Home Delivery Library Service - Bagan
Share
Contact information, map and directions, contact form, opening hours, services, ratings, photos, videos and announcements from Home Delivery Library Service - Bagan, Library, Ywarthit/Nayatheinkha-quarters, Bagan.
28/04/2020
"The story of Yehudith Kleinman"
ယူဒိတာ ဆိုတဲ့ကောင်မလေးတစ်ယောက်ရဲ့
True story လေးပါ
သူမကို 1938 ခုနှစ်
အီတလီနိုင်ငံရဲ့ လှပတဲ့ ဗင်းနစ်မြို့မှာမွေးဖွားခဲ့တယ် ..........
ယူဒိတာ မီလန်မြို့ကိုရောက်တော့
၃ နှစ်သမီးလေးဖြစ်နေပြီ ......
သူမရဲ့ မေမေ အန်နာ နဲ့အဖွားရယ်အတူတူပေါ့
သူမရဲ့ အဖေ မီရှာ ကတော့ ပျောက်ဆုံးနေတုန်း
ယူဒိတာဟာ အမေချစ်သမီးလေး
အမေနားတကပ်ကပ်နဲ့ပေါ့ ....
အဖေမရှိတာ့ မေမေ အန်နာက အလုပ်လုပ်ရတယ်
အိမ်ကို ခဏတဖြုတ်လေးပြန်လာရင်
ယုဒိ လေးနဲ့ ကစားရင်း
စာဖတ်ရင်း ... ပုံပြင်တွေပြောပြရင်း ....
အမေကောင်းတစ်ယောက်ပေါ့
ယုဒိလေးဟာ အမေရဲ့မေတ္တာတွေကို
အပြည့်အဝရခဲ့တယ်လေ .....
ဒုတိယကမ္ဘာစစ်အတွင်းတုန်းက
အီတလီနိုင်ငံမှာ ပြောင်းရွေ့ဂျူးတွေနဲ့
ရယ်ဖျူဂျီဂျူး တွေဟာ ၄၀၀၀၀ ကျော်လောက်
ရှိမယ် ....
1938-1945 ကာလမှာတော့
ဂျူးတွေဟာ အီတလီတွေရဲ့ ခွဲခြားဆက်ဆံမှုတွေကို နေ့စဥ်နဲ့အမျှ ပိုမိုဆိုးရွားစွာ ခံလာကြရတယ် ...
1943 နွေရာသီတစ်ရက်မှာတော့
ဂျာမန်ရဲ့ နာဇီတွေက ကျူးကျော်လာခဲ့ပြီ
အီတလီခေါင်းဆောင် မူဆိုလီနီဟာ အာဏာဖယ်ရှားခြင်းခံခဲ့ရတယ် ...
ဂျာမန်တွေရဲ့ နာဇီတပ်တွေဟာ အီတလီကို
အလုံးအရင်းနဲ့ကို ဝင်ရောက်လာတာ ....
နိုင်ငံတွင်းမှာရှိတဲ့ ဂျူးတွေဟာ
ဖမ်းဆီးခြင်းခံခဲ့ရတယ် ....
နာဇီတွေရဲ့ ကြောက်ခမန်းလိလိ
ငရဲအကျဥ်းစခန်းတွေမှာ ...
ကံဆိုးစွာ ... ကျခံခဲ့ရတယ် ...
အဲဒီလို ငရဲအကျဥ်းစခန်းတွေထဲမှာ...
အလွန်နာမည်ကြီးတဲ့ ... အကြီးဆုံး...
နောင်တချိန်သမိုင်းမှာ ... ကြက်သီးထဖွယ်
အံ့သြစွံ့အခဲ့ရတဲ့ .... အရက်စက်ဆုံး
ထောင်ကြီးကတော့ အော့ဇ်ဝပ်စ် (Auschwitz)
အကျဥ်းထောင်ပါပဲ .....
ဂျူးအများစုဟာ အဲဒီ ငရဲအကျဥ်းမှာကျခံခဲ့ပြီး
အရှင်လတ်လတ် .... အစုလိုက်အပြုံလိုက်
မီးလောင်တိုက်သွင်းခံခဲ့ရတယ်
1944 ဇန်နဝါရီ လရဲ့ တစ်ခုသောနေ့မှာတော့
ယူဒိလေးရဲ့ ကလေးဘဝက
ပျော်ရွှင်ရတဲ့အခိုက်အတန့်တွေ ကုန်ဆုံးဖို့
ဖြစ်လာတယ် ...
သူမရဲ့ မေမေ အန်နာဆီကိုလာတဲ့
ဖုန်း Call တစ်ခုက သူမတို့မိသားစု
ကံဆိုးမိုးမှောင်ကျဖို့ ... မေမေ အန်နာ ကို
တစ်သက်လုံးမတွေ့ရတော့ဖို့ ဆိုတာ
ယုဒိလေးမသိခဲ့ ရှာဘူးလေ ....
ခါတိုင်းလိုပဲ ... မေမေ အန်နာ နောက်ကို
တကောက်ကောက်လိုက်နေခဲ့တာပါပဲ
ဖုန်းပြောပြီးနောက်မှာတော့ ...
ဖြူဖျော့သွားတဲ့ မေမေအန်နာကိုကြည့်ရင်း
ဘာဖြစ်နေမှန်းနားမလည်ခဲ့ပါဘူး...
ခဏအကြာမှာတော့ ...
မေမေအန်နာရယ် အဖွားရယ် ယုဒိလေးရယ်ဟာ
လမ်းမပေါ်မှာ အထုတ်အပိုးအချို့နဲ့
လမ်းလျှောက်နေပါပြီ ... ယုဒိလေးကတော့
သူမရဲ့ အရုပ်လေးကို .. ထွေးပိုက်ရင်း.... အားလုံး
တိတ်ဆိတ်စွာနဲ့ပေါ့ ....
အဆောက်အဦးကြီးတစ်ခုရောက်တဲ့အခါ
သူမတို့ခြေလှမ်းတွေ ရပ်တန့်ခဲ့ပြီ
ဟောခန်းမကြီးတစ်ခုထဲ ဝင်လာတော့
မေမေအန်နာနဲ့ အဖွားက ခုံရှည်တစ်ခုပေါ်
ထိုင်နေခဲ့ပြီ ...
သူမနဲ့ အိမ်နီးချင်းမိသားစုတွေလည်း
ဘေးနားမှာထိုင်နေကြတာ တွေ့ရတယ်
သူမ ... မေမေအန်နာ အနားကိုထိုင်ဖို့လုပ်နေတုန်း
'မင်းနာမည် ဘယ်လိုခေါ်လဲ' ဆိုပြီး မေးလိုက်တာ
အခန်းရဲ့ ခုံရှေ့ရပ်နေတဲ့ လူကြီးတစ်ယောက်
(နာဇီ) စစ်သားဝတ်စုံကို ဝတ်ထားတယ်
ယုဒိတာ လို့ပြန်ဖြေတော့
မင်းအမေဘယ်မှာလဲတဲ့ ......
အဲဒီခဏ ..... အဲဒီခဏ..... လေးမှာပဲ
မေမေအန်နာဆီကို ကြည့်မိလိုက်တယ်
မေမေအန်နာဟာ မျက်နှာကို အဝတ်နဲ့အုပ်ထားလို့
မျက်လုံးကိုပဲ မြင်ရတယ် ...
မေမေအန်နာရဲ့ မျက်လုံးတွေကပြောလိုက်တယ်
"အန္တရာယ်ရှိတယ် .... အမေ့ကိုမရွေးပါနဲ့" တဲ့
၇ နှစ်အရွယ်ရှိတယ် ယုဒိတာက ...
အဲလိုသဘောကို ဘယ်နားလည်မလဲ ...
ဒါပေမယ့် မေမေအန်နာဟာ ....
သူစိမ်းတစ်ယောက်လို ဖြစ်နေတာကိုတော့
ပါးနပ်တဲ့ ယုဒိတာလေးသိနေခဲ့တယ်လေ...
သူမက ဘေးအိမ်နီးချင်း အမျိုးသမီးတစ်ယောက်ဆီကို လက်ညှိုးထိုးလိုက်ပြလိုက်တယ်....
စစ်သားနှစ်ယောက် အခန်းထဲကို ဝင်လာခဲ့တယ်အမေအန်နာနဲ့ အဖွားကို ခပ်ကြမ်းကြမ်းဆွဲခေါ်
သွားခဲ့တယ် ...
သူမ မေမေ အန်နာဆီကို အပြေးအလွှား
လိုက်ခဲ့တာပေါ့ ....
မေမေအန်နာရဲ့အနား ရောက်လုရောက်ခင်မှာပဲ
နာဇီ လူကြီးက သူမကို ဆွဲဖမ်းထားလိုက်တယ်
မေမေအန်နာက လက်ကိုဆန့်တန်းထားတုန်း
ယုဒိလေးက တွေတွေကြီးငေးကြည့်နေတုန်း
မေမေအန်နာရဲ့ မျက်လုံးထဲမှာ
ဖျတ်ခနဲ တစ်စုံတစ်ခုကိုတွေ့လိုက်ရတယ်
နှုတ်ခမ်းဖျားကတော့ ဘာသံမှထွက်မလာခဲ့ပါဘူး
တိတ်ဆိတ်စွာနဲ့ .... ဖမ်းဆီးခေါ်ဆောင်ရာ
ပါသွားခဲ့တယ် ....
အိမ်နီးအမျိုးသမီးကြီးက ယုဒိလေးရဲ့ခေါင်းကို
အသာအယာ ပွတ်လိုက်ပြီး ....
အဲဒီ အခန်းထဲ က ထွက်လာခဲ့ကြတယ်...
အိမ်နီးချင်းအမျိုးသမီးကြီးက
ယုဒိလေးဆီကို ငုံ့ကိုင်းကာပြောခဲ့တယ်
"အဒေါ်က ဆင်းရဲတယ် ....
ပြီးတော့ ... ကလေး ၅ ယောက်လည်းရှိတယ်
မင်းကို ခေါ်ကျွေးမထားနိုင်လို့ ...
စိတ်မကောင်းပါဘူး" တဲ့
ယုဒိတာ သဘောပေါက်နားလည်လိုက်တယ်
အခုဆို သူမ တစ်ယောက်တည်းပဲ .... လေ
သူမဟာ သီလရှင်ကျောင်း(convent) ကိုရောက်ခဲ့တယ် ... မာသာ Superior ရဲ့ခွင့်ပြုချက်နဲ့
အဲမှာပဲ ယုဒိတာ နေထိုင်ခွင့်ရခဲ့တယ် ....
အချိန်အတော်ကြာအထိ
သူမဟာ ဂျူးဖြစ်တယ်ဆိုတာကို
လျို့ဝှက်ထားခဲ့တယ် ....
တနေ့လည် ကစားကွင်းထဲမှာ ကစားနေရင်း
သူမရဲ့ သူငယ်ချင်းမလေး ၃ ယောက်ကို
ဒီလိုပြောခဲ့တယ် ....
"ငါက .... ဂျူးတစ်ယောက်ပဲ" လို့
ယူဒိ လေးပြောနေတုန်း
နောက်မှာရောက်နေတဲ့ မစ်ချယ်လာက
ဒီ ကျောင်းမှာ အကြီးဆုံးကလေးမလေးပေါ့... မစ်ချယ်လာ က ယူဒိ အနားကိုရောက်လာပြီး
ပြောပြန်တယ် ....
"မင်းဟာ ဂျူးမဟုတ်ဘူး" တဲ့လေ ...
"မင်းက ဂျူးမဟုတ်တာကိုလည်း ....
သက်သေပြမယ်" ဆိုပဲ .....
ယုဒိလေး က ဘယ်လိုသက်သေပြမှာလဲမေးလိုက်တာပေါ့ ....
မစ်ချယ်လာက ဆက်ပြောတယ်
"မင်းရဲ့ ချက်ကိုပြစမ်းပါ" ....
"မင်းချက်က တကယ်လို့ ... အထဲကိုခွက်ဝင်နေရင် ... ဂျူး မဟုတ်ဘူး" တဲ့
ယုဒိလေး စိတ်ညစ်သွားခဲ့တယ်လေ ...
သူမရဲ့ချက်(Belly button or navel)ဟာ
အတွင်းထဲကို ခွက်ဝင်နေတာကြောင့်ပါပဲ ...
မစ်ချယ်လာရဲ့ အသံက ထပ်ထွက်လာတယ်
"ငါတို့ကလေးတွေအားလုံးဟာ ...
ယုဒိ ကို ဂျူးလို့ သံသယ ဝင်နေကြတယ်မလား"
အခု ယုဒိက ဂျူးမဟုတ်ကြောင်းသက်သေပြလိုက်ပီနော် ... တဲ့
ယုဒိတာ လေးငိုင်ကျန်နေခဲ့ရတာပေါ့
သူမဟာ ဂျူးတစ်ယောက် မဟုတ်ဘူးဆိုတာ
လက်မခံနိုင်လို့လေ .....
တစ်လလောက်ကြာတော့ ...
ယုဒိတာ တို့ စာသင်နေကြတုန်း ...
ကွန်းဗင့်ရဲ့ ခြံဝန်းထဲကို ... စစ်တပ်ဝတ်စုံ
ယူနီဖောင်းဝတ်ထားတဲ့ ...
လူနှစ်ယောက်ရောက်လာခဲ့တယ်....
ဆူဆူညံညံအသံကြောင့်...
သူမတို့ တဖွဲ့လုံး ပြတင်းပေါက်ဆီ ....
သွားကြည့်ကြတာပေါ့ ......
စစ်သားနှစ်ယောက်ထဲကတစ်ယောက်က
အော်မေးလိုက်တယ် ....
"ဒီကျောင်းထဲမှာ ဂျူးမိန်းကလေးတွေရှိလား"တဲ့
ယုဒိတာ နောက်ဆုတ်မိလိုက်တယ် ...
သူမက ဂျူးလေ ... သူမကိုလာဖမ်းကြပြီပေါ့
Sister တစ်ယောက်က ယုဒိကို ရှေ့ပြန်တွန်းပို့ပြီး
ဖြေလိုက်တယ် ....
"ဒီကျောင်းက ... ဂျူးလက်မခံပါဘူးတဲ့"
ဒီလိုလိမ်ပြောတာဟာ ဘုရားမကြိုက်ဘူးလေ..
ဒါပေမယ့် ... သူမကို ကာကွယ်ဖို့လို့ ...ဆိုတာ
ယုဒိတာ သိတာပေါ့....
"ကျေးဇူးပါ" Sister ...
"ဘုရားကိုပဲကျေးဇူးတင်ပါ ယုဒိရေ" တဲ့
အဲနောက်ပိုင်းမှာပဲ ....
သူမနာမည်ကို ယုဒိတာ လို့မခေါ်ရတော့ဘူးတဲ့
ဒိတာ လို့ မာသာ Superior က ပေးလိုက်တယ်
သူမကိုယ် သူမတော့
"ငါဟာ ဂျူးတစ်ယောက် ....
ငါ့နာမည်က ယုဒိတာ ဖြစ်တယ်" လို့
အချိန်တိုင်းပြောနေမိခဲ့တာလေ ....
အီတလီမှာရှိတဲ့
ဂျူး ၃၀၀၀၀ ကျော်ဟာ အဖမ်းခံရတယ်
၈၀၀၀ ကျော်လောက်က ငရဲအကျဥ်းခန်းတွေမှာ
ပြန်လမ်းမဲ့ခဲ့ကြတယ် ...
၉၀၀ ကျော်သာ အိမ်ပြန်လာနိုင်ခဲ့သည့်တိုင်
အကောင်းပကတိမဟုတ်တော့ ....
အသက်ရှင်ရုံသာသာ အခြေအနေမျိုးတွေ နဲ့ပေါ့
စစ်အပြီး 1945 မေ လမှာတော့
ဂျူးတပ်မဟာတွေက အီတလီကို
ရောက်လာခဲ့ကြပြီ ....
မသေပဲကျန်ခဲ့ကြတဲ့ ... ဂျူးကလေးတွေကို
အစ္စရေးနိုင်ငံဆီ ပို့ပေးကြဖို့အတွက်လေ ....
အမေအန်နာဟာလည်း ယုဒိတာဆီ
ပြန်မလာနိုင်ခဲ့တာသေချာခဲ့ပြီ....
တစ်နေ့တော့ ....
ယုဒိတာဆီကို ကောင်မလေးတစ်ယောက်
ပြေးလာပြောခဲ့တယ်...
"မင်းနဲ့တွေ့ဖို့ ဧည့်သည်တွေရောက်နေတယ်"
သူမ မစောင့်နိုင်ပဲ ဧည့်ခန်းဆီ ပြေးခဲ့တယ်
အမေအန်နာတော့ ဟုတ်မနေခဲ့ပါဘူး ...
တစ်ခါမှ မမမြင်ဖူးတဲ့ သူစိမ်း ၂ ယောက်ပါ
သူမ စိတ်ဓါတ်ကျသွားပြီလေ ...
ဇီဗီကာ လို့ခေါ်တဲ့ လူကြီးတစ်ယောက်အနား
ရောက်လာတယ် "ကလေးရေ ဦးက ဂျူးစစ်တပ်ကပါ" မိတ်ဆက်ချင်ပုံပါပဲ ...
နောက်တစ်ယောက်က မစ္စလစ်ယာ ပေါ့
နွေးထွေးစွာပြုံးပြရင်း ..
"သမီးက ဂျူးနော် တဲ့ အခြားကလေးတွေနဲ့ အတူ
အစ္စရေးနိုင်ငံသစ်ကို ခေါ်ဖို့လာတာပါ"
ဒူးထောက်ထိုင်ချရင်း မျက်နှာသေချာကြည့်ပြီး
ပြောလိုက်တယ် ....
သမီးကိုစဥ်းစားဖို့ နာရီဝက်အချိန်ပေးမယ်
အခန်းထဲသွားစဥ်းစားပါတဲ့
မာသာ superior က .....
သူမ ... မလိုက်ချင်ဘူး
ဒါပေမယ့် ... အစ္စရေးမှာ သူမအမေအန်နာလည်း
ရှိနေနိုင်တာပေါ့လို့ စဥ်းစားမိလိုက်တယ်
တစ်ခါတည်း ...
ဧည့်ခန်းထဲဝင်သွားလိုက်တယ် ....
မာသာ " သမီး သူတို့နဲ့လိုက်သွားမယ်လို့ "
ပြောလိုက်တော့ ...
မာသာမျက်နှာမကောင်းဘူး သို့သော်
ခွင့်ပြုခဲ့ပါတယ် ..... လက်ဝါးကပ်တိုင်ဆွဲကြိုး
ဆွဲပေးရင်း ဆုတောင်းပေးလိုက်တယ်
"ဘုရားသခင်စောင့်ရှောက်ပါစေ" ...
မစ္စလစ်ယာတို့က သူမကို
အီတလီနိုင်ငံ ဆိုဗီနိုမြို့ကို ပို့ဆောင်ပေးခဲ့တယ်
သူမ နဲ့အခြားဂျူးကလေးတွေ အတွက်တော့ ဒုက္ခသည်စခန်းပေါ့ ... အဲဒီမှာ ...
သူမတို့ ဘဝသစ်စဖို့ ...ပြင်ဆင်ရင်း
ကြိုးစားရုန်းကန်းရင်းနဲ့ပေါ့ ....
1945 နိုဝင်ဘာမှာတော့
ယုဒိတာ အပါအဝင် ဂျူးကလေး ၆၈ ဦးဟာ
အစ္စရေးဆီ ရောက်ရှိခဲ့ကြပြီ ...
ပီတာကပ်ပါ မြို့မှာရှိတဲ့ Camp တစ်ခုမှာ
သူမတို့ နေခဲ့ကြရပြန်တာပေါ့ ....
တစ်ညမှာ ... ကလေးအားလုံး...
ဝိုင်းဖွဲ့ထိုင်ကြရင်း ....
ကိုယ်တွေ့အဖြစ်တွေပြန်ပြောခဲ့ကြတယ်...
သူမအလှည့်မှာတော့ ...
ချက် ရာဇဝင်အကြောင်းပြောဖြစ်ခဲ့တယ်
အားလုံးရယ်ကြရင်းပေါ့ ...
သူမ က သိသွားပြီလေ ...
ဂျူးတွေရဲ့ ချက်ဟာလည်း သူမနဲ့အတူတူပဲဆိုတာကိုပေါ့ ... မစ်ချယ်လာဟာ
သူမကို ကာကွယ်ဖို့အတွက် သက်သက်ဥာဏ်ဆင်ခဲ့တာကိုရောပေါ့ .....
သူမ ၁၀ နှစ်ပြည့်တော့ အင်္ဂလန်မှာရှိတဲ့
သူမအဒေါ်ဆီက စာတစ်စောင်လက်ခံ ရှိခဲ့တယ်
သူမသိပ်သိချင်တဲ့ အမေအန်နာ အကြောင်းတော့
မပါခဲ့ပါဘူး ...
၁၂ ပြည့်တဲ့နေ့မှာ သူမအဒေါ်ဆီက အမှန်တရား
တစ်ခုကို သိခဲ့ရတယ် ...
သူမအမေအန်နာရယ် အဖွားရယ်ဟာ
သေဆုံးသွားခဲ့ပြီဆိုတဲ့အကြောင်းပါ ...
အမှန်မဟုတ်ပါစေနဲ့ ဆုတောင်းခဲ့ပေမယ့်
"အမေအန်နာနဲ့ အဖွားဟာ အော့ဇ်ဝပ်စ် အကျဥ်းထောင်ကို ရောက်ပြီး တစ်ပတ်အကြာမှာပဲ ...
မီးလောင်တိုက်သွင်းပြီး အသတ်ခံခဲ့ကြရတယ်"
ဆိုတာ နောက်ပိုင်းမှာ သိခဲ့ရတာ....
1944 ဇန်နဝါရီ 30 ရက်မှာပေါ့ .....
ယုဒိဟာ သူမအဒေါ်နဲ့အတူနေထိုင်ခဲ့တယ်
စာသင်ကြားခွင့်ရခဲ့တယ် ...
ဆရာမ တစ်ယောက်ဖြစ်လာခဲ့တယ်...
အိမ်ထောင်ကျတယ် ...
ကလေးတွေလည်း ရခဲ့တယ် ...
ဒီကြားထဲမှာတော့ သူမဟာ
အတိတ်အကြောင်းတွေကို ပြည်ဖုံးကား
ချထားခဲ့တယ် ....
ပြန်မတွေးချင်တော့ဘူးလေ...
အမေအန်နာကိုတော့ မကြာခဏဆိုသလို ...သတိရမိပါရဲ့ ...
တစ်မနက် သူမ မိသားစုနဲ့ မနက်စာ
စားဖို့ပြင်ဆင်နေခဲ့တယ် ....
မိသားစု အားလုံးက စုံနေပြီ...
သူမရဲ့ ၇ နှစ်သမီးလေးတစ်ယောက်က
လွဲရင်ပေါ့ ...
ယုဒိ ဟာ သမီးလေး အခန်းထဲမှာ ...ဘာများဖြစ်နေပါလိမ့် ဆိုပြီး ....
သမီးလေးအခန်းကို ဆွဲဖွင့်လိုက်တယ် ...
သူမရဲ့ သမီးလေးဟာ ဂါဝန် ၂ စုံကိုချိတ်ထားပြီး
သူမရဲ့ သွားမယ့် ပွဲအတွက် ...
ဘယ်ဟာကိုဝတ် ရမယ်ဆိုတာ ...
ချီတုံချတုံဖြစ်နေတာလေ ...
စဥ်းစားနေလိုက်တာ မျက်ရည်ကိုဝဲလို့ပါပဲ ...
သူမ သမီးလေးဆီကို အံ့သြမှင်သက်စွာငေးမောမိခဲ့တယ်လေ ....
အကြောင်းက သူမဟာ သူမသမီးလို အသက် ၇ နှစ် အရွယ်မှာပဲ ရွေးချယ်မှုတစ်ခုလုပ်ခဲ့ဖူးတယ်
ပွဲတက်ဖို့အတွက် ဝတ်စုံ ၂ စုံတော့မဟုတ်ခဲ့ဘူး
သူမရဲ့ မေမေအန်နာနဲ့ အိမ်နီးချင်းအမျိုးသမီးကြီး
ထဲ က တစ်ယောက်ပေါ့ .....
အဲဒီနောက် မေမေအန်နာရဲ့ မျက်လုံးတွေ
"အန္တရာယ်ရှိတယ်သမီး အမေ့ကိုမရွေးမိစေနဲ့"
ဆိုလိုတဲ့ အဓိပ္ပါယ် မျက်ဝန်းတွေနောက်မှာတော့
ဘာကိုဆိုလိုမှန်း သူမ အခုသဘောပေါက်ခဲ့ရချေပြီ .....
အဲနေ့ မနက်ခင်းမှာပဲ သူမ စာအုပ်ကိုဖွင့်လို့ ...
စာစရေးခဲ့တယ် ... သူမရဲ့ အတိတ်အကြောင်းတွေကိုပေါ့ ... အခုတော့ အားလုံးကို
ပြောပြချင်တယ်လေ ....
ကမ္ဘာပေါ်က ကလေးတိုင်းဟာ ...
သူမ လောက် ခက်ခဲလှတဲ့ဆုံးဖြတ်ချက်ကို ...
ချခဲ့ဖူးရဲ့လား .... အမေမဟုတ်တဲ့သူတစ်ယောက်ဆိုရင်ရော ရွေးချယ်မိမှာပဲလား....
သူမ အားလုံးကိုသိစေချင်တယ်လေ
"The girl behind the eye" ဆိုတဲ့စာအုပ်ကနေ
တစ်ကမ္ဘာလုံးဆီကိုပေါ့ .....
10/12/2019
ကြယ်ကိုးပွင့်ကကြိုး
စာရေးဆရာ ၉ ဦးပါဝင်ထားတဲ့
ဒီစာအုပ်လေးဟာပေါ့ပေါ့ပါးပါးရှိပြီး
တော်တော်လေးကောင်းတယ်
တကယ့်လူနေမှုမှာ မရှိမဖြစ်လိုအပ်တဲ့
စိတ်ဓါတ်ခွန်အားတွေအများကြီးပါတယ်
နေ့စဉ် ကိုယ်တွေးမိတဲ့ အရာတိုင်းမှာ
အမှားတွေပါမယ်
အမှန်တွေပါမယ်
အဲဒါတွေကို ဘယ်လိုသိနိုင်မလဲ
သိနိုင်ဖို့ ဘာတွေလိုအပ်လဲ
ဘာတွေကို စံထားသင့်လဲ
အဲလိုမျိုးတွေ ...ပါ
ဖတ်နေရင်း ... ဖတ်နေရင်းနဲ့
ဖျတ်ခနဲဆိုသလို .. ရလိုက်မယ့်
အသိတွေ ...
တချို့လမ်းပျောက်နေတဲ့ အတွေးတွေကို
လက်ခနဲ ... ပွင့်သွားမယ့်
လမ်းစတွေ ....
အချုပ်ပြောရရင် ...
သူတို့ ၉ ဦးရဲ့ အတွေ့အကြုံ
အတွေးအမြင်တွေကို
Sharing လုပ်ထားတာ ...
ကိုယ်ပိုင်အတွေးလည်းပေါ်လာနိုင်သလို
သူတို့ဆီက အတွေးလည်း
ငှားရမ်းသုံးဖို့ ... ဆိုရင်တော့
တော်တော်လေးဖတ်သင့်တဲ့ ...
စာအုပ် တစ်အုပ်ဖြစ်တယ်ဆိုတာသေချာပြီ
Eikyaw
27/11/2019
Paula Hawkins ၏ "The Girl on the Train"
ကို ဆရာချမ်းမြေ့ဝင်းမှ ဘာသာပြန်ဆိုသည်
ရေချယ် ဆိုသည့် အမျိုးသမီးတစ်ယောက်
မနက်တိုင်း ၈:၀၅ မိနစ်ဆိုလျှင်
လန်ဒန်ရထားပေါ်သို့ ရောက်နေတတ်၏
အမြဲလိုလို မြင်နေကျဖြစ်သည့်မြင်ကွင်းတွေမှာ
ရထားလမ်းဘေးက လမ်းသွယ်ထဲ
အိမ်အမှတ် ၁၅ မှာ ရထားမီးနီလို့ရပ်သည့်အခါ
လှမ်းမြင်နိုင်သည်က
ဤဇာတ်လမ်း၏ အစဖြစ်လာသည်
မြင်နေကျမြင်ကွင်းတွေမှာ
ပုံရိပ်တစ်ခုထက်ပိုသည့်
စိတ်အာရုံတစ်ခုဝင်ရောက်လာသည့်အခါ....
အန်နာဆိုသည့်အမျိုသမီးတစ်ယောက်
သူမ အမြဲလို မနှစ်သက်သည့် နေရာ
ရထားလမ်းဘေး လမ်းသွယ်ထဲက
အိမ်အမှတ် ၂၃
ဤနေရာကနေ အမြန်ဆုံးရုန်းထွက်ချင်သည်
နေ့တိုင်းကြားနေရသည့်ရထားသံကို မုန်းသည်
သို့သော် အရာတစ်ခုကို
ရှာဖွေတွေ့ရှိသွားသည့်အခါ
မီဂန်ဆိုသည့် အမျိုးသမီးတစ်ယောက်
ရထားလမ်းဘေး လမ်းသွယ်က
အိမ်အမှတ် ၁၅ မှာ သူမပိုင်သည့်အိမ်
သူမကိုအရမ်းချစ်သည့်ယောကျ်ားတစ်ယောက်
ရှိပေမယ့်....
သူမလိုချင်သည့်ဘဝမျိုးမဟုတ် ...
သူမတပ်မက်သည်က ... စိတ်အလိုရမက်
တနေ့ .... သူမ ပျောက်ဆုံးသွားတဲ့အခါ
ဒီစာအုပ်ဟာ ....
အမှန်အကန်စိတ်လှုပ်ရှားရပါ၏
လျို့ဝှက်ချက်ခေါ်ဆောင်ရာဆီသို့လိုက်ပါရင်း...
တမေ့တမောဖတ်ရမည့် စာအုပ်ဖြစ်သည်
24/11/2019
ရတနာသိုက်
- ရွှေဥဒေါင်း....
Alexandre Dumas ၏
The Count Monte Cristo
ကို ဆရာကြီးရွှေဥဒေါင်း က
ရတနာသိုက် ဟု ဘာသာပြန်ထား၏...
ဆရာကြီးဟာ စာအရေးအသားပိုင်းမှာ
အတော်လေးကောင်းမွန်ပြီး
လိုရင်းထိအောင် အချက်ကျကျ ရေးနိုင်သူ
လည်းဖြစ်သည်
ဆရာကြီး၏ စာအုပ်တိုင်းဟာ
လက်ကမချချင်အောင်ကို ဆွဲဆောင်မှုရှိပါ၏
သို့ဖြစ်၍ မျှော်တလင့်လင့်၀ထ္ထုဟာ
စာပေဆုရဖြစ်သလို
ဘ၀တစ်သက်တာမှတ်တမ်းဟာ
အတော်လေး နာမည်ကြီးခဲ့ရပါတယ်
သွေးစုပ်မြေ လိုမျိုး၀ထ္ထုဟာ တန်း၀င်ခဲ့ရပြီး
သူရဲကောင်းသုံးယောက်ဟာ
စံချိန်သစ်တင်ခဲ့ရပါ၏..............
ရတနာသိုက်၀ထ္ထုဟာ
ဘာသာပြန်ကြိုက်သူတွေအတွက်
လက်မလွှတ်သင့်တဲ့ တစ်အုပ်ပါပဲ
မွန်တီခရစ္စတိုမြို့စားကြီးအကြောင်း
ငယ်ငယ်ကတည်းကကြားဖူးခဲ့ပါ၏..
မူရင်းဟာ ကမ္ဘာ ကျော်ပြင်သစ်၀ထ္ထု
သက္ကရာဇ်အားဖြင့် ၁၈ ရာစုနဲ့ ၁၉ရာစုကြား
ဂန္ထ၀င် မြောက်စာပေ တစ်ခု....
အရေးအသား...ပိုင်းရော
ဇာတ်လမ်း ... ပိုင်းပါ အနှစ်သာရတို့နှင့်
ပြည့်ဝလေ၏....
ဂျိမ်းစ်လှကျော်၏ မောင်ရင်မောင်မမယ်မ
မှာ ဤ ၀ထ္ထု၌ ကိုးကားသည်ဆို၏...
မြန်မာမှု ပြုထားသော
၎င်း၀ထ္ထုမှာလည်း မြန်မာ့စာပေခန်း၌
တဆန်းသစ်ခဲ့လေသည်...
"မကောင်းသူ ပယ်
ကောင်းသူကယ်" ဆိုသည့်အတိုင်း
ဤ၀ထ္ထု၏ ရသမှာ ပညာပါလေ၏...
ဘယ်အချိန်ပင်ဖတ်ဖတ်...
ရိုးမသွား...စိတ်လှုပ်ရှား ဆဲ...
နှစ်သက်ဆဲ ပေ....
........
20/11/2019
ကျွန်တော်စာအုပ်တစ်အုပ်ကိုမိတ်ဆက်ပေးပါရစေ
HDLS မှာ စာအုပ်တွေမတင်ဖြစ်တာ နည်းနည်းကြာသွားပါပြီ
ကျွန်တော်ကိုယ်တိုင်ကပေါ့နေတာလဲပါတာပေါ့ 😊
ရည်မှန်းချက်နှင့်ပြဿနာအထွေထွေ ( ဆရာအောင်သင်း )ဆိုတဲ့စာအုပ်ကို လူငယ်တွေကိုဖတ်ကြည့်စေချင်တယ် ၊ လူငယ်တွေအတွက် ရည်မှန်းချက်အကြောင်းတွေကို သေချာရှင်းပြပေးထားကို တွေ့ရပါမယ် ။
ရည်မှန်းချက်ဆိုတာ ဘာလဲဆိုတာသိလာမယ်
ရည်မှန်းချက်အမျိုးအစားတွေသိလာမယ်
အသက်အရွယ်အလိုက်ပြောင်းသွားတတ်တဲ့ရည်မှန်းချက်တွေလဲ သိလာရမယ်
အချစ် (အိမ်ထောင်ရေး )ကြောင့်ပြောင်းသွားတတ်တဲ့ ရည်မှန်းချက်တွေလဲ သိလာမယ် ....... ။
ဘယ်လိုပဲဖြစ်ဖြစ် ရည်မှန်းချက်ရှိတဲ့ လူငယ်တွေအတွက် အကျိုးမရှိစေဦး အကျိုးမယုတ်ဖူးဆိုတာ သေချာပါတယ် ။
ရည်မှန်းချက်နဲ့ပတ်သက်တဲ့ စာအုပ်ဆိုပေမဲ့ ဆရာအောင်သင်းဆိုတော့ သိကြတဲ့အတိုင်း ဆရာ့ရဲ့အတွေအကြုံတွေလဲ လေ့လာမှတ်သားရမှာပါ ။
စာဖတ်စေရန် ညွှန်းဆိုတယ်ဆိုပေမဲ့ ကျွန်တော်လဲနှစ်သက်တဲ့စာအုပ်လေးပါ ၊ ဖတ်ကြည့်စေချင်ပါတယ် 😊
ယခုစာအုပ်လေးကို ဇွန်ပွင့်စာအုပ်တိုက်ကထုတ်ဝေထားတာဖြစ်ပါတယ် ၊ တန်ဖိုးကတော့ ၂၀၀၀ ကျပ်ဖြစ်ပါတယ် ။
ဒီစာအုပ်ကိုဖတ်ရှုလိုသော ပုဂံ ညောင်ဦးအတွင်းမှစာဖတ်သူများအတွက် အိမ်တိုင်ရာရောက်ပို့ဆောင်ပေးပါတယ်ဗျ ၊ ငွေကြေးမလိုပါ အခမဲ့ပါခင်ဗျ 😊
ယခု စာအုပ်အညွှန်းလေးကို သဘောကျလို့ပဲဖြစ်ဖြစ် ၊ စာဖတ်ရှုသူတိုးပွားစေဖို့ပဲဖြစ်ဖြစ် Page ကို Boost မလုပ်နိုင်တဲ့ ကျွန်တော်တို့အဖွဲ့လေးအတွက် like & share လေးနဲ့ ကူညီစေချင်ပါတယ် 😁
စာလုံးပေါင်းသတ်ပုံနှင့်အရေးအသားညံရင် ခွင့်လွှတ်ပေးစေချင်ပါတယ်
bagan
24/10/2019
Review မတင်တာကြာပြီ
ကျွန်တော်တို့အဖွဲ့အခက်အခဲနည်းနည်းရှိနေလို့ပါ ။
အခု review အသစ်တွေနဲ့ပြန်လာခဲ့ပါ့မယ် 😍
Photo credit 😊
07/06/2019
ေတာမင္းသမီး👰👰👰
ဆရာမခင္ခင္ထူးရဲဲ ့ နာမည္ႀကီး၀ထၳဳ
ဆရာမရဲ႕ ၀ထၳဳဟာ လူႀကီးဖတ္ လူငယ္ဖတ္
ေ႐ွ႕ေရာေနာက္ေရာ မွီ ပါ၏🙌
ဒီ၀ထၳဳကိုေရးဖို႔ ဘယ္ေလာက္အားစိုက္
ထားရမလဲဆိုတာစာဖတ္ရင္းသေဘာေပါက္ရ၏
စာေရးသူ၏ဂုဏ္အဂၤါျပည့္၀ပါေပ၏👏👏
အရီးဗိုင္းေတာင့္ရဲ႕ အေၾကာ္တဲေလးကစလို႔
ဇာတ္သဘင္စင္ေတာ္တက္ သည္အထိ
ဟီးဟီးထ ေအာင္ ေရးလည္းေရးႏိုင္ပါေပ၏
ေတာမင္းသမီး ၏ အသက္မွာ👇👇
ဘယ္တုန္းကမွမေတြးဖူးသည့္ရသမ်ိဳးျဖစ္၏
စိတ္လႈပ္႐ွားရ၏ မ်က္ရည္လည္ရ၏
ပညာဗဟုသုတစံု၏ ေမတၱာလည္းပါ၏
သဲထိတ္ရင္ဖိုျဖစ္ရ၏ အခ်ိဳးအေကြ႔လည္းမ်ား၏
ဇာတ္ေကာင္စ႐ုိက္လည္းစံု၏
ဇာတ္အိမ္လည္းႀကီး၏👈
အႏုအလွ အဖြဲ႔အႏြဲ႔လည္း ပါ၏
အၾကမ္းအတမ္း လြမ္းခန္းလည္းပါ၏
၀ထၳဳသည္ ၀ထၳဳမဆန္👐
သဘာ၀ႏွင့္ နီးစပ္၏
ဘ၀ထဲက ဘ၀ေတြနဲ႔ ဖြဲ႔စည္းထား၏
အဓိက main role သည္ပင္လ်ွင္
ေပၚပင္မဆန္ေပ🙅
အစစ္အမွန္ခံစားရေပ၏
လက္ေတြ႔မွာပင္အမွန္႐ွိသည့္အလား
ဇာတ္အိမ္ကိုဖန္တီးဖြဲ႔စည္းႏိုင္၏
ဇာတ္တစ္ခုလံုးကို ဟာကြက္မ႐ွိပံုေဖာ္ႏိုင္၏
႐ုိးလည္း႐ုိး ဆန္းလည္းဆန္း၏
အပိုအလိုမ႐ွိေထာင့္ေစ့လွ၏
အလံုးစံုေကာင္းေသာ ဖတ္သင့္ဖတ္ထိုက္ေသာ
၀ထၳဳေကာင္းတစ္ပုဒ္ပါေပ 💛💙💜
Admin
Kyaw
25/05/2019
- ၂၀၀၁ ခုႏွစ္ ၊ အာဖဂန္အစိုးရကို ပုန္ကန္ေသာ အစၥလာမ္အစြန္းေရာက္တာလီဘန္တို႔ လႈပ္႐ွားမႈသည္ ပါကစၥတန္သို႔ ကူးစက္လာသည္။သူတို႔သည္ အေနာက္ယဥ္ေက်းမႈႏွင့္ ေလာကဓာတ္ေက်ာင္းမ်ားကို အစၥလာမ္ဘာသာ၏ ဓမၼအႏၲရာယ္မ်ားဟု သတ္မွတ္၍ အျပတ္ႏိွပ္ကြက္သည္။ ႀကိမ္ဒဏ္ေပးသည္။ ေသဒဏ္ေပးသည္။
- မိန္းကေလးမ်ား ပညာသင္ၾကားခြင့္ မရိွ ၊ အမ်ိဳးသမီးမ်ား ေခါင္းၿမီးျခံဳရမည္ ၊ ေယာက္်ား သို႔မဟုတ္ ညီအစ္ကိုေမာင္ဖြားမပါဘဲ အိမ္ျပင္မထြက္ရ။စာသင္ေက်ာင္းမ်ားကို ဗံုးခြဲဖ်က္စီးသည္။ ကေလးသူငယ္ေတြ အတံုးအရံုးေသေက် ပ်က္စီးၾကသည္။
- ဒီမိုကေရစီအစိုးရကို ျဖဳတ္ခ်ၿပီး စစ္တပ္က အာဏာသိမ္းသည္။ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ အလီဘူတိုကို ႀကိဳးေပးသတ္သည္။ သမီး ဘနာဇီယာဘူတိုကို လုပ္ၾကံသတ္ျဖတ္သည္။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေတြ အာဏာလုၾကသည္။ သူတို႔တစ္ေတြက က်ိက်ိတက္ခ်မ္းသာၿပီး တိုင္းျပည္က မြဲျပာက်လာသည္ ။
#တင္ေမာင္ျမင့္
#ကြၽန္မနာမည္မာလာလာ
23/05/2019
Review ေရးသားသူကို ေက်းဇူးတင္လွ်က္
ဆရာလကၤာရည္ေက်ာ္ရဲ႕ ေနာက္ဆံုးထြက္ရွိထားတဲ႔ တိမ္ပန္းတိုင္ စာအုပ္ေလးကို ဖတ္မယ္ဆိုရင္ မွာခ်င္တာေလးေတြ ရွိပါတယ္။
တိမ္ပန္းတိုင္ ကို ဖတ္မယ္ ဆိုရင္ တစ္အုပ္တည္း ဖတ္တာထက္ က်န္တဲ႔ သူနဲ႔ ဆက္စပ္ တဲ႔ ေလးအုပ္ကိုပါ ဖတ္ရင္ ပို ပိုျပီး အရသာ ရွိပါတယ္။ ဆရာက တိမ္ပန္းတိုင္ ထဲမွာ ဘယ္သူက ဘာလုပ္တာ ဘယ္သူက ဘယ္လိုစရိုက္ ဆိုတာကို တစ္ေယာက္ခ်င္းစီ ရွင္းျပေပးထားပါတယ္။ တိမ္ပန္းတိုင္ တစ္အုပ္တည္း ဖတ္ျဖစ္တဲ႔လူေတြလည္း အဆင္ေျပေအာင္ ဇာတ္ေကာင္ေတြကို ဘယ္သူကေတာ့ ဘယ္သူ႕အေမေလ ဆိုျပီး ေရးျပထားပါတယ္။
ဒါေပမယ့္. . .
ကိုယ့္အျမင္ကေတာ့ တိမ္ပန္းတိုင္ ကို ဖတ္မယ္ဆိုရင္ ေရွ႕စာအုပ္ေတြကိုပါ ဖတ္လိုက္ရင္ ပို ပိုျပီး အရသာေတြ႕သြားမယ္ ထင္ပါတယ္။ သူနဲ႔ ဆက္စပ္တဲ႔စာအုပ္ေတြကို အစဥ္လိုက္ ဖတ္ၾကည့္ရင္ ပိုျပီး ေက်နပ္ႏွစ္သိမ့္တဲ႔ ခံစားခ်က္ကို ရပါလိမ့္မယ္။ ၾကည္ႏူးမႈကို ပို ခံစားရပါလိမ့္မယ္။
၁။ တိမ္ညိဳမွာ ေငြဇာကြပ္ကယ္ႏွင့္ ကို ဖတ္ပါ။
၂။ပန္းေဒါင္း ကို ဖတ္ပါ။
၃။ ပန္းမာန္ ကို ဖတ္ပါ။
၄။ တိမ္ပန္းတိုင္ ကို ဖတ္ပါ။
နံပါတ္ ၅ ျဖစ္တဲ႔ တိမ္ေတြေတာင္ေတြႏွင့္ ခရီးသည္ က ဒီ ဇာတ္လမ္းရွည္ႀကီးတစ္ခုမွာ မဖတ္ခ်င္လည္း ေက်ာ္သြားလို႔ရပါတယ္။ တိမ္ေတြေတာင္ေတြ ထဲက ဇာတ္ေကာင္ ေလးေယာက္ဟာ တိမ္ပန္းတိုင္ထဲမွာ စကားေျပာခန္း တစ္ခန္းႏွစ္ခန္းစာေလာက္ပဲ ပါ ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ သူတို႕ အေၾကာင္း ကို နည္းနည္းသိခ်င္ တီးေခါက္ၾကည့္ခ်င္တယ္ဆိုရင္ေတာ့ တိမ္ေတြေတာင္ေတြႏွင့္ ခရီးသည္ ကို အရင္ဆံုး ဖတ္ထားလိုက္ပါ။
အဲ႔ဒါအရင္ဆံုးဖတ္လိုက္မွ က်န္တဲ႔စာအုပ္ေတြက အခ်ိတ္အဆက္ ပို မိသြားမွာျဖစ္ပါတယ္။
တစ္ခုရွိတာက ပန္းေဒါင္း၊ ပန္းမာန္ နဲ႔ တိမ္ပန္းတိုင္ကို ဆက္တိုက္ဖတ္ရင္ ပိုေကာင္းျပီး အဲ႔ဒါေတြ မဖတ္ခင္ တိမ္ညိဳမွာ ေငြဇာကြပ္ကယ္ႏွင့္ကို အရင္ဆံုးဖတ္ထားလိုက္ရင္ အစစအရာရာ ပို အဆင္ေျပသြားပါလိမ့္မယ္။
ဘယ္စာအုပ္ကို ဖတ္ဖတ္ တစ္အုပ္ခ်င္းစီ ဖတ္လည္းရပါတယ္။ တြဲဖတ္တာက တကယ့္ကို ပိုေကာင္းလို႔ေျပာတာပါ။ ဘာျဖစ္လို႔ တိမ္ညိဳမွာ ေငြဇာကြပ္ကယ္ႏွင့္ကို ဘာမဆိုင္ ညာမဆိုင္ ထည့္ဖတ္ခိုင္းတာလဲ ဆိုရင္ တိမ္ပန္းတိုင္ထဲမွာ ခင္ႏြယ္စိုးနဲ႔ ေတြ႕ရမယ့္ အဓိက ဇာတ္ေကာင္က တိမ္ညိဳေငြဇာကြပ္ထဲမွာ စတင္ ေမြးဖြားခဲ႔တာမို႔ပါပဲ။
ေဒါက္တာဦးျမတ္ထြန္း နဲ႔ ဇနီးေဒၚသစၥာ ဆိုတာလည္း တစ္ခန္းပါပါတယ္။ အဲ႔ဒါ ေနင္အိပ္တန္းတက္ ထဲက ဇာတ္ေကာင္ေတြလို႔ ထင္ပါတယ္။ ဒါက နာမည္ေလးပါပဲ။ ေနဝင္အိပ္တန္းတက္ကိုေတာ့ သိျပီးသားျဖစ္ၾကမွာမို႕ ထူးျပီးထပ္မေျပာေတာ့ပါဘူး။
တိမ္ပန္းတိုင္ ဇာတ္လမ္းကေတာ့ ပရဟိတေတြ လုပ္ေနတဲ႔ ခင္ႏြယ္စိုးရဲ႕အေၾကာင္းပါပဲ။ ဒါေပမယ့္ တစ္အုပ္စီမွာ ဇာတ္အိမ္တစ္မ်ိဳးစီ ဆိုေတာ့ ခင္ႏြယ္စိုး က်င္လည္ေနရတဲ႔ ဘဝ ကို တစ္ျဖတ္စီ အကန္႕ေလးေတြ ပိုင္းျပ ထားသလိုပါပဲ။ သူႀကံဳေနရတဲ႔ကိစၥေလးေတြကို မတူတဲ႔ ဇာတ္အိမ္ေတြဖြဲ႔ျပီးေရးထားပါတယ္။
ဆရာကေတာ့ ထံုးစံအတိုင္း ႏိုင္ငံတြင္းမွာ ေတြ႕ႀကံဳေနရတာေလးေတြကို အေထ့ ေလးေတြန႔ဲ ပါးပါးေလးပုတ္တဲ႔ စကားေတြ ညွပ္ ညွပ္ သံုးထားပါတယ္။
တိမ္ပန္းတိုင္စာအုပ္ကို ဖတ္ျပီးခ်ိန္မွာေတာ့ ေရွ႕မွာပါတဲ႔ ဇာတ္ေကာင္ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား နဲ႔ ေရွ႕မွာ ေရးျပီးတဲ႔ ဇာတ္ေကာင္ပံုစံေတြ ကို ဒီထဲမွာ စုစည္းေရးထားတယ္ဆိုတာေလး သတိထားမိလိုက္ပါတယ္။ တိမ္ပန္းတိုင္ထဲမွာ ဆရာဝန္ေရာ၊ စစ္သားအေၾကာင္းေရာ၊ ခင္ႏြယ္စိုးေရာ အကုန္ စုထားသလိုေလး ထူးျခားေနတာေတြ႕ရပါတယ္။ အဲ႔ဒါေၾကာင့္ဆရာဟာ ေနာက္ထြက္မယ့္ တစ္အုပ္မွာ ဆရာဝန္ မဟုတ္တဲ႔၊ စစ္သားမဟုတ္တ႔ဲ၊ ခင္ႏြယ္စိုး မဟုတ္တဲ႔ ခ်စ္စရာအိမ္ကေလးတို႕၊ တိမ္ေတြေတာင္ေတြႏွင္ခရီးသည္ တို႕လို စာအုပ္တစ္ခုခု ကိုမ်ား အဆန္းတက်ယ္ ထပ္ျပီး ထုတ္ဦးမွာလားလို႕ ေတြးလိုက္မိပါတယ္။
တိမ္ညိဳမွာ ေငြဇာကြပ္ကယ္ႏွင့္ -၃၀၀၀
ပန္းေဒါင္း - ၂၀၀၀
ပန္းမာန္ - ၃၀၀၀
တိမ္ပန္းတိုင္ - ၃၀၀၀
တိမ္ေတြေတာင္ေတြႏွင့္ခရီးသည္ - ၂၀၀၀
******
#စာဖတ္လမ္းညႊန္_သုေတးစစ္
credit မေပးပဲ ကူးယူျခင္းအား လံုးဝ (လံုးဝ) ခြင့္မျပဳပါ။
မည္သည့္စာအုပ္တိုက္ ၊ မည္သည့္စာေရးဆရာ က မွ ညႊန္းခိုင္းျခင္းမဟုတ္ပါ။ ကိုယ္တိုင္ဝယ္ဖတ္၍ ကိုယ္တိုင္ သေဘာက်သည္မ်ားကို ညႊန္းပါသည္။
23/05/2019
ႏွစ္အုပ္လံုးရိွပါတယ္ဗ် 😁
ေဆးလိပ္သမား ေဆးသမားတစ္ေယာက္ကို ငါ့ကိုခ်စ္ရင္ ေဆးလိပ္ျဖတ္ပါလားလို႕ သြားမေျပာပါနဲ႕။ သင္သာ ဘိုင္းကနဲ လဲက်ေသသြားမယ္ သူ ေဆးလိပ္ျဖတ္မွာမဟုတ္ပါဘူး။
ေဆးသမား၊ လူရႈပ္၊ လူမိုက္၊ အျဖစ္မရွိတဲ႔ လူတစ္ေယာက္ မဆိုထားနဲ႕ ေဆးလိပ္ကို ေသတဲ႔ထိ မျဖတ္ႏိုင္တဲ႔ လူတစ္ေယာက္ဆိုပါစို႕။ ဒါဟာ ပတ္ဝန္းက်င္နဲ႔ ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယ္ ဒုကၡေပးေနတဲ႔အရာတစ္ခုအျဖစ္သိသိၾကီးနဲ႔ ျဖတ္မရဘူးဆိုပါစို႔။ ျဖတ္မရတာဟာ ကိုယ္တိုင္က ေပ်ာ့ညံ႕ျပီး မျဖတ္လို႔ပဲျဖစ္ပါတယ္။ တျခား အေၾကာင္းျပခ်က္ မလိုပါဘူး။ ကိုယ့္ကို ခ်စ္လို႔ ေဆးျဖတ္တယ္ဆိုတာ မွားေနပါတယ္။ ျဖတ္လည္းျဖတ္မွာမဟုတိဘူး။ ဒါ တကယ္ေသခ်ာပါတယ္။
ဒါေပမယ့္ ေၾကာင္တစ္ေကာင္ကို အေၾကာင္းျပဳ ျပီး တစ္သက္လံုးေဆးစြဲလာတဲ႔ လမ္းေဘးက ကေလကေခ် တစ္ေယာက္ကေတာ့ တကယ္ပဲ ေဆး ျပတ္သြားဖူးပါတယ္။ ေၾကာင္တစ္ေကာင္ကို ခ်စ္တဲ႔စိတ္မွာ သူ႕ရဲ႕ နဂိုအခံစိတ္ကိုက မာေက်ာျပီး ျပတ္သားတဲ႔ ေယာက်္ားတစ္ေယာက္ ျဖစ္တာေၾကာင့္ ေဆးျပတ္ခဲ႔ပါတယ္။ ေၾကာင္ကို ခ်စ္တာေၾကာင့္ခ်ည္းပဲ မဟုတ္ဘူးဆိုတာေတာ့ ေသခ်ာပါတယ္။
ဆရာသင့္လူ ဘာသာျပန္ ေရးသားတဲ႔ ဂ်ိမ္းစ္ ဘိုဝင္ ရဲ႕ ေလလြင့္ေၾကာင္ နဲ႔ ေဘာ့ပ္ခ်စ္တဲ႔ကမၻာ စာအုပ္ဟာ ကမၻာေပၚမွာ လူ႕စိတ္ကို လႊမ္းမိုးခ်ဳပ္ကိုင္ႏိုင္မႈအင္အားအႀကီးဆံုးစာအုပ္ေတြထဲမွာ ပါပါတယ္။ လူေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားဟာ ဒီစာအုပ္ကို ဖတ္ျပီးတဲ႔ေနာက္ သူတို႕ဘဝကို သာယာေအးခ်မ္းစြာနဲ႔ ျဖတ္သန္းသြားဖို႔ ေရြးခ်ယ္ခဲ႔ၾကတယ္လို႔ သိရပါတယ္။ ေဆးသမားျဖစ္ျဖစ္ လမ္းေဘးက လူျဖစ္ျဖစ္ ဒီလိုစာအုပ္ကို ဖတ္ျပီးတဲ႔အခါ ေရွ႕ေလွ်ာက္ ေကာင္းေကာင္းေနသြားဖို႔ ေတြးမိခဲ႔ ျပင္ဆင္ခဲ႔ၾကသလို ေရာဂါ ေၾကာင့္ စိတ္ညစ္ေနသူ ဘဝကို အရႈံးေပးေနခ်င္သူေတြဟာလည္း ဒီစာအုပ္ေၾကာင့္ အင္အားေတြ အမ်ားႀကီး ရခဲ႔ၾကတယ္လို႕ဆိုရင္ မမွားပါဘူး။
လူ နဲ႔ လူခ်င္း ၾကားမွာေတာင္ ဘယ္ေလာက္ပဲ ေကြ်းေမြးထားသည္ျဖစ္ေစ သစၥာေဖာက္ျပီး မိုက္ကန္းကုန္တဲ႔ၾကားမွာ
ဒီလို ေၾကာင္တစ္ေကာင္. .
ဒီပံုစံနဲ႔ ေၾကာင္တစ္ေကာင္ဟာ နင္တို႕လူေတြ ေကာက္က်စ္တဲ႔အခ်ိန္မွာ ငါကေတာ့ သစၥာရွိဖို႔ႀကိဳးစားေနတာ လို႔ ေလွာင္ေျပာင္ ျပေနသလိုပါပဲ။ တခ်ိဳ႕လူေတြထက္ ကမၻာေျမေပၚမွာ ပိုျပီးရပ္တည္ေနသင့္တဲ႔ ေၾကာင္မ်ိဳးပါ။
ေဆးျဖတ္ခ်င္လို႔ ဘိန္းအစား တျခားအစားထိုးေဆး ကို ဆရာဝန္နဲ႔ ျပျပီး ေသာက္ေနရဆဲ လမ္းေဘးမွာေလလြင့္ေနတဲ႔ အိမ္ေျခရာမဲ႔ လူတစ္ေယာက္ဟာ ေၾကာင္တစ္ေကာင္နဲ႔ စ တင္ ဆံုစည္းရာကေန ဇာတ္လမ္းစတင္ပါတယ္။ အျပင္မွာ ဂစ္တာတီးရင္း ေတာင္းစားေနရတဲ႔အဲ့ဒီအိမ္ေျခရာမဲ့ တစ္ေယာက္ဟာ စာအုပ္သန္းခ်ီေရာင္းရတဲ႔လူတစ္ေယာက္အထိ ျဖစ္လာေအာင္ ေၾကာင္တစ္ေကာင္ဆီက ဘယ္လို စိတ္စြမ္းအင္ေတြ ရခဲ႔သလဲဆိုတာကို မ်က္ရည္ တဝဲဝဲ. .ရင္တလႈိက္လႈိက္ . . ၾကည္ႏူး ခ်မ္းေျမ့စြာ . . ၾကက္သီးတျမျမနဲ႔ ဖတ္ရမွာျဖစ္ပါတယ္။
ဒီစာအုပ္ထဲမွာဆိုရင္ ဂ်ိမ္းစ္ ဘိုဝင္ ဟာ ေၾကာင္တစ္ေကာင္ကို ခ်စ္တဲ႔စိတ္နဲ႔ သူကိုယ္တိုင္ကလည္း စိတ္ဓါတ္ခိုင္မာ ျပတ္သားတဲ႔စိတ္ေၾကာင့္ အဆိုးထဲက ရုန္းထြက္ႏိုင္ခဲ႔တဲ႔အေျခအေနေတြအမ်ားႀကီးပါပဲ။ ေၾကာင္ ကေလး ေဘာ့ပ္ ဟာ ဂ်ိမ္းစ္ အတြက္ ဘုရားက ေပးတဲ႔ ဆု ျဖစ္ပါတယ္။
ကမၻာေပၚမွာ မိဘနဲ႔ မတည့္တာကို အေၾကာင္းျပလိုက္၊ အလုပ္အဆင္မေျပတာကို အေၾကာင္းျပလိုက္ ၊ ကိုယ့္ဘာကိုယ္ အျဖစ္မရွိတာကို သူမ်ားဆီလႊဲခ် အေၾကာင္းျပလိုက္နဲ႕ ဘဝကို ေပါ့ေပါ့ ျဖတ္သန္းေနတဲ႔ လူေတြ အမ်ားႀကီးရွိပါတယ္။ စိတ္သိပ္ညစ္လာတဲ႔အခါ ဒီေၾကာင္တစ္ေကာင္က အဲ႔လိုလူေတြအတြက္ လက္ကိုင္တုတ္ တစ္ခု ျဖစ္လာမယ္ဆိုတာ အေသအခ်ာေျပာရဲပါတယ္။
ကံ့ေကာ္ဝတ္ရည္ စာေပ က ထုတ္ထားပါတယ္။
ေလလြင့္ေၾကာင္ ဆိုတဲ႔ စာအုပ္က အတြဲ (၁) ျဖစ္ျပီး
ေဘာ့ပ္ခ်စ္တဲ႔ကမၻာ ဆိုတဲ႔ စာအုပ္က အတြဲ (၂) ျဖစ္ပါတယ္။ ႏွစ္အုပ္လံုး မထူပါဘူး။ ျပီးေတာ့ စ ဖတ္တာနဲ႔ ဆံုးေအာင္ဖတ္ခ်င္မွာေသခ်ာတဲ႔စာအုပ္ေတြပါ။ ဆရာသင့္လူ ကလည္း ဘာသာျပန္တာ ရွယ္ ညက္ေတာ့ ကိုယ့္ေရွ႕မွာတင္ ဘိန္းသမားတစ္ေယာက္နဲ႔ ေၾကာင္တစ္ေကာင္ကို ျမင္ေယာင္လာသလိုလို၊ ဘဝမွာ ရွိသမွ် စိတ္ညစ္စရာေတြကို ရင္ဆိုင္ခ်င္လာသလိုလို၊ ေမတၱာတရားေတြကို အျပည့္အဝ ရ ရွိလိုက္သလိုလို၊ ငါ ေဆးလိပ္မျဖတ္ႏိုင္ဘူး လို႔ေျပာေနတဲ႔ လူေတြကိုပဲ ခ်က္ခ်င္း ေဆးလိပ္မီးနဲ႔ ေျပးထိုးျပီး ဒီစာအုပ္ကိုဖတ္ရင္းနဲ႔ ဆင္ျခင္ဟဲ႔ လို႔ ေျပးေျပာလိုက္ခ်င္သလိုလို .. .
ိုလိုလို လိုလို နဲ႔ ေကာင္းမြန္တဲ႔ ခံစားခ်က္ေတြကို ရ ရွိလာေစပါတယ္။
ဖတ္ၾကည့္ပါ။ အိမ္မွာ ဆိုးသြမ္းေနတဲ႔သားသမီးေတြရွိရင္လည္း ဒီစာအုပ္ကို ေပးဖတ္ဖို႔ တိုက္တြန္းခ်င္ပါတယ္။ ျပီးတဲ႔အထိ ဖတ္ခိုင္းျပီး မိသားစုေတြ သူ႕အေၾကာင္းကိုယ္ျအေၾကာင္း ေအးေအးေဆးေဆးထိုင္ေဆြးေႏြးျပီး ေႏြးေထြးစြာ စကားစျမည္ ေျပာသင့္တဲ႔စာအုပ္မ်ိဳးပါပဲ။
ဒါဟာ . . အိမ္ေျခရာမဲ႔ လူတစ္ေယာက္ေရးတဲ႔ စာအုပ္တစ္အုပ္ဆိုတာထက္ ကို ပိုပါတယ္။
ဒါဟာ . . စာအုပ္တစ္အုပ္ဆိုတာထက္ ပိုပါတယ္။
ျပီးေတာ့. . ဒါဟာ ျမင္ေတြ႕ဖူးေနက်
ေၾကာင္တစ္ေကာင္ ဆိုတာထက္ကို အမ်ားႀကီး အမ်ားႀကီး ပိုပါေသးတယ္။
ေလလြင့္ေၾကာင္ - ေလာေလာဆယ္ေစ်း ၂၈၀၀ က်ပ္
ေဘာ့ပ္ခ်စ္တဲ႔ကမၻာ - ေလာေလာဆယ္ေစ်း ၂၈၀၀ က်ပ္
ကံံ့ေကာ္ဝတ္ရည္ စာေပ။
ဘာသာျပန္သူ - သင့္လူ ။
#စာဖတ္လမ္းညႊန္_သုေတးစစ္
credit မေပးပဲ ကူးယူျခင္းအား လံုးဝ (လံုးဝ) ခြင့္မျပဳပါ။
မည္သည့္စာအုပ္တိုက္ ၊ မည္သည့္စာေရးဆရာ က မွ ညႊန္းခိုင္းျခင္းမဟုတ္ပါ။ ကိုယ္တိုင္ဝယ္ဖတ္၍ ကိုယ္တိုင္ သေဘာက်သည္မ်ားကို ညႊန္းပါသည္။
16/05/2019
.......အစ္ကိုသို႔.....
သိပ္ေသြးေအးတဲ့ အစ္ကို..
ျပတ္သားလြန္းတဲ့ အစ္ကို..
သတၱိေၾကာင္တဲ့ အစ္ကို..
..အစ္ကိုဟာေလ သူမ်ားအေပၚမွာ ေႏြးေထြးသေလာက္
က်ေနာ့္ အေပၚမွာ ရက္စက္ရေလသလား အစ္ကိုရယ္😌..လူတိုင္းကို မယံုနဲ႔ ခေလးေလးလို႔ အစ္ကိုေျပာခဲ့ၿပီး
အခုေတာ့ အစ္ကိုကိုယ္တိုယ္ပဲ လွည့္စားခဲ့တယ္ေနာ္😞...က်ေနာ္ကို ေပ်ာ္ရႊင္ေစတဲ့သူဆို အစ္ကိုခ်စ္တယ္တဲ့
က်ေနာ့္ကို မေပ်ာ္ရႊင္ျဖစ္ေစတဲ့ အစ္ကို ့ကိုယ္တိုင္ေတာ့ ခ်စ္တာပဲ
မဟုတ္လားးး
က်ေနာ္ သတိရမိတိုင္း ရင္ထဲမွာ တဆစ္ဆစ္နဲ႔နာနာက်င္က်င္...
က်ေနာ့္ ကဗ်ာေတြဆို မဖတ္ပဲ ေက်ာ္သြားတတ္တဲ့ အစ္ကိုက
အဲ့ဒီအမ်ိဳးသမီးေလးရဲ႕wall မွာေတာ့
ဓာတ္ပံုေတြတင္တိုင္း love react ေပးတတ္သူ
အဲ့ဒီအမ်ိဳးသမီးေလးတစ္ခုခုျဖစ္ေနတယ္လို႔ေရးတင္ရင္
sad react ေပးတတ္သူ
အဲ့ဒါေၾကာင့္ေျပာတာေပါ့
တစ္ခ်ိဳ႕ အလင္းေရာင္ေတြဟာ က်ေနာ္ကမာၻကို ကြက္ၿပီး
ေမွာင္ေနတာပါလို႔.......💧💧💧
အစ္ကိုေပ်ာ္ပါေစ..
အစ္ကို႔ဘဝထဲကိုလည္း အစ္ကိုေခၚခ်င္တဲ့သူကို ေခၚႏိုင္ပါေစ..
အစ္ကိုေလ်ာက္တဲ့လမ္း သာပါေစ..
အစ္ကိုနမ္းတဲ့ပန္း ပိုေမႊးပါေစ..
အစ္ကို ေျပာသလို Good Bye ေပါ့အစ္ကိုေရ..😔😌
"ေနာက္ရည္းစားအသစ္ရတဲ့အခါ..
ကိုယ့္ကိုတကယ္ခ်စ္ခဲ့တာမဟုတ္ဘူးလို႔ ညာလိုက္စမ္းပါ.."
က်ေနာ္ မမုန္းပါဘူး....တဲ့
အရမ္း ခံစားတတ္သူေတြ အရမ္းfeel လို့္ေကာင္းမယ္
စာအုပ္ေလးတစ္အုပ္ပါ ခံစားခ်က္တူရင္ နည္းနည္း ပ်င္း႐ွ႐ွနဲ႔😁
ဖတ္ၾကည့္ၾကပါလို႔ အႂကံေပးပါတယ္...
HDLS
💌Ei Ngel
Click here to claim your Sponsored Listing.
Category
Telephone
Website
Address
Bagan
Opening Hours
| Monday | 06:00 - 20:00 |
| Tuesday | 06:00 - 20:00 |
| Wednesday | 06:00 - 20:00 |
| Thursday | 06:00 - 20:00 |
| Friday | 06:00 - 20:00 |
| Saturday | 06:00 - 20:00 |
| Sunday | 06:00 - 20:00 |