Laylan Cement

لە کارگەی چیمەنتۆی لەیلانەوە
جەژنی قوربانتان پیرۆز بێت…..🕌
•

من مصنع إسمنت ليلان،
عيد أضحى مبارك لكم….. 🕌
•

From Laylan Cement Factory,
Eid Al-Adha Mubarak to you….. 🕌
——————————————————
Laylan_Cement #

الجودة هي الهوية في مصنع سمنت ليلان. في المشاريع الإستراتيجية، الأساس يُبنى لمرة واحدة فقط

سمنت ليلان... جودة تعزز المقاييس
_________________________

کوالێتی لە کارگەی چیمەنتۆی لەیلان شوناسە
لە پڕۆژە ستراتیژییەکاندا، بناغە یەک جار دادەنرێت

چیمەنتۆی لەیلان کوالێتییەک کە پێوەرەکان بەهێزتر دەکات
_________________________

Quality is the identity at Laylan Cement Factory، In strategic projects, the foundation is laid only once.

Laylan Cement... Quality that strengthens the standards.
________________________
#کوالێتی

مستقبل الهندسة المعمارية مع إسمنت ليلان!
ليلان يبني ثقة تصمد أمام اختبار الزمن...

——————————————————

داهاتووی تەلارسازی بە چیمەنتۆی لەیلان!
لەیلان متمانەیەک بونیاد دەنێت کە بەرگەی تاقیکردنەوەی کات دەگرێت…

——————————————————

The future of architecture with Laylan Cement!
Laylan builds a trust that stands the test of time...

——————————————————
re

لأجل كل شبر من هذا الوطن، ولكل مشروع ضخم، يظل أسمنت ليلان الخيار الأول لمن يبحث عن الجودة والموثوقية
_________________________

بۆ هەر شوێنێکی ئەم نیشتمانە، بۆ هەر پڕۆژەیەکی گەورە، لەیلان هەڵبژاردەی یەکەمی ئەوانەیە کە بەدوای کوالێتی و متمانەدا دەگەڕێن
_________________________

For every corner of this nation and for every major project, Laylan Cement remains the premier choice for those seeking quality and trust
_________________________

#کوالێتی #بیناسازی #عێراق

هدفنا في ليلان ليس الإنتاج فحسب، بل المساهمة في بناء بنية تحتية قوية للوطن، نعمل ليكون كل منتج من منتجاتنا لبنةً في جدران الوطن الصامدة

ليـلان: جودة، قوة، ثقة
________________________

ئامانجی ئێمە لە لەیلان تەنها بەرهەمهێنان نییە، بەڵکو بەشداریکردنە لە بونیادنانی ژێرخانێکی بەهێز بۆ وڵات
کار دەکەین بۆ ئەوەی هەر بەرهەمێکمان ببێتە خشتێک لە دیوارە پارێزراوەکانی نیشتمان

لەیلان کوالێتی ھێز متمانە
____________________

Our goal at Laylan is not just production, but contributing to building a strong infrastructure for the nation. We work so that every one of our products becomes a brick in the secure walls of our homeland

Laylan: Quality, Strength, Trust
————————————————
#لەیلان #جودة #العراق

هنا، تجتمع تكنولوجيا العصر مع خبرة المهندسين..

جميع مراحل الإنتاج في إسمنت ليلان تخضع لإشراف هندسي دقيق لضمان أعلى مستويات الجودة
________________________________

لێرە، تەکنەلۆژیای سەردەم و شارەزایی ئەندازیاران دەبنە یەک
هەموو قۆناغەکانی بەرهەمهێنان لە چیمەنتۆی لەیلان، لە ژێر چاودێرییەکی وردی ئەندازیاریدایە بۆ دڵنیابوون لە بەرزترین کوالێتی
________________________

Here, modern technology and engineering expertise unite..
Every stage of production at Leylan Cement is under strict engineering supervision to ensure the highest quality
_______________________
#بناء #لەیلان

إسمنت ليلان، دقة في التصنيع
وقوة في البناء

- أدق طحن.. لضمان بناء مشروعك على أساس صلب كالصخر
—————————————————
چیمەنتۆی لەیلان، وردی لە دروستکردن
هێز لە بونیادناندا

- وردترین هاڕین، تەنها بۆ ئەوەی دڵنیابیت کە پڕۆژەکەت لەسەر بەردێکی قایم بونیاد نراوە
—————————————————
Laylan Cement, precision in manufacturing,
strength in construction

-The finest grinding.. to ensure your project is built on a rock-solid foundation
_________________________
#بناء #لەیلان

(القوة، الثقة، والجودة) شعار وتاريخ حافل بالفخر لأكثر من أربعين عاماً من العمل في مصنعنا

- يستمر مصنع إسمنت ليلان بكل قوة وثقة في بناء أكبر المشاريع في كوردستان والعراق لتقديم خدمة ذات جودة عالية
__________________________

(هێز، متمانە، و کوالێتی) دروشم و مێژوویەکی پڕ لە شانازیین بۆ زیاتر لە چل ساڵ کارکردنی کارگەکەمان

- کارگەی چیمەنتۆی لەیلان بە هێز و متمانەوە بەردەوامە لە بونیادنانی گەورەترین پڕۆژەکانی کوردستان و عێراق بۆ خزمەتکردنێکی پڕ کوالێتی
__________________

(Strength, Trust, and Quality) are the slogan and a proud history of over forty years of our factory's operations

- Laylan Cement Factory continues with strength and confidence to build the largest projects in Kurdistan and Iraq, providing high-quality service
__________________
#العراق #ثقة #بناء #لەیلان

سواعدكم تبني الوطن..

بمناسبة يوم العمال العالمي، نهنئ جميع الأيادي المبدعة التي تبني بجهدها وعرقها مستقبلاً أقوى لأجيالنا

مصنع إسمنت ليلان
_________________________

دەستەکانتان نیشتمان بونیاد دەنێت...

بەبۆنەی ڕۆژی جیهانیی کرێکارانەوە، پیرۆزبایی ئاراستەی هەموو ئەو دەستە ڕەنگینانە دەکەین کە بە ماندوێتی خۆیان، داهاتوویەکی بەهێزتر بۆ نەوەکانمان بنیاد دەنێن

کارگەی چیمەنتۆی لەیلان
_________________________

Your hands build the nation..

On International Workers' Day, we congratulate all the skilled hands that, through their hard work and dedication, are building a stronger future for our generations."

Laylan Cement Factory
________________________
#لەیلان #بناء ’s_day