一関市観光協会（中文版）

https://twitter.com/ichikan2019
給今天想去猊鼻渓一遊ㄟ朋友照過來👋
因為昨天下雨的河水稍漲的關係😅
今天的觀光船只是中途往返(50-60分)呦🥲
給大家造成不方便請多見諒🙇
#猊鼻渓舟下り　 #途中折り返し50分から60分　 #一関市観光協会　 #一関観光案内所

一関市観光協会 (@ichikan2019) | Twitter The latest Tweets from 一関市観光協会 (). 一関市の観光協会です！Facebook(https://t.co/RsT2v3uagc)も チェックして下さいねヽ(^o^)丿. 一関市駅前１

給喜歡喝一杯的朋友們照過來📣📣📣
如果您們這兩天都住宿東京池袋サンシャインシティBホール（SunshineCity）的話：
11月18日　10:00～19:00
11月19日　10:00～18:00場所は池袋サンシャインシティBホール
https://www.all-nippon.jp/
歡迎去看看呦👋🙇當然方便的話也請順便拚經濟一下嘿🥰
小編先在此感謝大家🙇福氣啦✨✨✨

#いわて蔵ビール
#世嬉の一お餅料理美味しいお酒も美味しいだよ
＃一ノ関駅から歩行約15分
#一関市観光協会　＃一関観光案内所

ご来店いただいたお客様から、来客が少なかったよ~とアドバイス頂きました。お近くの方ぜひ、池袋サンシャインにお越しください。ニッポン全国物産展にいわて蔵ビール参加しています。
11月18日　10:00～19:00
11月19日　10:00～18:00
場所は池袋サンシャインシティBホール
9番ブースです。よろしくお願いします~

https://www.all-nippon.jp/

有人在家嗎?
來來來 大會報告大會報告📣📣📣
小編將於12/9-12/10出現在華山宣傳一關市👋✨🙇還有搗麻糬活動😋歡迎來試吃軟ℚ可口的麻糬呦🥰
歡迎來會場拍打餵食小編嘿🤣🤣🤣

#東北遊楽日　＃台北華山　＃一関市観光協会　 #岩手県一関市

#12月9日至10日趕快筆記預留時間

喜歡日本的朋友們已經衝過幾次日本了呢？還沒去日本東北、即將去日本東北、熱愛日本東北的每一位～請千萬別錯過！

由日本東北將近50個參加單位，帶來最棒的資訊、最好玩的體驗、最精采的舞台表演！期待與大家再次手牽手一起同樂。日本東北遊樂日，不見不散！

・地點：華山1914文創園區 東2A~2D
・日期：2023年12月9日、10日(兩天)
・入場時間：10:00〜18:00(最後進場時間17:30)
・詳細資訊請確認粉絲團「日本東北遊樂趣」，隨時更新最新資訊！
・官網：https://2023tohoku.gboriginal.tw/

#日本東北遊樂日
#日本東北遊樂趣
#日本東北
#青森縣
#岩手縣
#宮城縣
#秋田縣
#山形縣
#福島縣
#新潟縣
#仙台市
#中華航空
#長榮航空
#台灣虎航
#星宇航空
#日本航空

來到了秋詩篇篇🍁的季節,當然要來去一關車站附近的釣山公園取景了。
謝謝案內所的中澤小姐下午去釣山公園拍照📸分享給大家 希望大家會喜歡🥰

各位鄉親👋在此介紹鄉親們的提問 請自動對號入座🤣
另外要先跟大家說聲抱歉🙏我們只能提供資訊ℹ️
但無法幫各位洽詢呦😅請大家多多包涵🙇
JR東日本ポケモン列車網站/訂票/介紹⬇️

JR東日本の「のってたのしい列車」：POKÉMON with YOU トレイン JR東日本「のってたのしい列車 ポータル」オフィシャルWebサイト。『POKÉMON with YOU トレイン』に関する情報をご紹介します。

台灣ㄟ鄉親大家好👋🙇
今天來跟大家分享從11月6日開始的【一ノ関駅総合交通案内】資訊📢
眾所周知『猊鼻渓🔁平泉駅』巴士營業到今天為止(11月5日)🙏
想搭此線路的話：就只能等到明年(2024年4月中旬才會開始行駛)🙇
所以從明天開始，我們就只能乖乖的先回一關市後，再轉搭巴士或電車去目的地。
天氣逐漸變冷 別忘了來日本尤其是東北6縣旅遊時要帶保暖的手套🧤圍巾🧣及外套🧥呦♨️
#一ノ関駅総合交通案内　＃一関観光案内所

感謝 JR EAST Travel 台灣 宣傳
【岩手縣一關市的觀光景點之一嚴美溪 】🙇
更歡迎大家有機會來岩手縣一關市的各個景點走走👋🥰
#岩手縣一關市嚴美溪
#一關車站西口站前一關觀光案內所

https://www.ichitabi.jp/event/data.php?p=69
大會公告大會公告📢📢📢
喜歡吃麻糬的朋友照過來👋
今年在一關市即將舉行第12回全國麻糬嘉年華在一關的活動
【第12回全国もちフェスティバル2023in一関】
　有許多用麻糬(年糕)做成的創新料理如果您們在R511/11-11/12剛好在一關市走踏時，歡迎去逛逛並品嚐軟ℚ的麻糬料理😋
　R511/11-1112　
＃一関観光案内所　＃バス（岩手県交通）10番乗り場.左回り

いち旅 | 一関市公式観光サイト【いちのせき観光NAVI】 岩手県一関市の公式観光サイト。観光スポットやモデルコース、イベント情報など一関・平泉の観光に関する様々な情報を紹介しています。一関・平泉へどうぞお越しください！

來來來 小編每次去嚴美溪走踏時一定會去附近的『一關博物館』文青及『道の駅厳美渓』買新鮮蔬果回家🥰
所以每次在介紹鄉親們去嚴美溪逛逛時除了郭公丸子外🍡也會推薦上述兩個地方👋🙇
歡迎想要了解一關市歷史的朋友們，順道去逛逛呦。👋
附上一關博物館的公休日參考看看呦🙇
#一関博物館　 #一関博物館カレンダー　
＃道の駅厳美渓　＃厳美渓　＃一関観光案内所

各位台灣的鄉親大家好:
已經進入11月了 不知大家現在在台灣努力工作
還是來日本旅遊拚經濟呢?♬
小編在此有幾個溫馨小通知📣
如果您們已經知道了那就當是複習嘿🤣
①沼田武家屋敷（一ノ関駅～歩行約10分）
毎週一公休（11月～3月）
開放時間：10時～15時　
入場無料♬
②釣山公園點燈活動（一ノ関駅～歩行約15分）
10/28～11/12
點燈時間：17時～20時
※天冷多加手套🧤圍巾🧣外套🧥以免著涼呦
③猊鼻渓⬅➡平泉駅的巴士班次到11/5(星期日)

☆若有任何新的資訊再跟大家分享呦♬♬
　 #一関市観光協会　＃一ノ関駅　 #一関観光案内所　
　＃いち旅　https://www.ichitabi.jp/index.php

20231026-1028　出差大阪商談會心得：
①大家對岩手縣一關市的印象還很稀薄(拭淚中🥲)
②萬丈高樓階由平地起🙏沒關係小編就繼續默默耕耘希望有朝一日能讓大家知道一關市各個景點與車站附近的城下町散步遊📝
③更希望有朝一日也能在台灣和鄉親們推廣可愛ㄟ一關市👋🙇🥰

#インテックス大阪　 　 #一関市　 #一関市観光協会 #大家知道一關太郎在哪兒?🤣🤣🤣

各位可愛的鄉親大家好:👋
小編昨晚風塵僕僕從大阪出差回來了🙇
歡迎舊雨新知多多指教☺️
啊!拍謝 小編明天公休🙏 後天開始再為大家服務呦👋🙇
#一関市観光協会　 #一関観光案内所　＃一ノ関駅西口

大會報告📣📣📣大會報告📢📢📢
小編我因為出差的關係，從10/24(星期二)到10/28(星期六)不在一關車站西口的一關觀光協會櫃台採不辣(為大家服務)拍謝🙇
不過免驚我相信大家都是有備而來日本東北拚經濟(事先旅遊計畫)如果您有空來一關觀光案內所走走我會很開心的。
至於小編要去哪裡出差???🧐串カツ、たこ焼き、お好み焼き🤤🤤🤤偶來了😋😋😋
如果您們在大阪巧遇到小編🤔歡迎使用通關密語【ㄚ 里溪一關太郎厚?】🤣🤣🤣

👋大家午安🙇
來個溫馨小提醒：
從明天開始：
10/24(星期二)到10/27(星期五)大船渡線往猊鼻渓,来回有三個班次
因為維修關係停駛❌請大家注意呦⚠️。
🚎一ノ関駅発➡️猊鼻渓　10：17/12：46/14：17❎
🚎猊鼻渓発➡️一ノ関駅　10：03/11：35/13：12/15：10❎

因為10/24(星期二)平泉車站往猊鼻渓巴士星期二是公休日🚌❌所以無法推薦您們『先去平泉』走踏後「再去猊鼻渓」拍謝🥲
可是星期三以後就可以了呦👋
歡迎來一關市觀光旅遊呦♬

最近氣溫驟降🥶秋老虎不可小覷😅小編也很懷疑那個夏天熱到比台灣還熱(台灣觀光客來東北旅遊來案內所告訴我的)的是夢嗎?🤣
在此提醒自駕遊想去須川高原或栗駒山登高一呼或泡湯♨️的朋友除了要換上雪胎☃️注外還得注意路況資訊呦⚠️
洽詢處：一關土木中心
☎️電話：0191-26-1418

順便告知想搭巴士前往須川高原的人客們📣
❾一關車站往須川高原的巴士🚌班次到10/31(星期二)為止
@1，500日元/1小時40分左右　
　一ノ関駅発　9：00➡️10：34　14：30➡️16：04
　須川高原発 11：10➡️12：36 16：35➡️18：01
☃️🚌🚗☃️🚌🚗☃️🚌🚗☃️🚌🚗☃️🚌🚗

⬇️昨日(10/22)訊息⬇️
【ご注意！R5年10月22日(日)9時～11時30分まで国道342号　全面通行止】
積雪、路面凍結の恐れがあるためR342は現在「真湯温泉口」から「須川高原温泉」まで全面通行止です。
お越しの際はスタッドレスタイヤでお願いいたします。
今後の道路情報にお気をつけください。
#国道342号

【ご注意！R5年10月22日(日)9時～11時30分まで国道342号　全面通行止】

積雪、路面凍結の恐れがあるためR342は現在「真湯温泉口」から「須川高原温泉」まで全面通行止です。
お越しの際はスタッドレスタイヤでお願いいたします。
今後の道路情報にお気をつけください。
#国道342号

因為今天很多朋友(不分國籍)想去猊鼻渓乘觀光船,加上大船渡線3個時段停駛,所以大家就來個類似【山不轉路轉路不轉人轉】的變通法如下：
①先到平泉逛世界遺產中尊寺然後搭13：00巴士前往猊鼻渓
　搭14：00觀光船後, 搭乘15：50巴士回到一關車站。
②先在車站附近的城下町逛逛（沼田武家屋敷、世嬉之一酒的博物館、京屋染物店、浦しま公園、松栄堂、大福屋、新鮮館おおまち）先吃個午餐填飽五臟廟後(當然也可以先填飽巴豆後再來散步消化也可以啦) 如果時間還夠還可以去一關市圖書館文青一下或在圖書館1樓咖啡廳品嚐美味咖啡跟小點心....隨您興致ㄡ
☆在1點之前回到一關車站搭➌前往猊鼻渓13：00、
同様搭15：50回一關車站前往其他的目的地。多棒的行程呀🎶

想自駕遊到須川高原(栗駒山)登高一呼的朋友照過來👋
來自一関土木中心的[10/18・15時的情報] ℹ
【10/20～23 真湯出入口～須川高原温泉晚間禁止通行】ℹ
鑒於路面積雪路滑危險⚠️從10/20～23 真湯出入口～須川高原温泉晚間禁止通行‼️
實施期間：2023年10/20（星期五）～23（星期一）
禁止通行時間下午5時～隔天早上9:00為止
※早上9時以後真湯出入口開閘預定。
※期間中進入真湯出入口為16時為止。
『詳情請洽』
一関土木中心「一関土木センター」　TEL：0191-26-1418
#栗駒山 #國道342 #晚間禁止通行

一関土木センターより[10/18・15時点の情報] ℹ

【10/20～23 真湯ゲート～須川高原温泉 夜間通行止め】ℹ

積雪、路面凍結の恐れがある為、下記期間は夜間通行止めです。
車で期間中の早朝は須川温泉に行けませんので、栗駒山へ向かう方はご注意下さい。翌朝午前9時頃にゲート開通予定です。

期間：2023年10/20(金)～23(月) 午後5時～翌朝午前9:00まで
区間：真湯ゲートから須川高原温泉
※朝9時以降に真湯ゲートが開く予定。
※期間中は、真湯ゲートへの進入は16時までです。

【お問合せ】
一関土木センター　TEL：0191-26-1418

#栗駒山 #国道342 #夜間通行止め

可愛ㄟ鄉親們大家照過來📣📣📣
ℹ️大船渡線停駛班次通知：ℹ️
2023.10/17～10/20
2023.10/24～10/27
這段期間想要去猊鼻渓的朋友們，交通手段可能很不方便😅拍謝拍謝🙏請大家多多見諒❣
如果
利用計程車的話：
🚕『一ノ関駅から猊鼻渓』計程車、單程大約15.5km
（車程約30分 ）￥5，600
以上是概算金額實際上要搭上計程車後為主呦🙇
利用巴士的話：(東磐交通)
🚌往猊鼻渓班次：＠￥500
一ノ関駅➌発　9：45　13：00　17：35
猊鼻渓口発　8：20　11：50　15：50
＃大船渡線停駛班次通知：
2023.10/17～10/20
2023.10/24～10/27https://www.jreast.co.jp/aas/2023/morioka/20230821_mr51.pdf

第12回全國麻糬嘉年華 在一關㊗️
（第12回全国もちフェスティバル2023in一関）
https://www.ichitabi.jp/event/data.php?p=69
說到一關市的飲食文化就是 もちmochi (麻糬、年糕)
如果您在R5　11/11-11/12　剛好來一關市旅遊駐足時，
歡迎來去品嚐各種好吃的原味或者創新麻糬呦♬　
特設會場
一關游泳池停車場. 一關綜合體育館西第一停車場 特設會場
（一関水泳プール駐車場・一関市総合体育館西第１駐車場）
電話：0191-21-8415
FAX：0191-31-3037
主辦單位：
全国もちフェスティバル実行委員会
（全國麻糬嘉年華實行委員會）

舉辦日
11日（星期六）10：00～15：00
12日（星期天）10：00～15：00

☆如何前往會場
①利用巴士：
從一關車站西口站搭乘：
巴士：岩手県交通「10號・左回り」（約17分）　
②自駕(車)
從一關高速交流道下去開至會場約13分
（停車場：ＪＡいわて平泉新米出貨中心）
（駐車場：ＪＡいわて平泉様　米集出荷センター　輝）

#一関水泳プール駐車場・一関市総合体育館西第１駐車場
#全国もちフェスティバル実行委員会

全国もちフェスティバル 毎年もちの聖地いちのせきに全国からもち料理が大集合！

來自鄉親的提問：
跟大家分享
『您好，預計12月中帶媽媽前往東北，想帶他欣賞一下東北的美景，但查詢一關、平泉很多景點都休息，可以詢問一下12月有什麼景點推薦嗎，謝謝』
20231013
午安 真的是回信太慢了 請見諒
關於一關市12月的景點推薦：
➊厳美渓（郭公だんご🍡2023年営業は3/14～11/30）
➈巴士　20分/＠￥520　現金（岩手県交通）
雖然重頭戲之一的(郭公丸子(郭公だんご🍡)只營業到11/30便進入冬季休息
附近的【サハラガラスパーク】佐原玻璃園及從公車站牌走約大約8分鐘就有【一關市博物館】了解一關的歷史及【道之站嚴美溪】販賣在地蔬果、餐廳等等…如果您們有興趣的話可以去看看呦♬
➋猊鼻渓 冬季観光船時間：9：30-15：00 1小時1班/90分/￥1，800
　③巴士　42分/＠￥500　現金　（東磐交通）1天只有3個班次
往猊鼻渓　9：45　13：00　17：35
回一ノ関駅　8：20　11：50　15：50
　JR大船渡線猊鼻渓　34分/＠￥510　（JR Pass ok）
➌平泉中尊寺　
　⑩巴士　現金（岩手県交通）
毛越寺18分/￥350　平泉駅前20分/￥350　中尊寺24分/￥390
　JR東北本線平泉駅　8分/＠￥200　（JR Pass ok）
🥰
市内散步（逛逛一關市車站西口的城下町）
從一關車站西口出發：
　※沼田武家屋敷➡10分鐘 毎週一公休10點-15點 入場費：免費
　※世嬉の一➡15分鐘毎週二三公休餐廳10點-15點
好吃的麻糬套餐
直営販売店舗：可以試喝 營業時間10～18時　年末年始公休
酒的博物館：入場費：￥300 營業時間10～18時 年末年始公休
※甘味処寿梅（松栄堂本店）➡13分鐘　第1・第3星期三公休
※浦しま公園➡15分鐘入場費：免費古早高官的迎賓館所改照成的
7:00～19:00(2～10月)
7:00～17:00(1月、11月、12月)
にしき庵（和室）は9:00～17:00　にしき庵 ￥300円/1小時　
他冷暖氣等雜費 洽詢電話 0191-21-2111 （都市整備課）
※大福屋：➡15分鐘 好吃的丸子、大福等等甜點
(走那麼久的路休息下吃吃好吃的和風甜點)
※新鮮館おおまち(產地自銷各種蔬果土產)➡6分鐘　
営業時間：9時～18時
※釣山公園➡15分鐘 是座小山丘所以爬到丘陵上登高一呼約花
15分鐘 視野不錯 呦

可愛的鄉親們照過來📣📣📣
如果您們在10/13-10/15 來一關市走踏時，歡迎來參觀一年一度的一關平泉熱氣球嘉年華🎈
將來有機會的話：太郎也想看看台灣的熱氣球嘉年華🎈
#一関・平泉バルーンフェスティバル2023
#20231013-20231015
◯競技・會場【10/13〜15】
▶︎一関水辺プラザ（東大橋付近）
無料駐車場は一関市総合体育館🅿️
※会場までシャトルバスを運行します。
◯バルーンイリュージョン【10/14】
▶︎磐井川緑地（一関一高裏河川敷）
無理駐車場は一関市役所🅿️、一関保健センター🅿️
※競技・イベント会場とは場所が異なりますのでご注意ください。

因為在10/17開始大船渡線因為工事關係會停駛所以跟大家分享訊息呦📢📢📢https://www.jreast.co.jp/aas/2023/morioka/20230821_mr51.pdf
＃大船渡線停駛班次通知：
2023.10/17～10/20
2023.10/24～10/27
在這段期間想去猊鼻渓旅遊的鄉親們：
☆如果利用計程車的話：
『一ノ関駅から猊鼻渓』計程車、單程大約15.5km（車程約30分 ）￥5，600- 以上是概算金額實際上要搭上計程車後為主呦🙇
除了搭乘小黃外🚕還有東磐交通公司往猊鼻渓的巴士➌可以搭乘
（單程一趟現金￥500元）
🚌一ノ関駅からげいび渓口🚌
9：45　13：00　17：35
🚌げいび渓口から一ノ関駅🚌
8：20　11:50 15:50
造成大家的不方便 還請多多見諒 感謝大家🙇

www.jreast.co.jp

小編最近耳朵很癢😅所以浮出水面跟大家分享有鄉親的提問的回覆🤣歡迎有興趣的朋友看看嘿🙇
➊從10月1號開始岩手縣交通公司的巴士又有班次時間及公車費變更，要請您們多注意一下從一關車站西口站開往各觀光地的交通資訊呦(一関市観光協会日文及中文版臉書可以看到資訊)
➋猊鼻溪到中尊寺的計程車車資大概￥7，300元/28 分（20.6 km）
猊鼻溪到平泉車站的計程車車資大概￥6，900/ 26 分（19.3 km）
以上是概算金額 所以請以您搭乘的計程車碼表為主呦 感謝您
➌猊鼻溪可以幫忙叫車嗎？　當然是會很開心為大家服務，給您『例子』目標請自改嘿📝歡迎參考呦
『猊鼻渓の方へ（GEIBIKEI BOAT TOUR）
　　　　からのお客様　　　名様（　　　　　　　さま）です。
大変お手数ですが　中尊寺、平泉駅へ行くので、タクシーを1台呼んで下さい。
以上宜しくお願い致します。
（一社）一関市観光協会　TEL：0191-23-2350』
這樣的說明可以嗎?希望對大家有所助益🙇
也觀迎有機會來一關市車站西口站前的一關觀光案內走走呦♬♪♬
#一関市観光協会　＃一関観光案内所

https://www.youtube.com/watch?v=Rk2D3SUYKIY
謝謝壹電視蔡婷育Milly主播傳給小編，今年5月來訪岩手花卷(虎航)的影片✨🙇也應允可以連結到一関市観光協会（中文版）臉書
所以就公開請大家欣賞呦👋🙇
歡迎還沒來日本東北旅遊的朋友們過來走走呦🥰
#壹電視
＃主播凹鬥Outdoor中二線遊日本第二彈！ 凹鬥前進岩手花卷

#睽違3年虎航台灣飛花卷機場
#歡迎大家一起來日本東北旅遊
#一関市観光協会（中文版）

有鄉親問小編在猊鼻渓附近食堂
根據路透社小編打電話去一關商工會議所東山支所洽詢『渓附近的食堂』對方給我的解答如下：
請參考並請自行電話洽詢呦
店舗紹介：
➊名称：デリカ
〒029-0302 岩手県一関市東山町長坂字西本町26-2
從猊鼻渓車站徒歩約13分
☎️：0191-47-3068
営業時間 11:00～
定食、洋食、其他、
午餐予算 ～1000円
晚餐予算 ～1000円
公休日 不明

➋名称：華
〒029-0302岩手県一関市東山町長坂字西本町123-2
從猊鼻渓車站徒歩約17分
☎️：019-47-908
営業時間
午餐:11:30-14:00、晚餐:16:00-19:00
公休日 不明

➌名称：げいびけいレストハウス
http://www.geibikei.co.jp/gourmet/gourmet-menu/
5名様以上要預約。
☎️:191-47-2341）
営業時間：11:30〜14:00
星期六・星期日・國定假日

#猊鼻渓近くの食堂

メニュー一覧 | げいび観光グループ げいび渓への舟旅は、おいしいお蕎麦との出会いから。 おいしい水と豊かな大地で育てたいわて南の郷土食をご賞味ください。

民以食為天😋現在要為大家介紹的是：
一關車站西站候車室內的なの花（nanohana)　在10月1號(今天)為大家推出的新料理【鶏舞そば．うどん】雞舞蕎麥麵.烏龍麵
是用國產的雞肉做成的美味照燒雞加上脆脆的舞茸，吃下去真的是暖心也暖胃🥰😋很適合慢慢變涼的時期品嚐✨
如果您不介意站著吃或者趕時間的話：站內なの花(nanohana)是一個不錯的選擇呦!👍
蝦咪?小編飽餐一頓後有沒給它立馬『聞雞起舞』討厭啦小編不是晉朝人也沒甚麼大志只想填飽五臟廟的一關太郎是也🤣
#一關車站西口站內候車室旁的なの花🍜🍙
＃10月1號開始新口味雞舞蕎麥麵烏龍麵✨
#小編今天先點雞舞烏龍麵下次再點蕎麥麵來吃吃嘿😋

既然敲鑼打鼓跟大家公告前往猊鼻渓的巴士的站牌與時間和公司變更了🙇
那就要有圖有真相咩🤣免驚👋早上小編已經拍好照了 請大家瞧瞧嘿🙇
#一関市観光協会（中文版） #猊鼻渓巴士變更 #3號站牌

台灣的鄉親們午安：
昨天的中秋節也沒有給他一家烤肉萬家香呀🎑🥮😋小編粉羨慕ㄋㄟ😆
今天是9/30(星期六)明天就是10/1(星期日)相信大家都已經知道了👋🙇但小編還是要敲鑼打鼓來大放送📢📢📢
【注意！2023年10月1日(星期日)開始巴士乘車時間・乘車費變更ℹ】
從10月1日(星期日)開始「岩手県交通巴士」有一部分時間及改乘車費變更。
煩請搭乘前要先確認呦🙇。
前往各觀光地的乘車費如下：
厳美渓⇒520日元
中尊寺⇒390日元
須川高原温泉⇒1,500日元
等等・・・
另外從10月1日(星期天)開始往猊鼻渓的巴士站牌換地了喲！
從一關車站西口巴士乘車地方改為➌號站牌了。
以前是七七巧克力的❼號➡️變成無三不成禮的➌號嘿，請睜大您們明亮的雙眸確認呦。
岩手県交通網頁⇓
http://www.iwatekenkotsu.co.jp/ichinoseki_hiraizumi.html
東磐交通網頁⇓
https://toban-group.co.jp/toban-kotsu/
#岩手県交通　 #東磐交通　 #巴士時間及車費更改　 #一關市　 #一關市觀光協會

來來來 有興趣的朋友們來報名七桃嘿　切記:【從外地來到一關市的交通費是自費呦】🙏
參加費才日幣1千元呦🎶一關太郎那天也會化身跟團小短腿助理為大家服務呦🎶
10月12日星期四　一天(9：30～14：30)
歡迎踴躍報名嘿👋
連絡専線：
（一社）一関市観光協会
〒021-0867岩手県一関市駅前1番地商工会議所1F
(＆FAX：0191-23-0066
E-mail：[email protected]
担当：　事務局長　菅原　清忠　（国内旅行業務取扱管理者）
営業時間：9：00～17：30

いち旅 | 一関市公式観光サイト【いちのせき観光NAVI】 岩手県一関市の公式観光サイト。観光スポットやモデルコース、イベント情報など一関・平泉の観光に関する様々な情報を紹介しています。一関・平泉へどうぞお越しください！

來自【骨寺村荘園交流館（若神子亭）】的訊息📢
今天是秋分之日也是彼岸的中日，已經好久沒有晴空萬里下身心舒暢的好心情了😂。
今明兩天,。各地方應可見到秋收的情景了🌾🌾
【骨寺村荘園交流館（若神子亭）】的產直蔬果販賣處也開始擺了秋天的蔬果🍎🍇🍠🌰...歡迎大家有空去走踏呦♬

#骨寺村荘園交流館（若神子亭）🌾🎑
#秋分の日🌾🎑(彼岸の中日)
#稲刈り(秋收)🚜🛻🌾
#一関市観光協会

各位可愛的鄉親大家早安👋🙇
小編今天去車站案內所補充各觀光手冊時,看到牆壁上貼著大船渡線2023.10/17～10/20及10/24～10/27列車停駛訊息。
所以這段期間想要去猊鼻渓的朋友們交通手段可能很不方便😅拍謝拍謝🙏請大家多多見諒❣
如果利用計程車的話：
『一ノ関駅から猊鼻渓』計程車、單程大約15.5km（車程約30分 ）￥5，600
以上是概算金額實際上要搭上計程車後為主呦🙇

＃大船渡線停駛班次通知：
2023.10/17～10/20
2023.10/24～10/27

來來來煩請大家幫忙小編一個大忙：
那就是票選下列(共5個項目)能讓您心動不如行動的一關市的禮品
不管是送禮還是自用歡迎點進去看大家喜歡哪個?然後留言給我們呦♫拜託拜託♫可單選也可複選。麻煩大家撥個時間回答小編嘿👋
先謝謝大家的幫忙❣　蝦咪?小編的喜好是哪一項?
啊! 一関ミート當然是買回飯店或民宿享用 我知道肉品好像無法通關ㄏㄡ
蝦咪?小編ㄟ選項? 🤫當然馬是全部都給偶包下來🤣

➊松栄堂総本店　一関の地で110余年（一関・地主町）
☆ごま摺り団子
https://www.shoeidoh.co.jp/?mode=cate&cbid=1289857&csid=0

➋株式会社亀の子せんべい本舗 大浪　（一関・上の橋店）
☆亀の子せんべい
https://kamenokosenbei.co.jp/?mode=srh&cid=&keyword=

➌株式会社　佐々木製菓
☆名代厚焼きせんべい
http://www.sasaki-seika.com/atuyaki.html

❹パティスリーフジ
☆獅子が鼻　焼き菓子
https://ikiikishinsenkan.ocnk.net/product/444

❺有限会社　一関ミート
☆手づくりハーム．ソーセージ
https://ichimeat.com/item.html

有限会社一関ミート |　いちのせきハム商品紹介一覧ページ 一関ミートが作るいちのせきハムの商品を紹介するページです。ハム・ベーコン類、ウインナー。フランク類、その他、ギフトセットなど。メールからご注文頂けます。

https://www.ichitabi.jp/feature/season/autumn_feature/index.php
剛剛去看看一關市公式觀光網站 有了新發現 所以報給大家知道📣歡迎有興趣地朋友去看看嘿📱💻🍁
中文版的請看留言ㄋㄟ🙇

いち旅 | 一関市公式観光サイト【いちのせき観光NAVI】 岩手県一関市の公式観光サイト。観光スポットやモデルコース、イベント情報など一関・平泉の観光に関する様々な情報を紹介しています。一関・平泉へどうぞお越しください！

給台灣的鄉親朋友們📢
這是10/1開始開往猊鼻渓的巴士資訊請確認呦🚌ℹ️
站牌：３號
一ノ関駅前乘車時刻：9:45、13:00、17:35（毎天）
東磐交通的網頁、げいび渓線
toban-group.co.jp/toban-kotsu/
※請注意到9/30還是岩手県交通❼號站牌呦📣

#猊鼻渓 #げいび渓 #バス時刻 #変更

天氣逐漸變得涼快些許又是到了泡湯♨️的好季節🥰
而楓葉🍁也開始慢慢變紅了🍁
一日泡湯樂♨️也營業著呦🥰
雖然溫泉的量足夠大家泡好泡滿♨️但是還是煩請大家稍微配合一下節水政策ㄋㄟ拜託拜託🙇
山上的氣溫比平地還要涼爽很多所以大家來須川高原溫泉不管是登高一呼還是泡湯樂等等...都請多穿件保暖外套嘿🧥
#泡湯之秋 🍁♨️
#須川高原温泉⛰♨️
#天涼好個秋☺️

謝謝大家紛紛來私訊提問，但因為無法馬上看到各位訊息、等我看到了就已是過了好久好久...在此對提問的鄉親感到抱歉🙏
如果方便的話：⬇️
[email protected] 💻📱📩
謝謝大家🙇

小編感謝大家的疼惜來私訊發文洽詢🙇
只是小編在此想懇請大家幫小編一個大忙🙏
從現在開始：若大家有任何關於旅遊資訊想知道的，歡迎寫妹兒洽詢💻📱📩
因為媚兒是上班時必須找時間確認的，而臉書私訊有時候我不一定能看的到。（剛剛才看到9/8有朋友私訊洽詢-😱）
如果因此錯失黃金答覆時期，那不是拍謝嗎?
歡迎寫英文/日文/中文來查詢嘿
不是小編小氣不回私訊 ，而是當我看到時已過好多十日ㄝ😅
懇請大家好心幫幫忙呦🙏拜託拜託👋
先謝謝大家🙇

.plala.or.jp 💻📱📩

來來來📣分享食慾之秋🎑🍎🍐🍠的各種好料😋給大家瞧瞧🙇
這是一關市內的　Bellino Hotel Ichinoseki ベリーノホテル一関　所促銷的秋天遠足便當🍱♪歡迎有興趣的朋友去逛逛呦🥰
▼預約網頁：👇💻📱
https://bellino.jp/event/akinobento/　
＃BellinoHotelIchinoseki ベリーノホテル一関🏨
＃秋天遠足便當🍱
#一關市觀光協會 #一関案内所　＃一ノ関駅西口前

謝謝大家對小編的支持與信任來信詢問👋🙇
關於猊鼻渓的觀光船各種預約事宜：
在此給大家猊鼻渓的公式網站，
歡迎直接洽詢猊鼻渓工作人員：張政先生。

http://www.geibikei.co.jp/funakudari/　
ikei-xg7po17akn5i.co.jp/funakudari/contact/ E-mail 洽詢
還有我不清楚大家是自駕遊還是利用巴士或電車?請注意從10月1號開始，
開往猊鼻渓及平泉中尊寺的巴士交通工具的班次有變更呦
感謝您

歡迎大家的造訪，先預祝大家旅途愉快滿載而歸🎶🎶。

お問い合わせ | 猊鼻渓舟下り

給12/30-1/3想路過或轉搭巴士到一關市旅遊景點的大家、一個溫馨小提醒：
【年尾年初巴士班次表】ℹ️🚌😊
令和4年12月30日～令和5年1月3日的班次與平日不同，請注意⚠️
如果想更加了解詳細的話請用一指神功點進去岩手縣交通公司瀏覽呦👇📲💻🚌📋🙇‍♂️🙇‍♀️感謝您😀
岩手県交通H.P　⇓⇓⇓http://www.iwatekenkotsu.co.jp/.../kennan.../ichinoseki.pdf

🌅🎍⛩🧧🚌🌅🎍⛩🧧🚌🌅🎍⛩🧧🚌

给12/30-1/3想路过或转搭巴士到一关市旅游景点的大家、一个温馨小提醒：
【年尾年初巴士班次表】ℹ️🚌😊
令和4年12月30日～令和5年1月3日的班次与平日不同，请注意⚠️
如果想更加了解详细的话请用一指神功点进去岩手县交通公司浏览呦👇📲💻🚌📋🙇‍♂️🙇‍♀️感谢您😀
岩手県交通H.P　⇓⇓⇓http://www.iwatekenkotsu.co.jp/.../kennan.../ichinoseki.pdf

【年末年始特別バスダイヤのお知らせ】ℹ️🚌😊

令和4年12月30日～令和5年1月3までは特別ダイヤで運行いたします。ご注意ください。
岩手県交通H.P　⇓⇓⇓http://www.iwatekenkotsu.co.jp/newyear-holiday-season/kennan-engan/ichinoseki.pdf

法式小酒館和精釀啤酒rikolt（ビストロフレンチと地ビｰル　リコルト(rikolt)）也有販賣可口美味的豪華便當呦!
所以不管是慶祝成人禮、新年春酒、或各種活動時，可以考慮位於一 關市西口站前的法式小酒館和精釀啤酒rikolt

小酒館和精釀啤酒rikolt　facebook👇
https://www.facebook.com/rikolt/

小酒館和精釀啤酒rikolt IG👇
https://www.instagram.com/rikolt_/?hl=ja

🐿 #可以喝到精酿啤酒的店🍻🥂🍷
#外帶 🍱 #一美食🍷🍽

🐿🍻🥂🍷 🍱🍻🥂🍷 🍱🍻🥂🍷 🍱

法式小酒馆和精酿啤酒rikolt（ビストロフレンチと地ビｰル　リコルト(rikolt)）也有贩卖可口美味的豪华便当呦!
所以不管是庆祝成人礼、新年春酒、或各种活动时，可以考虑位于一 关市西口站前的法式小酒馆和精酿啤酒rikolt

小酒馆和精酿啤酒rikolt　facebook👇
https://www.facebook.com/rikolt/

小酒馆和精酿啤酒rikolt IG👇
https://www.instagram.com/rikolt_/?hl=ja

🐿 #可以喝到精酿啤酒的店🍻🥂🍷
#外带 🍱 #一关美食🍷🍽