Le Rocher, le journal Français de Jersey et Guernesey - en ligne

Bonjour !

La nouvelle édition du Rocher est maintenant disponible ! Elle a été publiée hier dans le Jersey Evening Post !

Vous pouvez également retrouver la version éléctronique ici : https://www.maisondenormandie.com/en/wp-content/uploads/2022/12/LE-ROCHER25_CompressPdf-2.pdf
Un immense merci au Jersey Evening Post Post et à nos sponsors Af Jersey, La baguette Chaude - Bruno's Bakery et Normandy Tourisme, et bien sûr à notre fabuleuse équipe de contributeurs bénévoles.

Hello!

The new edition of Le Rocher has been published yesterday, in Jersey, as an insert to the JEP !

You can have a look at the online version here:https://www.maisondenormandie.com/en/wp-content/uploads/2022/12/LE-ROCHER25_CompressPdf-2.pdf
Many thanks to Jersey Evening Post and to our sponsors: Af Jersey La baguette Chaude - Bruno's Bakery and Normandy Tourisme and to our wonderful team of contributors!

Bonjour !
La nouvelle édition du Rocher est disponible aujourd'hui, dans le Jersey Evening Post !

Vous pouvez également retrouver la version éléctronique ici : https://webapp.pagesuite.com/app/JEEVPO/editionguid/33351ae0-1453-4365-9ba9-15764f5fbce8

Merci au Evening Post et à nos sponsors , et , et bien sûr à notre fabuleuse équipe de contributeurs bénévoles.

Hello!

The new edition of Le Rocher has been published today, in Jersey, as an insert to the JEP !

You can have a look at the online version here: https://webapp.pagesuite.com/app/JEEVPO/editionguid/33351ae0-1453-4365-9ba9-15764f5fbce8

Many thanks to Evening Post and to our sponsors: , and and to our wonderful team of contributors!

Many thanks to Rod Mcloughlin & Andy Sibcy from Jersey Evening Post for the article published in the JEP to help us finding sponsors for Le Rocher! In order to continue the publication of the only French Newspaper in the Channel Island we need to find advertisers! Spread the word! Merci beaucoup!

Un très grand merci à Rod Mcloughlin & Andy Sibcy Jersey Evening Post pour cet article! Nous avons absolument besoin de trouver des entreprises/institutions partenaires qui, par l'achat d'encarts publicitaires, permettront au seul journal français des îles Anglo-Normandes de continuer à être publié ! N'hésitez pas à diffuser l'information autour de vous !
Merci beaucoup !

La première édition 2022 du Rocher est disponible !

Le Rocher est paru aujourd'hui à Guernesey, ne manquez pas d'acheter l'édition du Guernesey Press du 18/02 !

Notre journal francophone est paru hier à Jersey (vous pouvez venir chercher un exemplaire de la version jersiaise à la Maison de la Normandie et bientôt à l'Alliance Française fr Jersey).

Merci à tous nos contributeurs des îles Anglo-Normandes et de France, à nos partenaires Jersey Evening Post et Guernsey Press ainsi qu'à nos sponsors Af Jersey, La baguette Chaude - Bruno's Bakery & Jersey Electricity

Le Rocher est arrivé !!!
Disponible gratuitement à la Maison de la Normandie et de la Manche.
The new edition of le Rocher is here! Pop in Maison de Normandie to collect your free copy!

Bonjour à tous !
L'édition estivale du Rocher est parue aujourd'hui sur Jersey pour notre plus grand plaisir !
Vous pouvez la retrouver en kiosque au sein du Jersey Evening Post que nous tenons à remercier chaleureusement pour leur soutien continuel ainsi que l'Af Jersey, La baguette Chaude - Bruno's Bakery et pour la première fois Martell !
Un grand merci également à nos précieux contributeurs !!

- - - - - - - -

Le Rocher, le journal Français de Jersey et Guernesey n'existe que grâce à ses contributeurs et sponsors publicitaires dont nous sommes toujours à la recherche. Si vous souhaitez nous aider à poursuivre l'aventure, n'hésitez pas à en parler autour de vous et à partager cette publication !

Bonjour, Bonjour ! La nouvelle édition du Rocher est parue aujourd'hui à Jersey !
Vous pouvez la trouver, chez votre marchand de journaux, au sein du Jersey Evening Post !
Un immense merci au Jersey Evening Post pour son soutien ainsi qu'à nos sponsors Af Jersey, La baguette Chaude - Bruno's Bakery, Viberts et à nos précieux contributeurs !

Bonjour à tous !

Si vous souhaitez contribuer à la prochaine édition du seul journal en français des îles Anglo-Normandes, le Rocher, vous pouvez nous contacter et nous envoyer un article (300 mots maximum) accompagné d'un belle photo (300dpi) à info(at)maisondenormandie.com avant le lundi 3 mai ! Merci pour votre participation !

L'équipe du Rocher

La première édition 2021 du Rocher est parue aujourd'hui à Jersey et Guernesey ! Vous pouvez la trouver, chez votre marchand de journaux, au sein du Jersey Evening Post ou du Guernsey Press pour en découvrir son contenu !

Des exemplaires seront également à votre disposition à la Maison de la Normandie et de la Manche et à l'Af Jersey prochainement.

Un grand merci à nos sponsors Af Jersey et La baguette Chaude - Bruno's Bakery ainsi qu'à nos précieux contributeurs !

Urgent!
We're looking for sponsors for our 2021 editions of Le Rocher in Guernsey & Jersey!

Bonjour à tous !
Voici le lien tant attendu vers la dernière édition du Rocher (version guernesiaise) : https://edition.pagesuite-professional.co.uk/html5/reader/production/default.aspx?pubname=&pubid=eb8bb38f-2a7d-4911-be89-6c4c718f484a

Bonjour Bonjour !

La nouvelle édition du Rocher est parue aujourd'hui à Jersey !
Vous pouvez la trouver, à Jersey, chez votre marchand de journaux, à l'intérieur du Jersey Evening Post du 29/10 !
Vous pouvez aussi venir retirer, à la Maison de la Normandie et de la Manche et à l'Alliance Française (dès demain), un exemplaire gratuit !
Nos sponsors pour cette édition jersiaise sont : La baguette Chaude - Bruno's Bakery, Af Jersey et Vedettes de Chausey - Jolie France
Bonne lecture et un très grand merci à nos contributeurs et partenaires !

Et à demain pour la publication guernesiaise de ce nouveau numéro !

Good morning!
Bonjour !

La nouvelle édition du Rocher est parue aujourd’hui à Guernesey ! Vous pouvez la trouver, à Guernesey, chez votre marchand de journaux, à l'intérieur du Guernsey Press du 24/07 !

Nos sponsors pour cette édition guernesiaise sont : Guernsey Press et Guernsey Electricity Limited

Bonne lecture et un très grand merci à nos contributeurs et partenaires !

A très bientôt !

Good morning! Bonjour ! La nouvelle édition du Rocher est parue aujourd’hui à Jersey ! Vous pouvez la trouver, à Jersey, chez votre marchand de journaux, à l'intérieur du Jersey Evening Post du 23/07 !
Dès lundi vous pourrez venir retirer, à la Maison de la Normandie et de la Manche, un exemplaire gratuit !

Nos sponsors pour cette édition jersiaise sont : La baguette Chaude - Bruno's Bakery, Af Jersey et Vedettes de Chausey - Jolie France

Bonne lecture et un très grand merci à nos contributeurs et partenaires !

A très vite pour l'édition guernesiaise!

JEP Le Rocher

JEP Le Rocher JEP Le Rocher - 23/04/2020

Le Rocher version Jersey est arrivé ! Retrouvez cette nouvelle édition dans le Jersey Evening Post du jeudi 23 avril !
Merci à nos partenaires Jersey Evening Post, Guernsey Press, Guernsey Electricity Limited, Af Jersey, Bruno's Bakery et Maison de la Normandie et de la Manche. Et un très grand merci à tous nos contributeurs !

Chers lecteurs et (futurs) contributeurs du Rocher,

Nous espérons que vous et vos proches vous portez bien et nous souhaitons vous faire part de tout notre soutien en ces temps si particuliers.

Le prochain numéro de notre journal francophone sera bien publié en avril.

Plus que jamais, il nous semble important de garder ce lien entre les communautés des îles Anglo-Normandes et celles de France, aussi, nous souhaiterions que cette prochaine édition soit l’opportunité de témoigner de cette période inédite…

Que ce soit sous forme de récit, poème, tirade... n'hésitez pas à nous envoyer :

- Votre expérience du confinement (personnelle et/ou professionnelle)
- Votre opinion de la situation
- Votre vision de demain
- Vos trucs et astuces pour un confinement réussi
- Vos recettes de confinés
- Vos conseils musicaux, cinéma, littérature
- Vos jeux (mots-croisés, quizz, dessins...)

Ou toute autre inspiration qui vous viendrait à la lecture de ce message...

Règles d'or :
- 300 mots maximum
- Une photo HD pour illustrer votre texte (300 dpi)
- Destinataire : ([email protected])
- Date d'envoi : LUNDI 6 AVRIL au plus t**d

Nous souhaitons que notre petit journal soit l'occasion d'apporter un peu de divertissement dans nos vies à tous pendant cette période hors du commun.

Merci d'avance pour vos contributions, nous avons hâte de découvrir vos créations et inspirations !

Prenez soin de vous,
L'équipe du Rocher

La première édition de la décennie est parue aujourd’hui ! 🇬🇬 🇫🇷 🗞 🇯🇪

Pensez à récupérer votre exemplaire du Rocher dans le Jersey Evening Post et le Guernsey Press et si vous avez manqué la sortie du jour, vous pourrez retrouver le Rocher à l’Af Jersey et à la Maison de la Normandie et de la Manche à St Hélier.

Un grand merci à tous nos contributeurs et partenaires pour leur soutien continu !

- - - - - - - - - -

Le Rocher’s first edition of the decade is out today! 🇬🇬 🇫🇷 🗞 🇯🇪

Don’t forget to get your copy of Jersey Evening Post or Guernsey Press today and if you missed it, some will be available at Af Jersey and Maison de la Normandie et de la Manche in St Helier.

Many thanks to our contributors and partners for their essential support!

L'édition #14 du Rocher est disponible. On y parle coopération, patrimoine, langue… Un grand merci à tous nos contributeurs et à nos partenaires Guernsey Press et Jersey Evening Post.
-----------
Did you get your last edition of Le Rocher inside Guernsey Press and Jersey Evening Post last Thursday?
If not, come by Maison de la Normandie et de la Manche or Alliance Jersey to get a copy and practice your French!

Appel à contributeurs!

Si vous souhaitez écrire un article au sein de notre journal collaboratif francophone des îles Anglo-Normandes "Le Rocher", n’hésitez pas à nous le faire savoir !

Le prochain numéro paraîtra le 25 octobre aussi la date limite pour nous envoyer vos articles est le 30 septembre 2019.

Nous mettons particulièrement en valeur les sujets liés aux îles Anglo-Normandes et à la Normandie et écrits par les habitants de ces territoires, mais nous acceptons toutes propositions mettant en valeur les liens entre la Normandie insulaire et la France, la culture française et la francophonie !
Un comité de relecture se charge de corriger les articles et peut effectuer des modifications afin de faire correspondre chaque article aux impératifs de publication.
Article de 300 mots maximum, en français + une photo HD pour illustrer !

Vous pouvez nous envoyer vos propositions à info(at)maisondenormandie.com avant le 30 septembre 2019.

PIPER Operation COBRA

PIPER Operation COBRA Concentration de plus de 600 véhicules de collection année 1944, 150 avions dont plus de 100 Piper L4-H, Cub autour d'un meeting aérien international !

Photos from Destination Granville Terre et Mer's post

La dernière édition du Rocher est sortie aujourd’hui !

Une parution spéciale sur Le French Festival Jersey & Le French Festival Guernsey. Découvrez en plus sur le riche programme d’animations qui aura lieu du 9 au 15 juillet dans les îles Anglo-Normandes !

Merci à nos partenaires Guernsey Press & Jersey Evening Post 🇯🇪🇫🇷🇬🇬

Alderney Performing Arts Festival – 24-27 May 2019

Alderney Performing Arts Festival – 24-27 May 2019 Alderney’s Performing Arts Festival is bringing an exciting programme of concerts, shows, dances, workshops, street-dancing and circus acts from far and wide on May’s last bank holiday weekend – the 24th to the 27th!

C'est le jour !
Aujourd'hui 24 janvier, la nouvelle édition du journal français des îles Anglo-Normandes est sortie !
Merci à nos partenaires Jersey Evening Post et Guernsey Press pour cette deuxième publication inter-îles.
Bonne lecture !

THE NEW DATES FOR THE NORMAN CHRISTMAS MARKET ARE:
Thursday 20 December to Sunday 23 December 2018
in the Weighbridge

We’re sorry to inform you that due to strikes in St Malo, Condor Ferries cancelled their boats and our traders can't come over tomorrow morning (15/12).
Therefore our Norman market initially planned from 15 to 18 December 2018 in the Weighbridge had to be postponed .

MBDF

Du Jèrriais et du Dgèrnesiais ensembl'ye sus la gâzette (Le Rocher 23/11/2018)

"Chansons & musiques traditionnelles des îles anglo-normandes" La Loure dans Le Rocher

Many thanks for your article Guernsey Arts Commission!

Our first article in French for LeRocher! Le Rocher, le journal Français de Jersey et Guernesey - en ligne Guernsey Press Jersey Evening Post

Aujourd'hui, 23 octobre, est publiée la première édition inter-îles du Rocher ! Merci à nos partenaires le Jersey Evening Post et le Guernsey Press pour diffuser notre journal en français dans les deux baillages, merci à tous nos contributeurs sur les îles anglo-normandes et merci à nos partenaires publicitaires qui rendent cette publication possible : Jersey Electricity, Guernsey Electricity Limited, Af Jersey, Accent Language School, La baguette Chaude - Bruno's Bakery

Le Rocher, devient le journal français des îles Anglo-Normandes. La première publication "pan-islands" est prévue simultanément le 23 octobre dans le Jersey Evening Post à Jersey et dans le Guernsey Press à Guernesey. Merci à Maison de la Normandie et de la Manche

Chers amis de Guernesey, nous recherchons pour la prochaine édition du Rocher des personnes pour écrire quelques articles en français sur un thème qui vous passionne (1 article = environ 300 mots + 1 photo). Please leave us a comment if interested. Merci. Cercle Français de Guernesey, Guernsey, Channel Islands, Bureau des Iles Anglo-Normandes