鎌倉彫/gallery一翆堂

鎌倉彫/gallery一翆堂

当店は初代木内翆岳が1955年に設立致しました。鎌倉彫の素地を豊富に扱うほか、現代のライフスタイルに合うようなモダンでシンプルなデザインを施した鎌倉彫を販売しております。

通常通り開く

30/04/2022

もうすぐ端午の節句ですね。五月人形は飾られましたか。

写真の兜のレリーフは、息子さんの初節句のためのオーダー。神奈川県にお住まいの方で、地元の伝統工芸品で記念に残る節句飾りを、とお考えになられたとか。

家紋入りの兜、凛々しく見えますね。

息子さんの成長と共に、鎌倉彫は経年変化を遂げます。人生に寄り添える作品に携わることができ、大変嬉しいです。


兜文レリーフ 鎌倉彫一翆堂
33×33×1.8センチ

#鎌倉彫
#伝統工芸
#漆芸
#漆
#japan
#和モダン
#デザイン
#craft
#兜
#端午の節句
#家紋
#オーダーメイド
#鎌倉 #kamakura
#gallery #art
#一翠堂 #issuido
#木内翆岳
#木内小夜子
#木内史子

16/04/2022

やさしく緩やかな曲線のガラス。動きのあるラインが美しく、心惹かれます。

どのようなお料理でも素敵に見せてくれる器です。
さぁ、なにを盛りましょう。ワクワクしますね。

楕円浅鉢 16×11.5×5.5センチ


「草野啓利 吹きガラス展」
会期 4月8日(金)〜6月30日(木)
   日曜定休の他、不定休あり
時間 11時〜16時30分

#草野啓利

#吹きガラス
#ガラス
#硝子
#glass
#glassblowing
#glassart
#器
#器のある暮らし
#初夏の器
#夏の器
#花入
#グラス
#お皿
#日々の食卓
#花
#花のある暮らし
#japan
#デザイン
#おうち時間
#鎌倉 #kamakura
#gallery #art
#一翠堂 #issuido

Photos from 鎌倉彫/gallery一翆堂's post 08/04/2022

春の光を浴び、キラキラ✨と輝くガラスの器たち。
今日から「草野啓利 吹きガラス展」が始まりました。

涼やかな印象で、これからの季節に大活躍間違いなしです。

6月末まで展示会いたします。
どうぞお出かけください。


三ツ枝鉢(ラムネ)16×15×5.7センチ

「草野啓利 吹きガラス展」
会期 4月8日(金)〜6月30日(木)
   日曜定休の他、不定休あり
時間 11時〜16時30分

#草野啓利

#吹きガラス
#ガラス
#硝子
#glass
#glassblowing
#glassart
#器
#器のある暮らし
#初夏の器
#夏の器
#花入
#グラス
#お皿
#日々の食卓
#花
#花のある暮らし
#japan
#デザイン
#おうち時間
#鎌倉 #kamakura
#gallery #art
#一翠堂 #issuido

05/04/2022

昨年に続き、今年も草野啓利さんの吹きガラス展を開催致します。
シンプルなデザインの中に遊び心を取り入れたグラスやお皿、花入などが並びます。
これからの季節に使いたくなるガラス作品を見つけにお出かけください。

「草野啓利 吹きガラス展」
会期 4月8日(金)〜6月30日(木)
   日曜定休の他、不定休あり
時間 11時〜16時30分

#草野啓利

#吹きガラス
#ガラス
#硝子
#glass
#glassblowing
#glassart
#器
#器のある暮らし
#初夏の器
#夏の器
#花入
#グラス
#お皿
#日々の食卓
#japan
#デザイン
#おうち時間
#鎌倉 #kamakura
#gallery #art
#一翠堂 #issuido

Photos from 鎌倉彫/gallery一翆堂's post 02/04/2022

田中さんの代名詞とも言える「華」シリーズ。「光の色彩」をイメージして制作されています。中でもこのredの茶碗が印象的です。
一見vividですが、優しく穏やかさもある色合いです。
お抹茶を入れると、さらに美しさが増します。

華茶碗(紅)13.5×13.5×6センチ
第10回現代茶陶展 優秀賞受賞(2017年)

「田中隆史展-華と宇宙と-」
会期 3月14日(月)〜4月5日(火)
   日曜定休の他、不定休あり
時間 11時〜16時30分

#田中隆史

#陶芸
#茶碗
#水指
#茶入
#花入
#酒器
#茶道
#茶道具
#茶友
#teaceremony
#抹茶
#tea
#artist
#japan
#デザイン
#鎌倉 #kamakura
#gallery #art
#木内史子
#一翠堂
#issuido

25/03/2022

ちらほらと桜が咲き始めましたが、季節外れの寒さに桜もびっくりしているでしょうね。

写真は、朝日を浴びた田中さんの酒器。手になじんで心地よい作品です。
お酒はもちろんのこと、ドレッシングやソース入れ、一輪挿しとしても活躍してくれます。


古-inishie- 田中隆史
2.5×10×6.5センチ
3.5×11×8センチ

「田中隆史展-華と宇宙と-」
会期 3月14日(月)〜4月5日(火)
   日曜定休の他、不定休あり
時間 11時〜16時30分

#田中隆史

#陶芸
#茶碗
#水指
#茶入
#花入
#酒器
#茶道
#茶道具
#茶友
#teaceremony
#抹茶
#tea
#artist
#japan
#デザイン
#鎌倉 #kamakura
#gallery #art
#木内史子
#一翠堂
#issuido

Photos from 鎌倉彫/gallery一翆堂's post 19/03/2022

渋めの赤い釉薬が漆の色合いを思わせる茶碗です。
この茶碗に鎌倉彫の茶器を合わせてみたいと思い、置き合わせました。立礼棚で軽やかに一服点てたくなる組み合わせです。

釉彩 墨風茶碗 田中隆史
13.3×13.3×7センチ

七宝文瓶子型茶器 木内史子
6×6×7センチ


「田中隆史展-華と宇宙と-」
会期 3月14日(月)〜4月5日(火)
   日曜定休の他、不定休あり
時間 11時〜16時30分

#田中隆史

#陶芸
#茶碗
#水指
#茶入
#花入
#茶道
#茶道具
#茶友
#立礼棚
#teaceremony
#抹茶
#tea
#鎌倉彫
#伝統工芸
#漆芸
#漆
#artist
#japan
#デザイン
#鎌倉 #kamakura
#gallery #art
#木内史子
#一翠堂
#issuido

Photos from 鎌倉彫/gallery一翆堂's post 10/03/2022

長年、展示会や茶会、茶事を共に行ってきた陶芸家・田中隆史さん。gallery一翆堂で茶道具を中心とした個展を久しぶりに開催します。

田中さんの代名詞とも言える「華シリーズ」、色彩の鮮やかさが美しいです。他にも、幼少期に見たアポロ13や宇宙船から生まれた「宇宙シリーズ」を展示します。
アートな茶道具を是非ご覧ください。

「田中隆史展-華と宇宙と-」
会期 3月14日(月)〜4月5日(火)
   日曜定休の他、不定休あり
時間 11時〜16時30分

#田中隆史

#陶芸
#茶碗
#水指
#茶入
#花入
#茶道
#茶道具
#茶友
#artist
#japan
#デザイン
#鎌倉 #kamakura
#gallery #art
#一翠堂
#issuido

04/03/2022

【お知らせ】
日本橋の老舗漆器専門店「黒江屋」さんの「漆器市のアクセサリー特集」に出品しています。

5年ほど前に出版された『漆芸の見かた』(誠文堂新光社)の掲載をきっかけに、お声がけいただきました。

写真は春の装いにぴったりのネックレスとブローチです。

鎌倉彫のほか、日本各地の漆器作品が集合しています。
お近くにお出かけの際には、ぜひご覧ください。

・会期 3月2日(水)〜11日(金)
   会期中無休
・時間 9時30分〜17時30分

#黒江屋

#伝統工芸
#鎌倉彫
#漆芸
#漆
#japan
#ブローチ
#ネックレス
#装身具
#コーディネート
#春
#和モダン
#デザイン
#日本橋
#鎌倉 #kamakura
#gallery #art
#一翠堂 #issuido
#木内小夜子
#木内史子

01/03/2022

「魅惑の彩磁器展-藤本岳英・江里子ー」は昨日無事に終わりました。
ギャラリーの前を通りがかり、作品に吸い込まれてご覧になられた方が多くいらっしゃいました。まさに人を魅了する器たちでした。
次回の開催もお楽しみに❗️

今日のおやつは、いちごのタルト🍓 
藤本江里子さんの馬九行久のお皿にのせて。春らしい雰囲気が嬉しくなります。

#藤本英岳
#藤本江里子
#三河内焼
#平戸藤祥五光窯
#辰砂
#染付
#結晶釉
#曜変
#馬九行久
#コーヒーカップ
#お皿
#花瓶
#いちごのタルト
#タルト
#いちご
#artist
#japan
#デザイン
#鎌倉 #kamakura
#gallery #art
#一翠堂
#issuido

Photos from 鎌倉彫/gallery一翆堂's post 27/02/2022

「日経REVIVE」3月号鎌倉特集に載せていただきました。
鎌倉に住む私も初めて知る情報やお店が紹介されています。
春の鎌倉散歩のヒントにいかがですか。

「日経REVIVE」は、日経新聞を定期購読している首都圏(東京・神奈川・千葉・埼玉)の方向けの情報誌です。

web版でもご覧いただけます。
https://nikkei-revive.com/

#日経RIVIVE
#日経新聞
#鶴田真由

#伝統工芸
#鎌倉彫
#漆芸
#漆
#japan
#和モダン
#デザイン
#鎌倉 #kamakura
#gallery #art
#一翠堂 #issuido
#木内小夜子
#木内史子

Photos from 鎌倉彫/gallery一翆堂's post 19/02/2022

藤本さんの人気シリーズ「馬九行久(うまくいく)」。なんとも縁起のよい語呂合わせで、色とりどりの馬が9頭描かれている器です。

1枚目は酒器セットを、2枚目は茶器を鎌倉彫と合わせてみました。

どちらも楽しい気分で🍶と🍵をいただけそうです。 

「魅惑の彩磁器展-藤本岳英・藤本江里子-」
会期 〜2月28日(月)まで
時間 11時~16時30分 
定休日 日曜定休・不定休あり

馬九行久 徳利 藤本江里子
7.5×7.5×13センチ

馬九行久 ぐい呑 藤本江里子
7×7×6センチ

線文楕円盆 鎌倉彫一翆堂
17×31×3.5センチ

桜文銘々皿 鎌倉彫一翆堂
13.5×13.5×1センチ

#藤本英岳
#藤本江里子
#三河内焼
#平戸藤祥五光窯
#馬九行久
#辰砂
#染付
#結晶釉
#曜変
#色絵
#徳利
#お猪口
#ぐい呑
#茶器
#コーヒーカップ
#お皿
#花瓶
#豆皿
#茶托
#桜
#馬
#artist
#japan
#デザイン
#鎌倉 #kamakura
#gallery #art
#一翠堂
#issuido

06/02/2022

立春を過ぎて暦の上では春ですが、まだまだ寒いですね。
藤本さんの紅色は、心が温まる色合いです。英岳さんのこだわりの辰砂の釉薬とお伺いしました。
これからの季節、チョコレートをのせてもステキですね🍫
華やかなシーンでも活躍してくれます。

「魅惑の彩磁器展-藤本岳英・藤本江里子-」

会期 〜2月28日(月)まで
※当初の予定より延長。
時間 11時~16時30分 
定休日 日曜定休・不定休あり

#藤本英岳
#藤本江里子
#三河内焼
#平戸藤祥五光窯
#辰砂
#染付
#結晶釉
#曜変
#コーヒーカップ
#お皿
#花瓶
#豆皿
#チョコレート
#artist
#japan
#デザイン
#鎌倉 #kamakura
#gallery #art
#一翠堂
#issuido

Photos from 鎌倉彫/gallery一翆堂's post 02/02/2022

鶴岡八幡宮に続く参道沿いに、全国で唯一の鎌倉彫専門の美術館「鎌倉彫資料館」があります。

本日より展覧会「鎌倉彫の香合-掌の美を愛でる-」が始まります。

手のひらに収まる小さくてかわいい香合が約50点集合。古くは室町時代のものも展示されます。祖父・翆岳と母・小夜子の作品も出品しています。

2枚目の写真は小夜子作の卵のような丸い香合で、新たな木地から作った最新作のひとつです。

会期:2月2日(水)~3月31日(木) ※月・火曜休館
時間:10時~16時(13~14時は一時閉館)�会場:鎌倉彫資料館(鎌倉彫会館3階)

倶利文香合 鎌倉彫一翆堂 木内小夜子
5×5×5.5センチ

#鎌倉彫資料館

#鎌倉彫
#伝統工芸
#漆芸
#漆
#japan
#和モダン
#デザイン
#craft
#茶道
#teaceremony
#抹茶
#tea
#香合
#香道
#鶴岡八幡宮
#japan
#デザイン
#鎌倉 #kamakura
#gallery #art
#一翠堂 #issuido
#木内翆岳
#木内小夜子
#木内史子

06/01/2022

明けましておめでとうございます。本年もどうぞ宜しくお願いいたします。

今年のNHK大河ドラマは平安時代末から鎌倉時代前期が舞台です。
鎌倉時代に中国から伝わったと言われる鎌倉彫。長い歴史がある鎌倉彫に今自分が携わっていることは感慨深いです。

年々、時の流れが早くなる中、暮らしの中に鎌倉彫があることで、ひととき穏やかで豊かな気持ちになって頂けたら幸いです。

獅子文香炉 木内翆岳 1981年作
10×24×19センチ

#鎌倉彫
#伝統工芸
#漆芸
#漆
#japan
#和モダン
#デザイン
#craft
#鎌倉殿の13人
#大河ドラマ
#鎌倉時代
#令和4年
#寅年
#香炉
#incenseburner
#鎌倉 #kamakura
#gallery #art
#一翠堂 #issuido
#木内翆岳
#木内小夜子
#木内史子

31/12/2021

今年も残すところわずかとなりました。
皆さまはどんな一年でしたか?
私は、お誕生日、お節句、ご結婚、退職、100周年等、お客様の節目となる大切な作品に携わることが多い年でした。

さまざまな節目に一翆堂の鎌倉彫を見つけてくださり、思い出してくださり、本当にありがとうございました。喜んでくださるお顔を想像して制作できることはとても幸せでした。

人との繋がりをさらに大切にしたいと思います。

新年は1月7日より営業致します。
来年もどうぞよろしくお願い致します。

唐草文鉢
鎌倉彫一翆堂 木内小夜子 1990年作
24×24×12センチ

#鎌倉彫
#伝統工芸
#漆芸
#漆
#japan
#和モダン
#デザイン
#記念品
#唐草
#鉢
#bowl
#craft
#鎌倉 #kamakura
#gallery #art
#一翠堂 #issuido
#木内翆岳
#木内小夜子
#木内史子

Photos from 鎌倉彫/gallery一翆堂's post 27/12/2021

【木地のお話 その1】
時々聞かれるのが鎌倉彫の木のこと。「何の木?」「木はどこで買うの?」などなど。

彫刻等で使う木のことを木地と呼びます。専門に加工している木地屋さんがあり、希望の大きさや形などを伝えて仕入れています。

鎌倉彫では桂や朴の木、イチョウを用います。当店では、木目が細かく繊細な彫刻を施すのに最適な北海道の桂の木で、200〜300年のものを使っています。

木は伐採後に自然乾燥させ、ろくろを使ってお盆やお皿などの形にします。写真は、祖父の代からお付き合いのある木地屋さんの工場の風景です。木地屋さんは、私たちにとって大切な職方の方々です。

#伝統工芸
#鎌倉彫
#漆芸
#漆
#桂の木
#桂
#木地
#仕事場
#japan
#和モダン
#デザイン
#鎌倉 #kamakura
#gallery #art
#一翠堂 #issuido
#木内小夜子
#木内史子

11/12/2021

今年も残すところ半月ばかり。来年のカレンダーを準備する季節ですね。

鎌倉在住のイラストレーター、伊東雅江さんのカレンダーを販売いたします。

鎌倉の素敵な場所を優しいイラストでご紹介しています。伊東さんが取材された「鎌倉茶話」という読み物も付いており、こちらもまた楽しみのひとつです。

鎌倉カレンダー 1部1100円(税込)
ご希望の方はご連絡ください。

#伊東雅江

#カレンダー
#2022年
#令和4年
#寅年
#虎
#寅
#トラ
#鎌倉カレンダー
#japan
#デザイン
#鎌倉 #kamakura
#gallery #art
#一翠堂 #issuido
#木内小夜子
#木内史子

Photos from 鎌倉彫/gallery一翆堂's post 06/12/2021

魅惑の彩磁器展-藤本岳英・藤本江里子-
の展示会が始まりました。

長崎県平戸三川内焼の伝統工芸士の藤本岳英さんと江里子さんご夫婦が鎌倉で初の二人展です。

今回は、干支のものを中心に絵付のお皿や曜変の鉢や花入、キラキラと光る結晶釉のお皿など60余点展示販売致します。

新しい器で新しい年をお迎えしませんか?

会期 12月6日(月)~2月7日(月)
   11時~16時30分 
   日曜定休のほか不定休あり

#藤本英岳
#藤本江里子
#三河内焼
#平戸藤祥五光窯
#干支
#虎
#寅
#トラ
#寅年
#辰砂
#染付
#結晶釉
#曜変
#コーヒーカップ
#お皿
#花瓶
#artist
#japan
#デザイン
#鎌倉 #kamakura
#gallery #art
#一翠堂
#issuido

Photos from 鎌倉彫/gallery一翆堂's post 03/12/2021

木金土 西方寺三人展、冬らし寒さの中、お天気にも恵まれ無事に終わりました。
この展示会をご覧くださった皆様、運営に関わってくださった皆様、感謝申し上げます。

コロナ下にあっても、作家それぞれが制作に真摯に向き合い、作り出したものを無事に発表出来たことは、とても有意義で次への更なる原動力となりました。
来年もまた西方寺にて展示会を予定しています。どうぞお楽しみに!

1枚目の写真は、それぞれ展示風景と宇宙をテーマにした呈茶席の床の間。
2枚目は西方寺の紅葉とご住職の生けたお花。

#田中隆史
#長野新
#木内史子
#陶芸
#茶釜
#鎌倉彫
#棗
#香合
#菓子皿
#西方寺
#西巣鴨
#木金土
#茶道
#茶道具
#茶友
#一翠堂
#japan

Photos from 鎌倉彫/gallery一翆堂's post 25/11/2021

「木金土 西方寺三人展」
11月27日(土)〜29日(月)
西巣鴨 西方寺にて

三人三様が考える茶道具を展示します。
写真は、出品する棗たちです。
棗はお茶を入れる大事な道具。控えめな存在感とシンプルなデザインを心がけて作りました。

またお盆や菓子皿などもご用意しております。茶道具としてはもちろん、日常の生活に使っていただけます。

お出かけいただけたら嬉しいです。

#田中隆史
#長野新
#木内史子
#陶芸
#茶釜
#鎌倉彫
#棗
#香合
#菓子皿
#西方寺
#西巣鴨
#木金土
#茶道
#茶道具
#茶友
#一翠堂
#japan

Photos from 鎌倉彫/gallery一翆堂's post 18/11/2021

2年ぶりのグループ展のお知らせです。

西巣鴨にある西方寺にて「木金土西方寺三人展」を行います。
「木金土」とは、木=鎌倉彫 金=茶釜 土=陶芸と、扱う素材を表しています。それぞれが考える茶の湯の道具たちを展示いたします。

西方寺は、巣鴨の雑踏から少し離れた閑静な所にあります。招き猫発祥の寺だとか。

完全予約制ですが、呈茶席をご用意しています。
道具は使ってこそ! 使われている姿もまた美しいものです。
ご予約は、DMよりお願いいたします。

お時間ありましたら、お出かけいただけたら幸いです。

会期 11月27日(土)〜29日(月)
時間 10時〜17時(最終日〜16時)
場所 西巣鴨 西方寺

#田中隆史
#長野新
#木内史子
#陶芸
#茶釜
#鎌倉彫
#西方寺
#西巣鴨
#木金土
#茶道
#茶道具
#茶友
#一翠堂
#japan

Photos from 鎌倉彫/gallery一翆堂's post 06/11/2021

前回の投稿、ご覧いただけましたか?
読んだ方から、「神奈川大学の貴賓室ってどんなところなの?」と質問がありました。

今日は特別に公開します!
まるでホテルの一室のようなラグジュアリーな空間です。壁の中央に、制作した鎌倉彫のレリーフを飾っていただいており、お部屋がグッと引き締まった印象です。

素敵な洋室にも鎌倉彫が合うことを再認識し、鎌倉彫の可能性を感じることができました。

#神奈川大学

#伝統工芸
#鎌倉彫
#漆芸
#漆
#japan
#和モダン
#デザイン
#レリーフ
#みなとみらい
#校章
#鎌倉 #kamakura
#gallery #art
#一翠堂 #issuido
#木内小夜子
#木内史子

Photos from 鎌倉彫/gallery一翆堂's post 03/11/2021

鎌倉朝日新聞の11月号の一面をご覧ください‼️

神奈川大学の校章をモチーフとした鎌倉彫のレリーフを制作したことが紹介されています。

これは創立100周年の記念事業で、工芸作家の仲間である坂井三智子さんが繋いでくださいました。

神奈川大学のみなとみらいキャンパスの貴賓室に飾られています。これから多くの国内外のお客さまをお迎えすることでしょう。

後世に残る作品に携わったことをを誇らしく感じています。

#神奈川大学
#鎌倉朝日新聞

#伝統工芸
#鎌倉彫
#漆芸
#漆
#japan
#和モダン
#デザイン
#レリーフ
#みなとみらい
#校章
#鎌倉 #kamakura
#gallery #art
#一翠堂 #issuido
#木内小夜子
#木内史子

Photos from 鎌倉彫/gallery一翆堂's post 26/10/2021

gallery一翠堂の企画展
「伊賀 小島陽介 器展」

10月23日(土)〜28日(木)
11時〜17時(最終日〜16時)

連日、多くの方にご覧頂いています。ありがとうございます。

長年の小島さんのファンの方から「小島さんの器は使ってみて改めてよさがわかる」という嬉しいお言葉がありました。

器のよさや味わいを感じながら日々使い続けられることは幸せなことですね。

@yosuke_kojima

#小島陽介
#陶芸
#伊賀焼
#唐津焼
#井戸
#銀彩
#刷毛目
#器
#鉢
#皿
#食卓
#花入
#ぐいのみ
#徳利
#artist
#japan
#デザイン
#鎌倉 #kamakura
#gallery #art
#一翠堂 #issuido

Photos from 鎌倉彫/gallery一翆堂's post 23/10/2021

gallery一翠堂の企画展
「伊賀 小島陽介 器展」

10月23日(土)〜28日(木)
11時〜17時(最終日〜16時)

10月の当ギャラリーの展示会といえば、小島陽介さんの器展です。今回で9年目となりました。
今年は、日々の暮らしがより素敵に、より豊かになる器たちを展示しています。

会期中、小島さんが全日程在廊します。小島さんと共に、皆さまをお待ちしております。

@yosuke_kojima

#小島陽介
#陶芸
#伊賀焼
#唐津焼
#井戸
#銀彩
#刷毛目
#器
#鉢
#食卓
#花入
#ぐいのみ
#徳利
#artist
#japan
#デザイン
#鎌倉 #kamakura
#gallery #art
#一翠堂 #issuido

17/10/2021

秋が深まってきましたね。いかがお過ごしですか?

今日は、茶道具の一つである棗(なつめ)をご紹介します。
棗とは抹茶を入れるのに用いる茶道具です。植物の棗の実に形が似ていることから、その名が付いたと言われています。

七宝文を側面だけに彫刻したのは、どんなお茶碗でも合わせやすいように、季節も選ばないようにという思いからです。

鎌倉彫は、使えば使うほど味わい深くなります。

七宝文平棗
鎌倉彫一翆堂 木内史子 
6.8×6.8×5.2センチ

#鎌倉彫
#伝統工芸
#漆芸
#漆
#japan
#和モダン
#デザイン
#craft
#茶道
#teaceremony
#抹茶
#tea
#棗
#七宝模様
#七宝
#japan
#デザイン
#おうち時間
#鎌倉 #kamakura
#gallery #art
#一翠堂 #issuido
#木内翆岳
#木内小夜子
#木内史子

Photos from 鎌倉彫/gallery一翆堂's post 05/10/2021

秋といえば、食欲の秋!
今年も美味しい季節がやって来ました。

この栗きんとんもそのひとつ。
栗の香りが口いっぱい広がる、まさに秋の味覚です。
お菓子のご案内に「ライバルは去年の栗きんとん!」と書かれてありました。なんとも素敵な言葉です。

縁を花のようにかたどった輪花模様のお皿を合わせました。

輪花文菓子皿 鎌倉彫一翆堂
17.5×17.5×1センチ

#行松旭松堂
#鎌倉彫
#伝統工芸
#漆芸
#漆
#japan
#和モダン
#デザイン
#craft
#栗きんとん
#秋
#秋の味覚
#輪花
#菓子器
#菓子皿
#鎌倉 #kamakura
#gallery #art
#一翠堂 #issuido
#木内翆岳
#木内小夜子
#木内史子

15/09/2021

あっという間に季節は秋になりました。虫の音が日に日に賑やかですね。

今日は、一翠堂のホームページをご覧になり、ご注文くださったお客様のお話です。

お客様は神奈川県在住。
二人目の男の子の端午の節句の記念品を探されていました。一人目の息子さんには兜をお求めになられており、二人目の息子さんには地元の伝統工芸品で記念になるものを、とご依頼がありました。

数回のご相談ののち、力強くそして優しさのある兜のレリーフに決まりました。

写真は作品の制作風景です。
この後、塗り加工に入ります。今から塗り上がりが楽しみです。

#鎌倉彫
#伝統工芸
#漆芸
#漆
#japan
#和モダン
#デザイン
#craft
#兜
#端午の節句
#家紋
#秋
#鎌倉 #kamakura
#gallery #art
#一翠堂 #issuido
#木内翆岳
#木内小夜子
#木内史子

Photos from 鎌倉彫/gallery一翆堂's post 03/08/2021

8月になりましたね。
まだまだ暑い夏です🍉

漆黒の鉢の上部には、穴がいくつもあるこの作品、穴をあけたきっかけは意外な理由です。

木地に大きなふしがあったからです。ふしがあると彫刻刀が引っかかっり彫りづらいので、ふしごとくり抜くことを母が思いつきました。ドリルで穴をあけてから、彫刻刀で表面をととのえました。

風が通り抜けるような涼やかさと、影が印象的な作品です。
新しい表現につながる作品のひとつです。


大鉢ー空 kuuー
鎌倉彫一翆堂 木内小夜子 1999年作
39×39×12センチ

#鎌倉彫
#伝統工芸
#漆芸
#漆
#japan
#和モダン
#デザイン
#鉢
#丸
#bowl
#craft
#鎌倉 #kamakura
#gallery #art
#一翠堂 #issuido
#木内翆岳
#木内小夜子
#木内史子

Photos from 鎌倉彫/gallery一翆堂's post 25/07/2021

連日の猛暑、いかがお過ごしですか?

暑いときにお抹茶を飲むと体がスッと整うように感じるので、おすすめです。
ガラスのお茶碗で点てて、涼やかさも演出してみました。

合わせたお盆は、木瓜盆といいます。全体像を見ると大きな4弁の花の形をしており、古くは奈良時代から使われ始めた模様のようです。


泡入茶盌 草野啓利
11.7×11.7×7.5センチ

沙綾型文木瓜盆 鎌倉彫一翆堂
24×25.5×2センチ


#吹きガラス
#ガラス
#硝子
#glass
#glassblowing
#glassart
#器
#夏の器
#茶碗
#夏の茶碗
#茶道
#teaceremony
#japan
#デザイン
#おうち時間
#鎌倉 #kamakura
#gallery #art
#一翠堂 #issuido

Photos from 鎌倉彫/gallery一翆堂's post 07/07/2021

今日は七夕ですね。
夜空は雲が厚く、天の川は見えず、残念です。

1枚目の写真は、我が家の七夕飾り。短冊をいっぱいぶら下げた笹と、くす玉を持つうさぎさんがとても気に入ってます。

2枚目は、お飾りをのせたお盆。中央には麻布がはられています。強度を強くすると共に、布地の格子模様がデザインとなって作品に面白さを与えています。

線文菱盆 鎌倉彫一翆堂
15×21×2センチ

#鎌倉彫
#伝統工芸
#漆芸
#漆
#japan
#和モダン
#デザイン
#菓子器
#菓子皿
#七夕
#夜空
#うさぎ
#craft
#鎌倉 #kamakura
#japan
#gallery #art
#一翠堂 #issuido
#木内小夜子
#木内史子

25/06/2021

草野啓利さんのガラスの器。穏やかな光を包み込んでいます。
写真は、私のお気に入り。ガラス本来の透明感が美しいお皿です。

さて何を盛りましょう?
旬のカツオ🐟合います!
旬のくだもの🥭もいいですね!

美味しく、楽しく、美しく、日々の食卓を飾りたいですね。

泡線変形皿 草野啓利
20×20×3センチ

#草野啓利

#吹きガラス
#ガラス
#硝子
#glass
#glassblowing
#glassart
#器
#夏の器
#花入
#グラス
#お皿
#フルーツ
#日々の食卓
#japan
#デザイン
#おうち時間
#鎌倉 #kamakura
#gallery #art
#一翠堂 #issuido

ビデオ (すべて表示)

仕事場の風景です。木を彫るサクサクとした音が心地よいです。長方形のお盆に沙綾形(さやがた)という模様を彫っています。紗綾形とは、卍という漢字を斜めにくずして連続的につなげた文様です。「卍」の意味から、紗綾形には「家の繁栄」「長寿」の願いを込...
gallery一翠堂の企画展「工芸の素敵展ー春の華やぎー」鎌倉彫の丸い小筥は、ジュエリーボックスとしてお使いいただけます!今日は、中には……。加賀象嵌・長谷川さんの「金箔手まりピアス」を入れています。透かし模様と金箔のバランスがすてきです。...
gallery一翠堂の企画展「工芸の素敵展ー春の華やぎー」今日の鎌倉は一日中冷たい雨が降っていました。まさに花冷えです。初めての三人展。ギャラリーの様子をお届けします。加賀象嵌・長谷川真希さん三川内焼・藤本江里子さん鎌倉彫・木内史子モダンで...
gallery一翠堂の企画展「暮らしの中の鎌倉彫展  -お茶を楽しむ-木内小夜子・木内史子」10月15日(火)〜19日(土)   11時〜17時展示の様子を少しだけ。ギャラリーに入るとひとたび静かな時間が流れています。茶道具ばかりをギャラリ...

電話番号

ウェブサイト

住所


神奈川県鎌倉市小町2-8-1
Kamakura-shi, Kanagawa
2480006

その他 Kamakura-shi お店 (すべて表示)
Nobu工房 Nobu工房
材木座6-22-10
Kamakura-shi, 248-0013

弊社はマリンスポーツ関連の修理ファクトリーです。ウエットスーツ修理、ドライスーツラテックス交換、インフレータブルSUP修理、ブームグリップ貼替え、ハードボード修理、等

鎌倉 灯香 鎌倉 灯香
神奈川県
Kamakura-shi, 247-0056

ナイトランプの行灯(和風照明)の製造販売 いいね!頂けると助かります! 店舗、準備中です! ネットショップ営業中 www.towka.jp

サムライソーセージ サムライソーセージ
雪ノ下 1-9-29 シャングリラ鶴岡1F
Kamakura-shi, 248-0005

鎌倉発のジャパニーズソーセージ専門店! 出汁や醤油・味噌等、旨味を感じる自家製ソーセージを提供しています。

鎌倉山ラスク 本店 鎌倉山ラスク 本店
神奈川県鎌倉市小町2-9-6
Kamakura-shi, 248-0006

Ginjiro kamakura Ginjiro kamakura
神奈川県鎌倉市雪ノ下
Kamakura-shi, 2480005

Gingiro 純米吟醸 銀次郎 Night surf

コケーシカ鎌倉 Kokeshka コケーシカ鎌倉 Kokeshka
長谷 1-2-15
Kamakura-shi, 248-0016

通販サイト https://kokeshka.theshop.jp

鎌倉山納豆・野呂食品株式会社 鎌倉山納豆・野呂食品株式会社
腰越4丁目10-8
Kamakura-shi, 248-0033

【納豆一筋63年鎌倉山納豆】納豆の本当の美味しさ、伝統食品の素晴らしさ、これらを《追求し創出し続けていく事》を我々の存在意義としております。

鎌倉まめや(豆菓子) 鎌倉まめや(豆菓子)
長谷2-14-16
Kamakura-shi, 248-0016

鎌倉の豆菓子専門店 

北鎌倉の焼菓子屋 ハーティリトルケーキ 北鎌倉の焼菓子屋 ハーティリトルケーキ
山ノ内607
Kamakura-shi, 247-0062

北鎌倉の小さな焼き菓子屋

Dnert Dnert
神奈川県
Kamakura-shi

自分のジャストサイズを探すことに疲れてしまった、ミッドサイズの方へ心地よさを届けるため、Lサイズを起点にサイズ展開し、体型に関係なくフラットにくつろげる洋服ブランド

鎌倉紅谷 鎌倉紅谷
雪ノ下1-12-4
Kamakura-shi, 248-0005

鎌倉鶴岡八幡宮前に 1954 年に創業した 、リスくんがシンボルマークのお菓子屋です。

Boulangerie Le beau temps Boulangerie Le beau temps
神奈川県鎌倉市腰越2-13-3
Kamakura-shi, 2480033

江ノ電 腰越駅前のパン屋さん� Instagramがメインです★ お問い合わせはお電話、Instagramよりお願いいたします。