コバトン家/ち

【今年もお世話になりましたトン☆】
今日はちょっと早いけど、年末の挨拶トン♪
今年も１年間、お世話になりましたトン！
みんなはどんな１年だったトン？
来年も埼玉県の魅力をいっぱい伝えられるように頑張るトン！
よいお年をお迎えくださいトン♪

【お正月の準備中…♪】
さいたまっちだよ！
今年もあと少しだね！
みんなはお正月の準備は進んでいるかな？
さいたまっちはコバトン先輩と年賀状の準備をしているよ♪
みんなも大切な人に書いてみてね！
トントン♪

Chichibu Shrine is renowned for holding the Chichibu Night Festival.

【今年は3年ぶりに開催されたトン！】
秩父神社は有名なお祭り「秩父夜祭」でも知られる神社トン！

【クリスマスプレゼントだよ♪】
さいたまっちだよ！
「コバトン・さいたまっち2023年版オリジナルカレンダー」が出来たよ！
ちょっと早いけど、クリスマスプレゼントとしてみんなに受け取ってほしいな☆
ホームページからダウンロードしてね♪
トントン☆
https://www.pref.saitama.lg.jp/a0301/kobaton/kobatoncalendar.html

【届くかな…☆】
今週末は、クリスマス☆トン♪
サンタさんは、もう近くまで来ているトン…？！
みんなも、楽しいクリスマスを過ごしてトン♪
ちょっと早いけど…メリークリスマス☆トン！

【今日は何の日！？】
今日は冬至トン☆
一年でいちばん、夜が長い日トン！
何して過ごそうトン♪
ゆず湯に入って、ぽかぽかになりたいトン♪

Oshi Castle in Gyoda City was constructed during the Muromachi period. The view of the city from the top floor of the castle is breathtaking.

【室町時代を体感？】
行田市には、室町時代に建てられた「忍城」というお城があるトン！
お城の最上階からは市内の景色が一望できるトン♪

【奇跡の瞬間…？】
イチョウの葉っぱが舞い上がる瞬間が撮れたトン☆
まるで手品みたいで、すごいトン？
今週もみんなに楽しいことがいっぱいありますようにトン♪
今週も頑張ろうトン！

【ホーム画面を変えたトン！】
もうすぐクリスマスだから、イルミネーションのホーム画面にしたトン☆
きれいなイルミネーションを見ると、ワクワクするトン♪
クリスマスが待ち遠しいトン☆

【黄色いじゅうたん☆】
さいたまっちだよ！
この前、コバトン先輩と公園へ行ったら、イチョウの葉がたくさん落ちていたよ☆
黄色いじゅうたんみたいで、すごくきれいだったよ♪
トントン☆

The main industry of Kawaguchi City is metal casting. The city mascot, Cupolan, is modelled after a cast-metal melting furnace.

【友達を紹介するトン♪】
川口市では鋳物が代表的な産業トン！市のマスコットキャラクターきゅぽらんは鋳物で使われる溶解炉がモチーフトン☆

【できるかな！？】
さいたまっちだよ！
コバトン先輩に、鉄棒を教えてもらったよ！
後ろから押してもらって…☆
いっぱい練習したら、できるようになるかな♪
トントン☆

【失敗しちゃったトン…】
昨日、慣れない英語で投稿したら、自分の名前、間違っちゃったトン！！！
やっぱり英語は難しいトン…
まだまだトン…
もっともっと英語の勉強、頑張るトン☆

The rugby stadium in Kumagaya City was home to the 2019 Rugby World Cup. Kotoban and Saitamatch also paid a visit!

【スポーツもアツい熊谷市…♪】
熊谷市にはラグビーワールドカップ2019の会場にもなったラグビー場があるトン！コバトンもさいたまっちと一緒に遊びに行ったトン！

【みんなと記念撮影！】
志木市民まつりの写真第2弾トン！
今日はプラスちゃん、ムジナもん、はすぴぃ、つるゴンとの写真トン♪
一緒に写真を撮ってくれたお友だち、ありがトン☆
みんなからいっぱい元気をもらったトン！

【昨日はありがトン！】
昨日、志木市民まつりに来てくれたお友だち、ありがトン♪
たくさんのお友だちに会えてとっても嬉しかっトン☆
今日はカパル、ふっかちゃん、志木あらちゃん、ふわっぴー、トコろんと一緒に写った写真を公開しちゃうトン！

【日曜日は志木市民まつり！】
12月4日（日）は３年ぶりに志木市民まつりが開催されるトン☆
楽しそうなイベント盛りだくさんトン！
コバトンもさいたまっちとステージイベントに登場する予定トン☆
志木でみんなに会えることを楽しみにしてるトン♪
https://shikishishokokai.net/notice/7517/

【あとわずか…】
今日から12月トン☆
ホーム画面を変えたトン！
ついに、今年も残り１か月トン！
元気に、楽しく過ごそうトン♪

【クリスマスが近づいてきたトン！】
本庄市産の、ポインセチアを見てきたトン☆
赤だけじゃなく、黄色もあってびっくりしたトン！
クリスマスツリーと一緒に、部屋に飾るトン♪

さいたまっちだよ！
コバトン先輩と、スキー場に行った写真を見つけたよ☆
コバトン先輩は、スキーがすごくうまいんだよ！
また、滑りに行きたいな♪
トントン☆

【誕生！さいたまっち倶楽部☆】
さいたまっちだよ！
「勝手に埼玉応援隊」改め、「さいたまっち倶楽部」が
2022年11月14日に誕生したよ！
メンバーは、にゃんたぶぅ、山北由香、二木蒼生、EarthAceSTM だよ☆
県内の色々なイベントに遊びに行くよ♪
応援よろしくね！
トントン☆

【世界初！！】
シクラメンを見てきたトン！
このシクラメン、「芳香シクラメン」っていうトン☆
とってもいい香りがするトン♪https://www.pref.saitama.lg.jp/documents/20318/hokosikuramen-omote.pdf

【そろそろ…♪】
あと1ヶ月でクリスマス☆トン！
店や駅で、クリスマスツリーが飾られていたトン☆
コバトンもツリーを飾るトン！
今年はどんなツリーにしようトン♪

【白熱したイスとりゲーム？】
はにぽんフェスティバル2022に参加したトン！
はにぽんのお誕生日をお祝いするために、お友達がたくさんきてたトン☆
みんなでやったイスとりゲームはまさかの接戦で、大白熱だったトン…！
はにぽん、楽しい企画をありがトン！
またみんなで遊ぼうトン♪

【集合したトン☆】
「世界キャラクターさみっとin羽生」に行って来たトン！
久しぶりにみんなと会えて、とっても楽しかったトン♪
さいたまっちも、よろこんでいたトン☆

【みんな集まるトン♪】
明日と明後日、「世界キャラクターさみっとin羽生」があるトン☆
コバトンもさいたまっちと一緒に、遊びに行くトン！
楽しみだトン♪
http://gotouchi-chara.jp/hanyu2022/poster.html

【美味しいものがたくさんあるトン！】
今月は、「埼玉県地産地消月間」トン☆
埼玉県には、新米や果物、野菜…☆
みんなも食べてみてトン♪

【移住先には埼玉！】

東京に行って、東武鉄道と一緒に開催した、住み替え・移住者向けイベント「おいで埼玉！」に参加してきたトン！
埼玉県の魅力をしっかりPRしてきたトン♪
イベントでは幸手市キャラクター「さっちゃん」と写真撮影もしたトン☆
埼玉に来てくれる人が増えたらとってもうれしいトン！

【楽しかったトン♪】

昨日は、県庁オープンデーがあってとっても楽しかったトン♪
さいたまっちのお誕生日会もできて、ほんとに良かったトン！
来てくれたおともだち、ありがトン☆

【県庁オープンデー♪】
今日は、埼玉県民の日、ついに県庁オープンデートン！
そして…さいたまっちのお誕生日トン☆
オープンデーでは、お誕生日会もあるトン♪
みんなも一緒に、お祝いしてトン！
待ってるトン♪

【もうすぐトン！】
今週もお疲れ様トン！
来週月曜日は、ついに県庁オープンデートン☆
今から、ワクワクするトン♪

【何にしようトン♪】
最近、夕方暗くなるのがとっても早いトン☆
どんどん寒くもなってるし、早く家に帰って温かいものを食べたいトン！
今夜は何を食べようトン♪
みんなも、気を付けて帰ってトン☆

【美味しいものの後は…】
今日は、いい歯の日☆トン！
虫歯予防はもちろん、色々なウイルス予防にもなるトン！
コバトンも、さいたまっちと一緒に、頑張って磨くトン♪