Ibnu Musa
Dunia sementara akhirat selamanya hidup untuk ibadah
HEBATNYA BAHASA BUGIS
"BICARA OGI MELO MUEWA NUREE
Ada orang bule Australia datang ke pondok pesantren, dan bertanya kepada kyai...
Bule : "Kenapa kyai kalau mengajar, kitabnya masih menggunakan bahasa Bugis? Di zaman globalisasi ini kenapa tidak ditingkatkan dengan menggunakan bahasa inggris?"
Kyai : "Karena kalau diajarkan dalam bahasa inggris, tidak akan mampu menafsirkan semua kosakata dalam AlQurβan maupun hadits, lha bahasa inggris itu sangat sederhana. Bahasa Bugis itu bahasa yang sangat kaya dan sangat kompleks."
Rupanya si bule tadi merasa tersinggung mendengar penjelasan sang kyai yang mengatakan bahasa Inggris tidak mampu menafsirkan, dan kalah dengan bahasa Bugis.
Bule : "Bagaimana anda bisa mengatakan bahasa bugis itu bahasa yang sangat kaya dan sangat kompleks, serta bisa menjadi bahasa pengetahuan? Padahal faktanya selama ini, bahasa Inggris lah yang paling kompleks!"
Kyai : "Tidak! Bahasa inggris itu memang sangat sangat sederhana. Saya kasih contoh, coba anda lihat! itu yang berwarna kuning keemasan yang ada di sawah. Orang inggris menyebutnya apa?"
Bule : "Rice!"
Kyai : "Orang disini. menyebutnya ASE (padi ) sedangkan Inggris menyebut RICE, Padi mudah ditumbuk sampai gepeng namanya BETTE LEPPANG , Inggris menyebutnya juga RICE, Padi itu kalau dipanen namanya GABAH, sedangkan inggris lagi-lagi menyebutnya RICE. GABAH itu kalau diambil satu biji, namanya AMPEKKA tapi orang inggris tetap menyebutnya RICE. GABAH kalau sudah terkelupas kulitnya, dinamakan WERRE/BERRE/ BERAS, orang inggris tetap menyebut RICE. BERAS Padi kalau patah 2 atau 3, melahan sampai butiran kecil namanya BENNI orang inggris tetap menyebutnya RICE. BERAS kalau sudah dimasak sampai kering namanya NANRE( NASI ), orang inggris masih saja menyebutnya RICE. Kalau beras dimasak sampai lembek namanya BUBURU/ PECA (BUBUR), orang Inggris tetap menyebutnya RICE, NASI yang dimasak sedikit lebih lama, bagian bawahnya dinamakan DEKKE NANRE (INTIP atau KERAK), inggris masih menyebut RICE. NASI yang sudah dikeringkan namanya NANRE RAKKO / KARAK, inggris tetap menyebutnya RICE. Dari 1 kosakata saja, penafsiran namanya bisa bermacam-macam, sedangkan bahasa inggris tidak bisa menafsirkan tersebut. Apa bahasa Bugis, ini tidak lebih tinggi dan sangat sangat kompleks dibandingkan bahasa inggris yang sederhana tersebut?...
Si Bule : yes yes yes ....
Itulah kehebatan bahasa Bugis........
Iya nasengi ogi alena bagikang ngi nuree
Cerita lucu π
Magani ko mapakkoeniE ππ
MANTAN DI SMP BERTEMU LAGI DI FACEBOOK, TRUS CHAT DI WA.
HENDRO :
"Roh! Kakak mau ke rumah kamu. Boleh gak?"
SHAROH :
"Boleh lah Kak. Silahkan!"
HENDRO : "Di mane rumah kamu sekarang?"
SHAROH : Di Desa Cinangka Kak!"
HENDRO ;
"Siiyaap!!! besok kakak kerumahmu ya....
SHAROH ;
Otee kakak...
HENDRO :
"Roh !!! Kakak sudah sampai desa Cinangka, rumah kamu sebelah mana ?"
SHAROH :
"Yang ada gapura kak, kakak terus aja sekitar 25 meter ada rumah tingkat 3 , warna hijau, mobilnya banyak..."
HENDRO:
"Siap !!! Kakak sudah di depan rumah. Hebat sekarang kamu Roh".
SHAROH :
"Bukan kak !!! Dari situ kakak belok kanan 10 meter, ada lapangan badminton. Nah disampingnya kak"
HENDRO :
Siap .... Kakak sudah sampe nih..." itu rumah Sharoh ?"
SHAROH :
"Itu rumahnya tukang urut. Dari situ kakak lempeng, pas ada jembatan dari situ terlihat kios kecil, ISI ULANG PULSA"
HENDRO :
"Oke... kakak sudah sampe. Owh, jadi rumah kamu yang ada jualan pulsa itu ??"
SHAROH :
"Itu namanya counter la Kak. Dari counter ambil kanan trus ketemu kuburan. Nah depan kuburan ada bangunan kak"
HENDRO (mulai kesal ) :
"Jadi rumah kamu samping kuburan Sharooooohhhh ??"
SHAROH :
"Ya bukan lah kak !!! Itu rumahnya kuncen, Kakak jangan masuk kesana tapi belok lagi ke kiri, lewatin pinggiran sawah, ntar kelihatan kandang sapi..."
HENDRO (kumat darah tingginya) :
"Aaarggh..!!! Itu kandang kamu bukan ?"
SHAROH :
"Aku bukan sapi kak !!! Dari sana kakak ke arah kebon..."
HENDRO (mulai nafsu) :
"Itu rumah kamu ?!"
SHAROH :.
"memangnya aku monyet, Kakak nihh ada ada aja. Terobos aja kebon itu Kak, ikutin jalan kecil sampe ketemu masjid kecil, nah rumah Sharoh persis di sebelahnya."
HENDRO (marah ga karuan) :
"Sekali lagi kamu ngomong itu bukan rumah kamu, Kakak jitak pala kamu pas ketemu nanti ya !!! Ini dengkul kakak sudah mau lepas Sharooohhhhh..."
SHAROH:
"Hehehe... sabar Kak...jangan emosian jadi orang.... Gimana sudah kelihatan rumah ku ??"
HENDRO (tersenyum senang) :
"Kakak sudah didepan rumah kamu nih !!! Ya Tuhaaann !!! Capek nian ini badan . Pokoknya kamu tanggung jawab mijitin kakak ya ?? Bikin kopi sekalian, he he..."
SHAROH :
"Ya Udah masuk aja kak, ada emak di dalam kak.."
HENDRO :
" kamu nya Dimana ??
SHAROH :
"Sharoh masih di Hongkong Kak.. ..."
HENDRO nya sekarat dan langsung stroke...
Salam ngakakπ€£π€£ππ
Makanya..
HAPUSLAH NO HP MANTAN KAMU, SAAT KAMU SDH MENIKAH
***
Dicopas dari FB Nyoman DHS
Video pernikahan Lina & Restu #5
Video pernikahan Marlina & Restu #4
Video pernikahan Lina & Restu #3
Video pernikahan Lina & Restu #2
Video Pernikahan Restu & Lina #1
28/04/2023
Tongeng nasengenge H Tahang ππ
Penangkapan buaya....
Yang nonton Bugis darimana aja nih...? Tulis di komen.....!!ππ
Click here to claim your Sponsored Listing.
Contact the place of worship
Telephone
Website
Address
Bone