﻲ ..
I've lost my key ..
- ﻟﻮ ﺳﻤﺤﺖ, ﺃﺭﻳﺪ ﺧﺪﻣﺔ ﺍﻟﻐﺮﻑ ..
I would like room service,please . -ﻣﺘﻰ ﻣﻮﻋﺪ ﺍﻟﻌﺸﺎﺀ
When is dinner ?
- ﻣﻦ ﻓﻀﻠﻚ ﺃﺭﺳﻞ ﻟﻲ ﻓﻄﻮﺭ ﻛﻮﻧﺘﻨﻨﺘﺎﻝ ..
Please send up a continental breakfast ...
- ﻣﻦ ﻓﻀﻠﻚ ﺩﻉ ﺍﻟﺤﻤﺎﻝ ﻳﺤﻀﺮ ﺍﻻﻣﺘﻌﺔ
Please have the porter bring up the luggage ..
- ﻫﻞ ﺍﻟﻐﺮﻓﺔ ﻣﻜﻴﻔﺔ
Is the room air conditioned ?
- ﻫﻞ ﺗﺮﺍﻗﺐ ﺃﻣﺘﻌﺘﻲ ﻣﻦ ﺃﺟﻠﻲ
Will you keep an eye on my luggage for me ?
- ﻫﻞ ﻟﺪﻳﻜﻢ ﺧﺪﻣﺔ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻤﻼﺑﺲ
Do you have laundry servi

)
ﻛﻴﻒ ﺗﻌﻴّﻦ ﺷﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻄﻴﺮﺍﻥ ﺃﺭﻗﺎﻡ ﺭﺣﻼﺗﻬﺎ؟
ﺃﺳﻌﺪ ﺍﻟﻠﻪ ﺃﻭﻗﺎﺗﻜﻢ ﺑﻜﻞ ﺧﻴﺮ ... ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻧﺴﺎﻓﺮ ﻣﻦ ﻣﻜﺎﻥ ﺇﻟﻰ ﻣﻜﺎﻥ ﻓﺈﻥ ﺃﻭﻝ
ﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺍﻹﻋﻼﻥ ﻋﻨﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻄﺎﺭ ﻫﻮ ﺍﺳﻢ ﺷﺮﻛﺔ ﺍﻟﻄﻴﺮﺍﻥ ﻭ ﺭﻗﻢ ﺭﺣﻠﺘﻬﺎ ، ﻛﺬﻟﻚ
ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺤﺠﺰ ﻓﺈﻥ ﺃﻭﻝ ﻣﺎ ﻳﻈﻬﺮ ﻫﻮ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺮﺣﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺳﺘﺤﺠﺰﻫﺎ .
ﺇﻥ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺮﺣﻠﺔ ( ﻣﻠﺘﺼﻘﺎً ﺑﺮﻣﺰ ﺇﻳﺎﺗﺎ ﺷﺮﻛﺔ ﺍﻟﻄﻴﺮﺍﻥ) ﻫﻮ ﺍﻟﻤﻌﺮﻑ ﻟﻠﺮﺣﻠﺔ
ﺍﻟﻤﺘﺠﻬﺔ ﻣﻦ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺇﻟﻰ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻓﻲ ﻭﻗﺖ ﻣﻌﻴﻦ ، ﻓﻘﺪ ﺗﻜﻮﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻋﺪﺓ ﺭﺣﻼﺕ
ﻓﻲ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﺍﻟﻮﺍﺣﺪ ﺑﻴﻦ ﻫﺎﺗﻴﻦ ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺘﻴﻦ ﻭ ﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓﺈﻥ ﺃﺭﻗﺎﻡ ﺍﻟﺮﺣﻼﺕ ﺳﺘﺨﺘﻠﻒ
ﺑﺎﺧﺘﻼﻑ ﺃﻭﻗﺎﺕ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺮﺣﻼﺕ ، ﻭ ﻟﺘﻌﻴﻴﻦ ﺍﺭﻗﺎﻡ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺮﺣﻼﺕ ﻓﻘﺪ ﺗﻢ ﻋﻤﻞ
ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻤﻌﺎﻫﺪﺍﺕ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﻭ ﻛﺬﻟﻚ ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺩﻟﻴﻞ ﺻﺎﺩﺭ ﻣﻦ ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻟﻨﻘﻞ
ﺍﻟﺠﻮﻱ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ IATA ﺑﺎﺳﻢ Standard Schedules Information
Manual – SSIM ﺗﻢ ﻋﻠﻰ ﺃﺳﺎﺳﻬﺎ ﺗﻘﺴﻴﻢ ﺍﻟﺮﺣﻼﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻮ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ -:
-1 ﺍﻟﺮﺣﻼﺕ ﺍﻟﻤﺘﺠﻬﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺸﺮﻕ ﻭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺸﻤﺎﻝ ﻳﺘﻢ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺃﺭﻗﺎﻡ ﺯﻭﺟﻴﺔ ﻟﻬﺎ
Even Numbers .
-2 ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺍﻟﺮﺣﻼﺕ ﺍﻟﻤﺘﺠﻬﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻐﺮﺏ ﻭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﻨﻮﺏ ﻓﻴﺘﻢ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺃﺭﻗﺎﻡ ﻓﺮﺩﻳﺔ
ﻟﻬﺎ Odd Numbers .
ﻭ ﺃﻏﻠﺐ ﺷﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻄﻴﺮﺍﻥ ﻋﻨﺪ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺮﺣﻠﺔ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻢ ﺃﻋﻼﻩ ﻓﺈﻧﻬﺎ ﺗﻌﻴﻦ
ﺭﻗﻢ ﺭﺣﻠﺔ ﺍﻟﻌﻮﺩﺓ ﺑﺎﻟﺮﻗﻢ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻠﻲ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻟﺬﻱ ﻋﻴﻨﺘﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺪﺍﻳﺔ ﻓﻤﺜﻼً ﺇﺫﺍ
ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﺮﺣﻠﺔ ﺍﻟﻤﺘﺠﻬﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ A ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ B ﺗﺤﻤﻞ ﺍﻟﺮﻗﻢ 102 ﻓﺈﻥ
ﺭﺣﻠﺔ ﺍﻟﻌﻮﺩﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ B ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ A ﺳﺘﺤﻤﻞ ﺍﻟﺮﻗﻢ 103 ﻭ ﻫﻜﺬﺍ .
ﻭ ﻋﺎﺩﺓ ﻣﺎ ﺗﺘﺒﻊ ﺷﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻄﻴﺮﺍﻥ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺍﻟﺮﺣﻼﺕ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻋﻤﻠﻬﺎ ﻭ ﻋﻤﻞ ﻣﻮﻇﻔﻴﻬﺎ
ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﺍﻟﺮﺣﻼﺕ ﻓﻤﺜﻼ ﺃﺭﻗﺎﻡ ﺍﻟﺮﺣﻼﺕ ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺔ ﻣﻦ ﺭﻗﻤﻴﻦ ﻓﻘﻂ ﻋﺎﺩﺓ ﺗﻜﻮﻥ
ﻟﻠﺮﺣﻼﺕ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺍﻟﻤﺪﻯ (ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ 8-6 ﺳﺎﻋﺎﺕ ﻃﻴﺮﺍﻥ ) ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺃﺭﻗﺎﻡ ﺍﻟﺮﺣﻼﺕ ﻣﻦ
1000 ﺇﻟﻰ 4999 ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻟﻠﺮﺣﻼﺕ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻭ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ( ﺣﺴﺐ ﺗﻨﻈﻴﻢ
ﺷﺮﻛﺔ ﺍﻟﻄﻴﺮﺍﻥ) ، ﻛﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﺮﺣﻼﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻜﻮﻥ ﺃﺭﻗﺎﻣﻬﺎ ﺃﻋﻠﻰ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﻗﻢ
5000 ﺗﻤﺜﻞ ﺭﺣﻼﺕ ﺍﻟﺮﻣﺰ ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻙ Code Sharing ﻭ ﻛﺬﻟﻚ ﺍﻟﺮﺣﻼﺕ
ﺍﻟﻤﺮﺗﺒﻄﺔ ﻣﻊ ﺭﺣﻼﺕ ﺧﻄﻮﻁ ﺍﻟﻘﻄﺎﺭﺍﺕ ﻭ ﺍﻟﻨﻘﻞ ﺍﻟﺒﺮﻱ ﻟﻠﺸﺤﻨﺎﺕ ﻟﻤﻦ ﻳﺮﻳﺪ
ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻠﺔ ، ﻭ ﺫﻟﻚ ﻛﺨﺪﻣﺔ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻌﻤﻼﺀ ﺷﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻄﻴﺮﺍﻥ .
ﺃﻳﻀﺎً ﺍﻟﺮﺣﻼﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﻤﻞ ﺍﻟﺮﻗﻢ 9000 ﻓﺄﻋﻠﻰ ﺗﻜﻮﻥ ﻋﺎﺩﺓ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺮﺣﻼﺕ
ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ Maintenance Flight ﺃﻭ ﺍﻟﺮﺣﻼﺕ ﺍﻟﺨﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﻛﺎﺏ Ferry
Flights ﺑﻐﺮﺽ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻄﺎﺋﺮﺓ Aircraft re-positioning ، ﻭ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ
ﻟﻠﺮﺣﻼﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﺎﺭﺿﺔ Charter Flights ﻓﻐﺎﻟﺒﺎً ﻣﺎﺗﺒﺪﺃ ﺑﺎﻟﺮﻗﻢ .8
ﺃﻋﻴﺪ ﻭ ﺃﻛﺮﺭ ﺃﻥ ﻟﻜﻞ ﺷﺮﻛﺔ ﻃﻴﺮﺍﻥ ﺗﻨﻈﻴﻤﻬﺎ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻬﺎ ﺇﻻ ﺃﻥ ﻣﺎ ﺫﻛﺮﺗﻪ ﺃﻋﻼﻩ
ﻫﻮ ﺍﻷﻛﺜﺮ ﺷﻴﻮﻋﺎً

#ﺍﻣﺎﺩﻳﻮﺱ :
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺧﻔﻴﻔﺔ ﻛﺪﻩ ﻭﺑﺎﻻﺧﺺ ﻟﻠﻤﺒﺘﺪﺃﻳﻦ
ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﻦ ﻣﻄﺎﺭ ﻣﻌﻴﻦ
GGAPT CAI
ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ
GGWEA CAI
ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﺍﺭﺍﻗﻢ ﺗﻠﻴﻔﻮﻧﺎﺕ ﺍﻣﺎﺩﻳﻮﺱ ﻓﻲ ﺑﻠﺪ ﻣﻌﻴﻨﺔ
GGAMA EG
ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﺍﺳﻤﺎﺀ ﻭﺭﻣﻮﺯ ﻣﻄﺮﺍﺕ ﻣﻜﺎﻥ ﻣﻌﻴﻦ ﻛﺎ ﻣﺜﺎﻝ
ﻧﻴﻮﻳﻮﺭﻙ
DB NYC
*ﻟﻌﺮﺽ ﺍﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﻋﻠﻲ ﺍﻣﺎﺩﻳﻮﺱ :
AN20JUNCAIJED/AMS
*ﻟﻌﺮﺽ ﺍﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺑﻤﻮﻋﺪ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ
AA20JUNCAIJED2200
*ﻟﻌﺮﺽ ﺍﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺑﻤﻮﻋﺪ ﺍﻻﻗﻼﻉ :
AD20JUNCAIJED1200
*ﻟﻌﺮﺽ ﺍﻻﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺑﺎﻟﺘﺮﺗﻴﺐ ﻣﻦ ﺍﻗﻞ ﻓﺘﺮﺓ ﻃﻴﺮﺍﻥ ﻻﻛﺜﺮ
ﻓﺘﺮﺓ
AE20JUNCAIMUC
*ﻋﺮﺽ ﺍﻻﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺑﺎﻟﻴﻮﻡ ﻭﻟﻴﺲ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﻟﻮ ﻓﺮﺿﻨﺎ ﻋﺎﻳﺰ
ﻳﻮﻡ ﺍﻟﺜﻼﺛﺎﺀ
ANTU/CAIJED
TU = TUESDAY
*ﻋﺮﺽ ﺍﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﻋﻠﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﻃﻴﺮﺍﻥ ﺍﺳﺘﺎﺭ ﺍﻟﻼﻳﻨﺰ
AN*A20JUNCAIMED
A = STAR ALLIANCE
O = ONEWORLD
S = SKYTEAM
*ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺮﺣﻼﺕ ﺍﻟﻐﻴﺮ ﻣﺘﻮﻗﻔﺔ ﻓﻘﻂ
AN20JUNCAIMED/FN
*ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺮﺣﻼﺕ ﺍﻟﺘﺮﻧﺰﻳﺖ ﻓﻘﻂ
AN20JUNCAIMED/FC
ﺑﺎﻟﺘﻮﻓﻴﻖ

ﻣﻨﻘـــــــــــــﻮﻝ
ﺻﺒﺎﺡ ﺍﻟﻮﺭﺩ
ﺗﻌﺎﻟﻮﺍ ﻧﻘﻮﻝ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺧﻔﻴﻔﺔ ﻛﺪﻩ :
#ﻟﻌﺮﺽ ﺗﺬﻛﺮﺓ ﻣﺼﺪﺭﺓ ﻣﻦ ﻋﻨﺪﻙ ﺍﻭ ﻏﻴﺮ ﻣﺼﺪﺭﺓ ﻣﻦ
ﻋﻨﺪﻙ
ITRD/TKT077-000000000
#ﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺗﺬﻛﺮﺓ ﻣﺼﺪﺭﺓ ﺍﻭ ﻏﻴﺮ ﻣﺼﺪﺭﺓ ﻣﻦ ﻋﻨﺪﻙ
ITR/TKT077-0000000000
#ﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺍﻻﻳﺠﻨﺖ ﻛﻮﺑﻮﻥ :
TTR/T/077-000000000
#ﻻﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﺤﺠﺰ ﻉ ﺍﻻﻳﻤﻴﻞ ﺍﻭ ﺍﻟﺘﺬﻛﺮﺓ ﺑﺪﻭﻥ ﺳﻌﺮ :
IEP-EML- # # .COM
#ﻻﺭﺳﺎﻝ ﺧﻄﺮ ﺳﻴﺮ ﻣﻌﻴﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺠﺰ ﻋﻠﻲ ﺍﻻﻳﻤﻴﻞ :
IEP-EML- # # # # # #@ YAHOO.COM/S2
#ﻻﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﺤﺠﺰ ﻋﻠﻲ ﺍﻻﻳﻤﻴﻞ ﺑﻠﻐﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻭﻟﻴﻜﻦ
ﻓﺮﻧﺴﺎﻭﺭﻱ :
IEP-EML- # # @ YAHOO.COM/LP FR
#ﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺍﻟﺤﺠﺰ ﺑﻠﻐﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻭﻟﻴﻜﻦ ﻓﺮﻧﺴﺎﻭﻱ :
IEP/LP FR
#ﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﺬﻛﺮﺓ ﺑﺎﻟﺴﻌﺮ :
ITR
ﻻﺭﺳﺎﻟﻬﺎ ﻋﻠﻲ ﺍﻻﻣﻴﻞ ﺑﺎﻟﺴﻌﺮ :
ITR-EML- # # # # # #.COM
# ﻟﻄﺒﺎﻋﺘﻬﺎ ﺑﻠﻐﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ :
ITR/LP FR
#ﻻﺭﺳﺎﻟﺔ ﺑﻠﻐﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ
ITR-EML- # # # # # #@ YAHOO.COM/LP FR
#ﻻﺭﺳﺎﻟﺔ ﺧﻄﻴﺮ ﺳﻴﺮ ﻣﻌﻴﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺬﻛﺮﺓ :
ITR-EML- # # # # # #@ YAHOO.COM/S3
#ﻻﺩﺧﻞ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﺪﻓﻊ ﻟﺮﺍﻛﺐ ﻣﻌﻴﻦ : ﻭﻟﻨﻔﺮﺽ ﻓﻲ
ﺭﺍﻛﺒﻴﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺠﺰ ﻭﻫﺘﻄﺒﻊ ﻭﺍﺣﺪ ﻛﺎﺵ ﻭﺍﻟﺘﺎﻧﻲ ﺍﻧﻔﻮﻳﺲ :
FP CASH/P1
FP INV/P2
#ﻟﻠﺘﺴﻌﻴﺮ ﺍﻻﺟﺒﺎﺭﻱ ﻋﻠﻲ ﺷﺮﻛﺔ ﻃﻴﺮﺍﻥ ﻣﻌﻴﻨﺔ :
FXP/R,VC-MS
#ﻟﺘﺴﻌﻴﺮ ﺍﻟﺮﺿﻴﻊ ﻓﻘﻂ :
FXP/INF
#ﻟﺘﺴﻌﻴﺮ ﺍﻟﻜﺒﺎﺭ ﻭﺍﻻﻃﻔﺎﻝ ﻓﻘﻂ ﺑﺪﻭﻥ ﺭﺿﻴﻊ :
FXP/PAX
#ﻟﺘﺴﻌﻴﺮ ﺳﺠﻤﻨﺖ ﻣﻌﻴﻦ :
FXP/S2
#ﻟﺘﺴﻌﻴﺮ ﺳﺠﻤﻨﺖ ﻣﻌﻴﻦ ﻟﻠﺮﺿﻴﻊ ﻓﻘﻂ :
FXP/S2/INF
#ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﺮﻳﻔﻨﺪ ﺍﻻﺗﻮﻣﺘﻚ ﻭﻟﻜﻦ ﻳﺠﺐ ﺍﻟﺘﺎﻛﺪ ﻣﻦ
ﺍﻟﻐﺮﺍﻣﺎﺕ ﻭ ﺳﻌﺮ ﺍﻟﺠﺰﺀ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻥ ﻭﺟﺪ ﻻﻧﻪ ﻣﺶ
ﺟﺮﻧﺘﻲ :
TRF077-0000000000/ATC
ﻟﺘﻨﻔﻴﺬﺓ ﻭﻃﺒﺎﻋﺘﻪ
TRFP
ﺗﺤﻴﺎﺗﻲ

)
ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﺮ
ﻟﺴﺘﻌﻴﺮ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ
Fxr/rchd
Fxb/rchd
****************
ﻟﺴﺘﻌﻴﺮ ﺍﻟﺮﺿﻴﻊ
Fxx/inf
*****************
ﻟﺘﻐﻴﺮ ﺍﻟﺪﺭﺟﺔ
Sby
***********
ﻟﺘﻐﻴﺮ ﺍﻟﻤﻮﺍﻋﻴﺪ
Sb21dec
***********
ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﺃﻗﺮﺏ ﻣﻄﺎﺭﺍﺕ
Dankrt/n
*******************
ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻟﻠﻮﺻﻮﻝ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺘﻴﻦ
Dm cai
******************
ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻄﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺒﻠﺪ
Tilc/Sudan
****************
ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻞ ﻣﻦ ﻛﻴﻠﻮ ﺇﻟﻰ ﻣﻴﻞ
Dk km100
*************
ﻟﺘﺤﻮﻳﻞ ﺍﻟﻲ ﻣﻴﻞ
Dk mk 250
*************
ﻟﻠﺬﻫﺎﺏ ﻭﺍﻟﻌﻮﺩﺓ ﻑ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﻴﻮﻡ
An10novruhkrr*
**********************
ﻹﺩﺧﺎﻝ ﻛﺮﺕ ﺍﻻﻣﻴﺎﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺠﺰ
Ffasv_12345
***********************
ﻟﻨﺴﺦ ﺍﻟﺤﺠﺰ ﻣﻦ ﻏﻴﺮ ﺃﺳﻤﺎﺀ
Rrn
ﻟﻨﺴﺦ ﺍﻷﺳﻤﺎﺀ
Rrp
************
ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ
Dcsdn
*************
ﺍﻟﺮﻳﻔﺎﻟﺪﻳﺸﻦ
ﻫﻮ ﺗﻐﻴﺮ ﻣﻮﺍﻋﻴﺪ ﺍﻟﺮﺣﻠﺔ ﻣﻦ ﻏﻴﺮ ﺗﻐﻴﺮ ﺭﻗﻢ ﻟﻠﺘﻜﺖ
Ttp/etrv/s2/l9/e1
***************
ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﺍﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺍﻟﻄﻴﺮﺍﻥ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻭﺟﻮﺩ ﺭﺣﻠﺔ ﻛﻮﺩ ﺷﻴﺮ
ﻃﻴﺮﺍﻥ ﻣﺸﺘﺮﻙ ﺑﻴﻦ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺗﻴﺔ ﻭﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ
Tgad-sv/ek
******************
ﻟﺴﺘﻌﻴﺮ ﺍﻻﻧﺘﻈﺎﺭ
Fxx/r,do-obd
******************
ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻄﻴﺎﺭﺓ
Dna777
Tn10novruhkrt
ﺟﺪﻭﻝ ﺍﻟﺮﺣﻼﺕ
**************
ﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺄﺷﻴﺮﺓ
Tifv
**************
ﻟﻤﺮﺍﺟﻌﺔ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﺤﺠﺰ
Rh
ﻧﺴﺦ ﺍﻟﺤﺠﺰ ﻣﻊ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺛﻼﺙ ﺃﻳﺎﻡ
Rrn/dp3
ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻭﺟﻮﺩ ﻛﺮﺕ ﺃﻣﻴﺎﻝ ﻋﻠﻲ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺮ
ﺣﻴﻘﻠﻊ ﻋﺒﺮ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺗﻴﺔ
ﻻﺿﺎﻓﺔ ﻛﺮﺕ ﺍﻻﻣﻴﺎﻝ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺍﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ
Vffdesv
*****************
ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻤﻘﺎﻋﺪ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻰ ﻓﻰ ﺍﻟﺤﺠﺰ
Acli
******************
ﻟﻠﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺤﺴﺎﺑﻴﺔ
Df50;40
ﻟﻠﺰﻳﺎﺩﺓ
Dd50_40
Df50/10
ﻟﻠﻘﺴﻤﺔ
Df1240p/10
ﻟﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﺴﻌﺮ ﻑ %10
***********
ﻟﺘﻐﻴﺮ ﺍﻻﺳﻢ ﻑ ﺍﻟﺤﺠﺰ
Nu1/1mohammed/Saad Mr

ﻗﺼﺔ ﺷﻌﺎﺭ ﺳﻮﺩﺍﻧﻴﺮ
ﺻﻤﻢ ﺷﻌﺎﺭ ﺍﻟﺨﻄﻮﻁ ﺍﻟﺠﻮﻳﺔ ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻧﻴﺔ ﺍﻟﻔﻨﺎﻥ ﻭﺍﻟﺮﺳﺎﻡ
ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻧﻲ ﺍﻟﻔﺬ
ﻋﻤﺮ ﺍﻟﺸﺎﻣﻰ ﺍﻟﻔﻜﻰ ﻋﻤﺮﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛﺎﻥ ﻃﺎﻟﺒﺎ . ﻭﺳﺮ ﻫﺬﺍ
ﺍﻟﺸﻌﺎﺭ ﺍﻧﻪ ﺍﻟﺸﻌﺎﺭ
ﺍﻟﻮﺣﻴﺪ ﺍﻟﺰﻱ ﻳﺤﺎﻛﻲ ﺭﺣﻠﺔ ﻃﻴﺮﺍﻥ ﺍﻟﻄﺎﺍﺋﺮﺓ ﻭﻫﺒﻮﻃﻬﺎ ﺑﻜﻞ
ﺍﻟﻤﺮﺍﺣﻞ ﻣﻦ
ﺗﺎﻛﺴﻲ ﻭﺗﻴﻚ ﺍﻭﻑ ﻭﻛﺮﻭﺯ ﻭﺍﻟﻌﻜﺲ ﻛﺮﻭﺯ ﺛﻢ ﻓﺎﻳﻨﺎﻝ
ﺍﺑﺮﻭﺵ ﺛﻢ ﻻﻧﺪﻳﻨﻖ
ﻟﻬﺬﺍ ﻫﻮ ﺍﺟﻤﻞ ﺷﻌﺎﺭ ﻭﺍﺫﻛﻲ ﺷﻌﺎﺭ ﺣﺘﻰ ﺍﻻﻥ ﻭﺻﻤﻢ
ﺍﻟﺸﻌﺎﺭ ﺑﺎﻧﺴﻴﺎﺑﻴﺔ
ﺗﺎﻣﺔ ﻭﺍﻟﻮﺍﻥ ﺍﻟﺼﺤﺮﺍﺀ ﻭﻧﻬﺮ ﺍﻟﻨﻴﻞ .
ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺸﻌﺎﺭ ﺗﺒﺎﻛﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺨﻄﻮﻁ ﺍﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﻟﺘﺸﺘﺮﻳﻪ ﻟﻜﻦ
ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ
ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻧﻴﺔ ﺭﻓﻀﺖ ﺑﻴﻌﻪ ﺑﺄﻱ ﺳﻌﺮ .
ﻭﻫﻮ ﺍﻻﻥ ﻣﻘﻴﻢ ﻓﻰ ﺍﻟﻤﺎﻧﻴﺎ ﻣﻨﺬ ﺍﻟﻌﺎﻡ 1969 ﺍﻭ ﺑﺪﻳﺔ
ﺍﻟﺴﺒﻌﻴﻨﺎﺕ ﻭﻟﺪﻳﻪ
ﺍﻻﻥ ﻣﻘﻬﻰ ﺭﻳﻔﻰ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﻟﻌﺎﺻﻤﺔ ﺑﺮﻟﻴﻦ ﻳﺆﻣﻪ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ
ﺍﻟﻔﻨﺎﻧﻴﻦ ﺍﻻﻟﻤﺎﻥ
ﻭ ﻟﺸﻬﺮﺗﻪ ﺍﺻﺒﺢ ﻗﺒﻠﺔ ﻟﻠﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴﻴﻦ ﺍﻻﻟﻤﺎﻥ ﻭ
ﺯﻭﺍﺭﻫﻢ ﺣﺘﻰ ﻋﻠﻰ
ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺮﺅﺳﺎﺀ ﺍﻟﺰﺍﺋﺮﻳﻦ ﻻﻟﻤﺎﻧﻴﺎ ﻭﻣﻦ ﺍﺷﻬﺮ ﺍﻟﺮﺅﺳﺎﺀ
ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺯﺍﺭﻭ
ﺍﻟﻤﻘﻬﻰ ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ ﺍﻻﻣﺮﻳﻜﻰ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ ﺑﻴﻞ ﻛﻠﻴﻨﺘﻮﻥ

ﻗﺎﻟﺖ ﺍﻟﻤﺪﻳﺮﺓ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﺨﻄﻮﻁ ﺍﻟﺠﻮﻳﺔ ﺍﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ
ﺳﺎﺭﺓ ﺭﺟﺐ ﺃﻧﻪ ﺳﻴﻢ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻓﺘﺢ ﺍﻟﺨﻂ ﺍﻟﺠﻮﻱ ﺑﻴﻦ ﺗﻮﻧﺲ
ﻭﺍﻟﺨﺮﻃﻮﻡ ﺧﻼﻝ ﺷﻬﺮ ﻓﺒﺮﺍﻳﺮ ﺍﻟﻤﻘﺒﻞ، ﺑﻌﺪ ﺍﻧﻘﻄﺎﻉ ﺩﺍﻡ
ﻷﻛﺜﺮ ﻣﻦ 26 ﻋﺎﻣﺎً
ﺍﻟﻤﺪﻳﺮﺓ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺨﻄﻮﻁ ﺍﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ ، ﺳﺎﺭﺓ ﺭﺟﺐ، ﻓﻲ
ﺣﻮﺍﺭ ﺳﺎﺑﻖ ﻣﻊ ﺍﺣﺪﻯ ﺍﻟﺼﺤﻒ ﺍﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴّﺔ ﻗﺎﻟﺖ
ﺍﻧﻪ ﺳﻴﺘﻢ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻓﺘﺢ ﺧﻂ ﺍﻟﺨﺮﻃﻮﻡ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻒ ﻣﻦ 1989
ﻭ ﻛﺸﻔﺖ ﻋﻦ ﺗﻄﻤﻴﻨﺎﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻧﻴﺔ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ
ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺨﻂ ﺣﻴﺚ ﺃﻛﺪﺕ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻨﻘﻞ ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻧﻴﺔ
ﺇﺳﺘﻌﺪﺍﺩﻫﺎ ﻟﺘﺤﻮﻳﻞ ﻋﺎﺋﺪﺍﺕ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺩﻭﻧﻤﺎ ﺇﺭﺟﺎﺀ ﻭ ﻛﺎﻧﺖ
ﺍﻟﺨﻄﻮﻁ ﺍﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ ﺑﺪﻭﺭﻫﺎ ﻗﺪ ﺃﻭﻓﺪﺕ ﻓﺮﻳﻘﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺨﺮﻃﻮﻡ
ﺍﻟﺬﻱ ﺃﻛﺪ ﺃﻥ ﺍﻟﻄﻠﺐ ﻛﺒﻴﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ
ﺍﻟﻤﺠﺎﻝ ﺍﻟﺼﺤﻲ ﻛﻤﺎ ﺍﺷﺎﺭﺕ ﺭﺟﺐ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻭﺯﺍﺭﺓ
ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ ﺳﺘﻌﻤﻞ “ ﺗﺴﻬﻴﻞ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ
ﺍﻟﺘﺄﺷﻴﺮﺍﺕ .”
ﻳﺬﻛﺮ ﺃﻥ ﻋﺪﻳﺪ ﺷﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻄﻴﺮﺍﻥ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ
ﺗﺸﻜﻮ ﻋﺎﺩﺓ ﻣﻦ ﺗﺄﺧﻴﺮ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﻋﺎﺋﺪﺍﺗﻬﺎ، ﻭﺍﻟﻘﻴﻮﺩ ﻋﻠﻰ
ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻼﺕ ﺍﻟﻤﺼﺮﻓﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻼﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﻭﺇﻟﻰ
ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ ﺑﺴﺒﺐ ﺍﻟﺤﻈﺮ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ، ﺍﻷﻣﺮ ﺍﻟﺬﻱ ﺩﻓﻊ
ﺑﺎﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻄﻴﺮﺍﻥ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻭﻗﻒ ﺭﺣﻼﺗﻬﺎ
ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ ﺣﻴﺚ ﺃﻭﻗﻔﺖ ﺷﺮﻛﺔ ﺍﻟﻄﻴﺮﺍﻥ ﺍﻷﻟﻤﺎﻧﻴﺔ
ﻟﻮﻓﺘﻬﺎﻧﺰﺍ، ﺭﺣﻼﺗﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ، ﻣﻨﺬ 19 ﻳﻨﺎﻳﺮ 2014
ﺣﻴﺚ ﻛﺎﻧﺖ ﻟﻮﻓﺘﻬﺎﻧﺰﺍ، ﺁﺧﺮ ﺷﺮﻛﺔ ﻃﻴﺮﺍﻥ ﺃﻭﺭﻭﺑﻴﺔ ﺗﺴﻴﺮ
ﺭﺣﻼﺕ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ ﻭﺍﻗﻔﺖ ﺧﺪﻣﺎﺗﻬﺎ ﺑﻌﺪ 51
ﻋﺎﻣﺎً ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻼﺩ

ﻟﺘﻌﺮﻳﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻘﻞ ﺍﻟﺠﻮﻱ :
ﺃﻗﺼﻰ ﻣﺪﻩ ﻻﺳﺘﺨﺮﺍﺝ ﺍﻟﺘﺬﻛﺮﺓ
TIME LIMIT
ﺿﺮﻳﺒﺔ ﺧﺪﻣﺔ ﺍﻟﻤﻄﺎﺭ
AIR PORT TAX
ﺿﺮﻳﺒﺔ ﺍﻟﻤﻐﺎﺩﺭﺓ
DEPARTURE TAX
ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺻﻌﻮﺩ ﺍﻟﻄﺎﺋﺮﺓ
BOARDING PASS
ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻔﺶ
BOARDING LAGGAUGE
ﺣﺠﺰ ﻣﺆﻛﺪ
CONFIRM
ﻋﻤﻮﻟﺔ ﺑﻴﻊ
COMM
ﺭﺣﻠﺔ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ
DIRCET FLIGHT
ﻗﺴﻴﻤﺔ ﺍﻟﺮﺣﻠﺔ
VOUCHER
ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﻘﺼﻮﺩﺓ
DESTINATION
ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺍﻟﺘﺬﻛﺮﺓ ﻟﺸﺮﻛﺔ ﻃﻴﺮﺍﻥ ﺃﺧﺮﻯ
ENDORSMENT
ﺭﺣﻠﺔ ﺷﺎﻣﻠﺔ
BACKAGE TOURS
ﺯﺍﺋﺮ ﻋﺎﺑﺮ
TRANSIT
ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺮﺣﻠﺔ
FLIGHT NO
ﺳﻌﺮ ﻏﻴﺮ ﻣﺨﻔﺾ
FULL FARE
ﻗﺴﻴﻤﺔ ﺍﻟﺘﺒﺎﺩﻝ
VOUCHER
ﺭﺍﻛﺐ ﺣﺎﺟﺰ ﻋﻠﻰ ﺭﺣﻠﺔ ﻭﻻ ﻳﺴﺎﻓﺮ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﺪﻭﻥ ﺇﻟﻐﺎﺀ
ﺍﻟﺤﺠﺰ
NO SHOW
ﻓﺼﻞ ﻏﻴﺮ ﻣﺰﺩﺣﻢ
DEAT SEASON
ﺣﺠﺰ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻄﺎﺋﺮﺓ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻤﺎ ﻣﺴﻤﻮﺡ ﺑﻪ ﻋﻠﻴﻬﺎ
OVER BOOKING
ﻣﺴﺎﻓﺮ ( ﺭﺍﻛﺐ )
PASSENGER
ﺃﺳﻌﺎﺭ ﻣﻮﺳﻤﻴﺔ
SEASONAL FARE
ﺗﺬﺍﻛﺮ ﻭﻣﺴﺘﻨﺪﺍﺕ ﺍﻟﺴﻔﺮ ( ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ )
TKT &DOCUMENT
ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻠﺔ ﻣﻦ ﻧﻘﻄﺔ ﻣﺎ ﻋﻠﻰ ﺷﺮﻛﺔ ﺃﺧﺮﻯ
CONNENATION
ﺷﺨﺺ ﻣﻬﻢ ﺟﺪﺍً
VIP
ﺗﺬﻛﺮﺓ ﺑﺪﻭﻥ ﺣﺠﺰ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ
OPEN TKT
ﺑﺪﺍﻳﺔ ﺍﻟﺮﺣﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺬﻛﺮﺓ
ORGIN
ﻃﻔﻞ ﺃﻗﻞ ﻣﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ
CHD
ﻧﻘﻄﺔ ﺗﻮﻗﻒ ﺑﺈﺭﺍﺩﺓ ﺍﻟﺮﺍﻛﺐ
STOP OVER
ﺭﺍﻛﺐ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ
TRANSIT
ﺭﺣﻠﺔ ﻣﺘﺘﺎﺑﻌﺔ
CONNENET FLIGHT
ﺳﻌﺮ ﻋﺎﺩﻱ
NORMAL FARE
ﺳﻌﺮ ﺧﺎﺹ
SPICAL FARE
ﺭﺣﻠﺔ ﻣﻨﺘﻈﻤﺔ ( ﻣﺠﺪﻭﻟﺔ )
TIME TABLE
ﺭﺩ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ
REFUND
ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺧﻂ ﺍﻟﺴﻴﺮ
RE ROATING
ﺳﻌﺮ ﻳﻄﺒﻖ ﻋﻠﻰ ﺧﻄﻮﻁ ﺷﺮﻛﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ
FARE ONLY CARRIER
ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺄﻛﻴﺪ ﺍﻟﺤﺠﺰ
RECONFIRMATION
ﻣﺒﻨﻰ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﻭﺍﻟﺴﻔﺮ
TERMENAL
ﺭﺣﻠﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ ( ﺩﺍﺧﻠﻴﺔ )
DOMESTIC FLIGHT
ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻄﺎﺋﺮﺓ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺮﺣﻠﺔ
SERVICE
ﺷﺮﻛﺔ ﺍﻟﻄﻴﺮﺍﻥ ﺍﻟﻨﺎﻗﻠﺔ
CARRIERS
ﺳﻌﺮ ﺳﻴﺎﺣﻲ
TOUR FARE
ﻣﻤﺮ ﻟﻬﺒﻮﻁ ﻭﺇﻗﻼﻉ ﺍﻟﻄﺎﺋﺮﺓ
RUN WAY
ﻋﻔﺶ ﺑﺼﺤﺒﺔ ﺍﻟﺮﺍﻛﺐ
ALLOWED BAGGAGE
ﻃﻘﻢ ﺍﻟﻄﺎﺋﺮﺓ ( ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ – ﺍﻟﻀﻴﺎﻓﺔ )
CREW
ﻭﺯﻥ ﺯﺍﺋﺪ
EXCESS BAGGAGE
ﺍﻟﺠﻤﺎﺭﻙ
CUSTOMER
ﻋﻤﻠﺔ
CURRENCY
ﻃﺎﺋﺮﺓ ﻣﺆﺟﺮﺓ
CHARTER FLIGHT
ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻷﻓﺮﺍﺩ ﻳﺴﺎﻓﺮﻭﻥ ﻣﻌﺎ
GROUP FARE
ﺭﺣﻠﺔ ﺷﺎﻣﻠﺔ ( ﺳﻔﺮ – ﺇﻗﺎﻣﺔ – ﺇﻋﺎﺷﺔ – ﺍﻧﺘﻘﺎﻻﺕ )
INCLUSIVE FLIGHT
ﺭﺣﻠﺔ ﺩﻭﻟﻴﺔ
INTERNATIONAL FLIGHT
ﻃﺎﺋﺮﺓ ﻧﻔﺎﺛﺔ
JET
ﺗﺄﻣﻴﻦ
INSURANCE
ﺧﻂ ﺍﻟﺮﺣﻠﺔ
INTERNAL
ﺗﺄﺷﻴﺮﺓ ﺩﺧﻮﻝ
INTER VISA
ﺩﺭﺟﺔ ﺃﻭﻟﻰ
FIRST CLASS
ﺩﺭﺟﺔ ﺳﻴﺎﺣﻴﺔ
YC
ﺩﺭﺟﺔ ﺭﺟﺎﻝ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ( ﺍﻷﻓﻖ )
BC
ﺗﺬﻛﺮﺓ ﻣﺪﻓﻮﻋﺔ ﻣﺴﺒﻘﺎً
PTA
ﺍﻟﺴﻌﺮ ﺍﻟﻤﻌﻠﻦ ( ﺍﻟﻤﻄﺒﻮﻉ )
FARE PRINT
ﺟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻤﻮﺍﻋﻴﺪ ( ﺍﻟﻮﻗﺖ )
TIME TABLE
ﻭﺯﻥ ﺍﻟﻌﻔﺶ ﺍﻟﻤﺴﻤﻮﺡ ﺑﻪ
ALLOWED
ﻭﺣﺪﻩ ﺳﻌﺮ ﺑﻪ ( ﺭﺣﻠﺔ ﻣﻜﻮﻧﺔ ﻣﻦ ﺳﻌﺮ ﻭﺍﺣﺪ )
MET FARE
ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺻﺪﺭﺕ ﺍﻟﺘﺬﻛﺮ
CARRIER ISSUED

شركة طيران هي شركة نقل جوي سوى للبضائع أو للمسافرين وتختلف صبغتها بين شركة

Marini Tourism & Travel Agency

Marini Tourism & Travel Agency Travel and psychological safety

Good morning south sudan

Mobile uploads

Liverpool FC vs Arsenal Preview

Like for the Reds or comment for the Gunners!

Full Preview: http://bit.ly/1jjFhCU

Mobile uploads

Want some striker stats?

Liverpool FC's Sturridge Vs Arsenal's Giroud!

Like for Sturridge, Comment for Giroud!

Matchweek 25 Fixtures

Crystal Palace v West Brom, Saturday 1500 GMT

These sides have already met twice this season - the Baggies won 2-0 in the and Palace 2-0 in the FA Cup, both games at the Hawthorns. Who will triumph on Saturday? http://bit.ly/Cry-Wba

Matchweek 25 Fixtures

Chelsea v Newcastle, Saturday 1500 GMT

Newcastle have won three of their last four matches against Chelsea - will they shock a Blues outfit unbeaten in 72 at home in the League under Jose Mourinho? http://bit.ly/Che-New

Matchweek 25 Fixtures

Aston Villa v West Ham, Saturday 1500 GMT

Villa have lost just one in six in the against West Ham - will they come unstuck against a Hammers outfit with the joint-most clean sheets in the League (11)? http://bit.ly/Avl-Whu

Matchweek 25 Fixtures

Liverpool v Arsenal, Saturday 1245 GMT

Luis Suarez and Daniel Sturridge have played 11 matches together this season - and the only team to stop them both scoring is Arsenal. http://bit.ly/Liv-Ars

Fan photos - January

Credit: Basel Al Basel

Fan photos - January

Credit: Arif Elezi

Fan photos - January

Credit: Andy Popescu

Fan photos - January

Credit: Gian Karlo Bayawa

Mobile uploads

Mobile uploads

Mobile uploads

Mobile uploads

سودانير ملك الطيران فس سماء الجنوب

Amadeus

Amadeus Content Store A hassle free trip

EF: AGENTS AFFAIRS 19JUN13
TO: ALL APPOINTED TRAVEL AGENCIES
FROM: AGENTS AFFAIRS UNIT

SUBJ : Passenger Data to Saudi Arabia ((APP)) .
With reference to the subject of the above and the importance of
passenger data and with regard to KSA authorities directives you
are kindly requested
with immediate effect to provide passengers data and to be included in PNR
48 hours before departure as follows:-

1 - The name is identical to the traveler passport .
2 - Date and place of birth .
3 - Determine the type Male / Female .
4 - Nationality
5 - passport number and type
6 - the date and place of issuance of the passport .
7 - the passport expiration date .

Thank you

Yours:
Mohamed el.Nazeir Hassan
Agent's affairs, head unit
+249183 742513
Sudan Airways Company

Timeline photos

هل تخافون من ركوب الطائرة؟ ولماذا؟
تحقيقات الكوارث الجوية 20:00 KSA 19:00 UAE

Timeline photos

ツ
صورة معبرة جداً عن معاني الإحترام و التقدير من الإبن تجاه أبيه حينما أراحه الولد بهذه الجلسة على حساب نفسه هذا هو التكريم الحقيقي !!!