Roberto Rijkaard Robert

La donna è allo stesso tempo burattino e burattinaio, natura e gli elementi di catastrofe che la accompagnano. Crea squilibrio ed equilibrio allo stesso tempo; se vuoi vivere, non cercare di capire la donna.

Die Frau ist Marionette und Puppenspielerin zugleich, Natur und die mit ihr einhergehenden Katastrophen. Sie schafft Ungleichgewicht und Gleichgewicht zugleich; wer leben will, sollte nicht versuchen, die Frau zu verstehen.

La mujer es a la vez marioneta y titiritera, la naturaleza y los elementos catastróficos que la acompañan. Crea desequilibrio y equilibrio simultáneamente; si quieres vivir, no intentes comprender a la mujer.

Fanm nan se yon marionèt ak yon moun ki fè marionèt tou, lanati ak eleman katastwòf ki vini avè l yo. Li kreye dezekilib ak balans an menm tan; si ou vle viv, pa eseye konprann fanm.

La femme et la marionnette et la marionnettiste en même temps , la nature et les éléments des catastrophes qui vient avec elle. Elle crée les déséquilibre et l'équilibre en même temps, si vous voulez vivre ne cherche pas à comprendre la femme.

A mulher é ao mesmo tempo marionete e titereira, natureza e os elementos da catástrofe que a acompanham. Ela cria desequilíbrio e equilíbrio simultaneamente; se você quer viver, não tente entender a mulher.

Fanatik mwen yo,

Mwen vle remèsye nou ak tout kè mwen pou lanmou ak sipò nou toujou ban mwen sou non Gwo Dlo. Non sa te pote mwen lwen, li te make yon etap enpòtan nan chemen mwen.

Jodi a, mwen deside ouvè yon nouvo chapit. Gwo Dlo vin tounen "Rich mind". Chanjman sa pa vle di mwen bliye kote m soti; li se yon refleksyon sou evolisyon mwen, vizyon mwen, ak richès lespri mwen vle pataje atravè mizik mwen.

Mwen mande padon si sa siprann kèk nan nou. Menm si non an chanje, mwen menm mwen rete menm moun nan : mwen ap kontinye kreye ak lanmou, ak laverite, pou nou.

Mèsi paske nou toujou la. "Rich mind" egziste gras ak nou.*

Avèk respè ak rekonesans,
"Rich mind" (ansyen Gwo Dlo 509)

Ou se yon refrain yon Amoni mélodie ki toujou fè'm friz lè'm ap fredone se non ou ki toujou monte achat fwa. J'aimerais tourner la page, j'aimerais passer a autres choses. Je ne cesse de te retrouver à travers les autres. Je n'arrive pas a regarder aucune fille dans les yeux, tu es partie sans aucune explication sans me dire a dieu. Tu m'as rendu comme un mauveitte un zombie. Je suis brisé mon cœur est devenu dû comme un assier, avec des séquelles qui forment des boucliers ton nom graver comme un tatouage toute au tour. J'aimerais tourner la page.

I'd like to turn the page, I'd like to move on. I keep finding you in other people. I can't look any girl in the eye, you left without any explanation, without saying goodbye. You made me like a zombie. I'm broken, my heart has become like a sledgehammer, with scars that form shields, your name engraved like a tattoo all around it. I'd like to turn the page.

apisuperapp.natcom.com.ht