POLITESprojects

Ευχαριστούμε τον Δημήτρη Σαραφιανό και το .gr για το κριτικό κείμενο της έκθεσης Κυριάκος Μορταράκος ΑΝΑΔΡΟΜΗ
Katerina Koskina Spiridoula Politi
https://www.oanagnostis.gr/kyriakos-mortarakos-techni-tis-apoleias-techni-tis/?fbclid=IwdGRjcAPEgRRjbGNrA8SBCmV4dG4DYWVtAjExAHNydGMGYXBwX2lkDDM1MDY4NTUzMTcyOAABHggCU3TmZFZHSScaUGt4rEUQo2znHQx5fTn_omaD_MbpHD7_GIeatVXvjut5_aem_ETyJ-jIn4pRaY5g90c6ESQ

Κυριάκος Μορταράκος: Η τέχνη της απώλειας – η τέχνη της ζωής (του Δημήτρη Σαραφιανού) | ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ Ο ΑΝΑΓΝΩΣΤΗΣ ΓΙΑ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ ΚΑΙ ΤΙΣ ΤΕΧΝΕ Κυριάκος Μορταράκος: Η τέχνη της απώλειας – η τέχνη της ζωής (του Δημήτρη Σαραφιανού) 0 150 Spread the loveτου Δημήτρη Σαραφιανού Η Κατερίνα Κοσκινά επιμελήθηκε μια αναδρο....

Η σημερινή ξενάγηση μεταφέρεται για το Σάββατο 3/01/2026.
Από τις 12:30–13:00 θα είμαστε εκεί για όποιον επιθυμεί να έρθει, καθώς και για tailor-made ξεναγήσεις.
Σας περιμένουμε το Σάββατο.
Καλή χρονιά σε όλους! ✨

Today’s guided tour has been rescheduled to Saturday, January 3rd, 2026.
From 12:30–13:00 we’ll be there for anyone who would like to join, including tailor-made tours.
We look forward to seeing you on Saturday.
Happy New Year to everyone! ✨

✨ Καλές γιορτές σε όλους!
Σας ευχαριστούμε θερμά για την ανταπόκριση και την αθρόα προσέλευση.
Ευχαριστούμε ιδιαίτερα το Culture Now και το Athens Voice, χορηγούς επικοινωνίας της έκθεσης
«Κυριάκος Μορταράκος – Αναδρομή», για την πρόσφατη εκτενή κάλυψη.
Ακολουθούν τα δύο link:

https://www.culturenow.gr/kyriakos-mortarakos-mia-afirimeni-eikona-einai-apo-ti-fysi-tis-epanastatiki/

https://www.athensvoice.gr/politismos/eikastika/938458/katerina-koskina-o-kuriakos-mortarakos-axize-edo-kai-hronia-ti-diki-tou-anadromiki/

Η έκθεση θα παραμείνει ανοιχτή έως 25/1/2026.
🎄 Ξεναγήσεις και μέσα στις γιορτές, με πιο πρόσφατη τη σημερινή, 17:30–19:00. 📅 Τελευταία ξενάγηση για το 2025: Τρίτη 30/12 (ώρα σύντομα)
Μείνετε συντονισμένοι !

✨Happy Holidays! 🌲🎅🏻
Thank you warmly for the wonderful response and the strong attendance.
Special thanks to Culture Now and Athens Voice, two of the Media Sponsors of the exhibition
“Kyriakos Mortarakos – Retrospective,” for their extensive coverage.Links:

https://www.athensvoice.gr/politismos/eikastika/938458/katerina-koskina-o-kuriakos-mortarakos-axize-edo-kai-hronia-ti-diki-tou-anadromiki/

https://www.culturenow.gr/kyriakos-mortarakos-mia-afirimeni-eikona-einai-apo-ti-fysi-tis-epanastatiki/

The exhibition remains open until January 25, 2026.
🎄 Guided tours are taking place during the holiday period, with the most recent today, 17:30–19:00.
📅 Final guided tour for 2025: December 30, h to be announced).
Stay tuned !

Ευχαριστούμε το elculture.gr και ειδικότερα την κ. Pepi Nikolopoulou για την εξαιρετική παρουσίαση της έκθεσης Κυριάκος Μορταράκος ΑΝΑΔΡΟΜΗ. Ήρθε κατά τη διάρκεια του στησίματος, άρα όταν η κατάσταση ήταν κρίσιμη. Όμως, παρόλα αυτά μετέφερε την ξενάγηση που της έκανα, με διακοπές, με πιστό τρόπο και την έκανε καταπληκτική! POLITESprojects Spiridoula Politi
A warm thank you to .com and the journalist Mrs Pepi Nikolopoulou. You can read the text in English here:
https://elculture.com/elcmagazine/with-katerina-koskina-as-our-guide-we-enter-the-visual-universe-of-kyriakos-mortarakos-and-his-landmark-retrospective-at-the-city-of-athens-gallery/

Exploring the visual universe of the artist Kyriakos Mortarakos - Exploring the visual universe of Kyriakos Mortarakos in a retrospective at the City of Athens Gallery, a sweeping presentation of more than 150 works that trace the artist’s lifelong dialogue with memory, matter, and painting itself.

Από τα χθεσινά εγκαίνια στην Πινακοθήκη του Δήμου Αθηναίων στο Μεταξουργείο, Κυριάκος Μορταράκος ΑΝΑΔΡΟΜΗ. Ευχαριστούμε όσους κα όσες ήσασταν εκεί, αψηφώντας τις δυσκολίες της κακοκαιρίας και της κυκλοφορίας.Η έκθεση αναπτύσσεται και στα δύο κτίρια!

⏰ Ήρθε η ώρα!
Ο Jan Fabre έρχεται στην Αθήνα για να παρουσιάσει τη Θεατρική του Μέθοδο.

📅 Τρίτη 21 Οκτωβρίου 2025 – 19:15
📍 Θέατρο Τέχνης Καρόλου Κουν – Υπόγειο

Το Θέατρο Τέχνης – Καρόλου Κουν, οι εκδόσεις νήσος και η ΑΜΚΕ ΠΟΛΙΤΕΣ υποδέχονται τον Jan Fabre και την ομάδα Troubleyn για μια ανοιχτή παρουσίαση – συζήτηση πάνω στη μέθοδό του, που σημάδεψε το σωματικό θέατρο του 21ου αιώνα.

⏰ The time has come.
Jan Fabre comes to Athens to present his Theatre Method.

📅 Tuesday, October 21, 2025 – 19:15
📍 Theatro Technis Karolos Koun – Ypogeio

Theatro Technis – Karolos Koun, Nissos Publications and Polites welcome Jan Fabre and the Troubleyn theatre company for an open presentation and discussion on his method, which has shaped physical theatre in the 21st century.

Η μέθοδος του Γιάν Φαμπρ μεταφράστηκε για πρώτη φορά και στα ελληνικά.
Τη μετάφραση έκανε η Σύλβια Σολακίδη και εκδόθηκε από τις εκδόσεις Νήσος.
Η παρουσίαση του βιβλίου «Από την Πράξη στη Θεατρική Πράξη», μια σημαντική συμβολή στη θεατρική πράξη του 21ου αιώνα, θα πραγματοποιηθεί τον Οκτώβριο 2025 📌 Συνέντευξη Τύπου στην Αθήνα, από το Troubleyn/Jan Fabre και τις εκδόσεις Νήσος, σε συνεργασία με την ΑΜΚΕ ΠΟΛΙΤΕΣ ().
Μείνετε συντονισμένοι…
Jan Fabre’s method has been translated into Greek for the first time.
The translation was made by Sylvia Solakidi and published by Nissos Editions.
The presentation of the book “From Act to Acting”, an important contribution to 21st-century theatre, will take place on October 2025 📌 Press Conference in Athens, organized by Troubleyn/Jan Fabre and Nissos Editions, in collaboration with POLITES ().
Stay tuned…

Η ΑΜΚΕ ΠΟΛΙΤΕΣ (POLITESprojects) παρουσιάζει την έκθεση γλυπτικής του Βασίλη Βασίλη με τίτλο «Ποτέ πολύ μακριά», σε επιμέλεια της Κατερίνας Κοσκινά, στη Δημοτική Πινακοθήκη Αγίων Σαράντα.

Η έκθεση εγκαινιάστηκε στις 4 Αυγούστου και, ενώ ήταν προγραμματισμένη να ολοκληρωθεί στις 15 Σεπτεμβρίου 2025, παρατείνεται λόγω μεγάλης επισκεψιμότητας έως τις 3 Οκτωβρίου 2025.

The Non-Profit Organization POLITES (POLITESprojects) presents the sculpture exhibition of Vasilis Vasili entitled “Never Too Far”, curated by Katerina Koskina, at the Municipal Gallery of Saranda.

The exhibition opened on August 4 and, although originally scheduled to close on September 15, 2025, it is extended due to high attendance until October 3, 2025.

The best way for POLITES (POLITESprojects) to start posting on Facebook is by announcing the publication of Katerina Koskina’s interview in the prestigious journal of the National Arts Museum of China, NAMOC Journal,number 1, 2025.
Thank you Heartfully NAMOC!!! To what comes next…

Ο καλύτερος τρόπος για να ξεκινήσει η ΑΜΚΕ ΠΟΛΙΤΕΣ (POLITESprojects) να αναρτά και στο Facebook είναι με την ανακοίνωση της δημοσίευσης της συνέντευξης της Κατερίνας Κοσκινά, στην έγκριτη έκδοση του περιοδικού του Εθνικού Μουσείου Τεχνών της Κίνας, NAMOC Journal, τεύχος 1, 2025.
Ευχαριστούμε θερμά το NAMOC! Στα επόμενα…