大阪とまとゲストハウス　Osaka Tomato Guesthouse

当館へのコメントマトありがとうございます。予想される酷暑も乗り切れそうです！
Thank you for all your commen-tomatoes!
#ゲストハウス #ホステル

先日アウトの北京美女ゲストは滞在中のパスポート紛失に大焦り。その後は警察で無事に受取を！
This Chinese girl guest enjoyed the five days in her age of nineteen in Japan!
#ゲストハウス #ホステル

先日アウトのウッチ美女ゲストは18歳での海外旅行を日本にご選択。近い将来に中国旅行を計画中！
This Polish girl guest headed to Shizuoka from TOMATO and will visit China in her near future!
#ゲストハウス #ホステル

一冊360枚収納可能なチェキアルバムの二冊目も最後まで埋まりました。トマト部屋での撮影にご協力ありがとうございます！
Thank you for cooperating by taking a picture at the Tomato Room!
#ゲストハウス #ホステル

先日アウトのビサヤ美女ゲストはワーホリでメルボルン在住。チャイルドケアの資格取得とともに三年目滞在申請中！
This Filipina guest has been living in Australia on a working holiday visa for two years!
#ゲストハウス #ホステル

今年も七夕用の笹を飾っております。ささやかな願いですが叶いますように！
We set up bamboo decorations for the Star Festival!
#ゲストハウス #ホステル

先日アウトの桂林美女ゲストは初の海外一人旅。林立する岩峰が見事な地元を存分にアピールされていました！
This Chinese girl guest is proud of her hometown Guilin where has many beautiful karst towers!
#ゲストハウス #ホステル

当館最寄り駅から電車で15分の #服部緑地 あじさい園が色づき始めています。来週以降がピークとのこと！
The Hydrangea Garden at Hattori Green Park is now in bloom!
#ゲストハウス #ホステル

先日アウトのレンヌ美女ゲスト二人組は地元保健局の同僚。三週間の日本旅行を存分にご満喫です！
These French female guests are coworkers and enjoyed a three-week trip to Japan together!
#ゲストハウス #ホステル

先日アウトのラシュタット美女ゲストは一年間の海外旅行を敢行中。七ヶ月目の現在は当館後にソウルへ！
This German girl guest is now traveling around the world for a year!
#ゲストハウス #ホステル

先日アウトのトゥール美女ゲストはラグジャリーブランドの戦略プランナー。休暇先の日本には三週間のご滞在で当館後は城崎へ！
This French girl guest headed to Kinosaki to enjoy the onsen!
#ゲストハウス #ホステル