Jal Haque

সূরা ৪৫. আল-জাসিয়া
আয়াত নং ৭

وَیۡلٌ لِّکُلِّ اَفَّاکٍ اَثِیۡمٍ ۙ﴿۷﴾

অনুবাদঃ
দুর্ভোগ প্রত্যেক চরম মিথ্যুক পাপাচারীর জন্য! -(আল-বায়ান)

তাফসীরে আহসানুল-বায়ান

(৭) দুর্ভোগ প্রত্যেক ঘোর মিথ্যাবাদী মহাপাপীর, [1]

[1] أَفَّاكٍ অর্থ, كَذَّابٍ (চরম মিথ্যুক) আর أَثِيْمٍ অর্থ, বড় পাপী। وَيْلٌ মানে ধ্বংস অথবা জাহান্নামের একটি উপত্যকার নাম।