Entre&Avec

Par ses cycles arts-images🪢e&a accompagne des enfants et des adolescents qui souffrent de troubles de la socialisation et de la parole, parfois en lien avec un parcours migratoire.
Par des activités artistiques, on les amène à dire, à se dire et à se tisser aux autres.

Ce printemps, des adolescentes ont posé leurs secrets dans une enveloppe scellée. Suite à ça, chaque semaine, on s'est construit des mondes, une géographie nouvelle, des liens et des petits refuges à regarder par un petit trou de serrure. Puis on a mis des mots, sur tout ce voyage, des émotions, des paysages, des bruits... On a créé des ponts, avant tout à l'intérieur de soi. Et plus t**d, vers l'extérieur.

Un cycle tout en douceur et en complexité, réalisé en Sessad, avec la précieuse présence d'une éducatrice et le regard bienveillant des psychiatres et psychologues.

Ce mois de juin, le nous a invitées à participer à l'enregistrement d'audioguides multilingues et subjectifs pour la nouvelle expo : Etre Méditerranée.
Deux médiatrices sont venues à la rencontres de 6 femmes participant à différents ateliers de e&a, toutes empreintes d'un vie méditerranéenne. La rencontre a eu lieu aux superbes .manana. On a découvert sur papier et en avant première les 40 œuvres des 22 artistes méditerranéens de l'expo en montage. Les médiatrices nous ont invitées à choisir une œuvre qui nous touchait. On a chacune écrit un texte dans sa langue de cœur, un texte subjectif, à propos de l'oeuvre choisie.
Quelques jours plus t**d, on s'est retrouvées à l'auditorium de la Panacée pour enregistrer nos textes. On a eu la chance de voir une partie de l'expo en montage, les grues, les techniciens... Par un heureux hazard, on a rencontré la talentueuse .mejjadi, tout près de l'oeuvre qu'elle venait de réaliser pour cette expo. Tout naturellement, la discussion s'est ouverte, la résonnance des ses tissages sur nos souvenirs d'ici et d'ailleurs.
A l'inauguration de l'expo, la rencontre réelle avec les œuvres, l'expo montée, avait quelque chose de majestueux. On a toutes senti un lien spécial, une disponibilité particulière pour les œuvres. Quelle aventure !
e&a remercie chaleureusement le Mo.Co pour cette invitation, et particulièrement Charlotte et Céline.
Nos audioguides sont en ligne au lien en commentaire.
l'Expo Être Méditerranée est visible jusqu'au 22 septembre au Mo.Co Panacée.

"On a quelque chose à dire, on a un message", ont commenté les apprenantes. Les cours de FLE et d'alphabétisation par la poésie sont terminés à ATD Quart monde. On se retrouve en septembre pour la suite de la réflexion : où porte ma voix? 🌬️

Un grand merci à , volontaire en service civique, étudiante en master 2 d'enseignement du français "fle" et guide dans cette composition de poèmes.

☀️ e&a bouillonne ☀️L'occasion de vous parler de petites mains qui s'agitent à l'association 👋🏼

👉🏻 Samedi, Donalie-An et les bénévoles Mathilde, Arielle et Hilal ont animé un atelier Callibrouillages à la Parade Métèque organisée par . De 14h à 19h, le stand n'a pas désempli ! Des parents ont partagé leurs langues avec leurs enfants, d'autres sont venus recopier de langues inconnues... N'hésitez pas à nous inviter à vos événements ou à nous aider à tenir les stands 🤗

👉🏻 Mardi et jeudi, nos ateliers habituels d'alphabétisation et de pratique du français ont eu lieu au café , à et à la maison pour tous Colucci, avec l'aide précieuse d'Aurore, volontaire en service civique et de notre stagiaire Karolyna, sous l'oeil de Donalie-An. Aurore fait composer des poèmes à ses groupes depuis janvier 🌻

👉🏻 Mercredi, Nara était à la 2e biennale des langues organisée par la à Lyon pour 3 interventions en table ronde et en conférences, restituée en dessin !

👉🏻 Parallèlement, mercredi, nous aimons notre atelier de conversion bi mensuel au .montpellier Un super jeu pour apprendre du vocabulaire proposé par Karolyna avec des personnes su Vénézuela, de Mongolie, de Biélorussie, de Turquie, d'Ukraine, des États-Unis, de Géorgie, du Maroc, de Russie, du Brésil, d'Espagne, etc ..💭

👉🏻 Jeudi soir, la librairie accueillait notre soirée mensuelle d'échange de poèmes et chansons du monde. Notre soirée la plus incroyable depuis le lancement ! 25 participants et participantes, de tous les âges, de tous les horizons, un buffet généreux au son des chants et du 🎻

Dans l'ombre, les administratrices Anne, F***y & Clarissa œuvrent à ce que tout ça soit possible et elles vous réservent encore de belles surprises à avec de belles collaborations ... ☺️

* Les Yanomami sont des personnes indigènes présentes au Brésil et au Vénézuela.

Et pour vous, c'est quoi, "écrire"? 🪶

e&a remercie .en.tribu d'avoir participé aux cours de français au café des enfants à Zadigozinc. Merci pour les sourires !

📣Nous recherchons maintenant des bénévoles pour nous aider à accompagner les tout petits pendants les cours de français, toujours en binôme avec un parent
🗓️ Les mardis de 14h30 à 16h
💌 DM si ça vous dit !

"Maman, comment j'écris à Papa que je l'aime?"

Un bel atelier Callibrouillages au Banquet Olympique du quartier Pas du Loup, magistralement arbitré par . Merci 🙏🏻🙏🏻🙏🏻

Callibrouillages, un atelier itinérant de partage, de découverte d'écriture d'ici et d'ailleurs, d'avant et de maintenant 🪶

Rendez-vous le 19 avril sur les ondes de Radio campus avec
Musique Voyageuse; des femmes dans la musique !

🎵 MUSIQUE VOYAGEUSE ; des femmes dans la musique 🎵
Saison 2023-2024 sur 🎶▶️

🎙Ce vendredi 19 avril à 18h :
Interview et session musicale live avec , auteure-compositrice-interprète de chansons françaises. Installée à Montpellier depuis 10 ans, elle se produit en solo avec sa guitare ou accompagnée par son trio. 🎤🎸

L’association montpelliéraine nous parle de ses activités à Montpellier et de son objectif autour de la langue et du langage. De plus, elle nous présente son atelier d’alphabétisation développé avec des femmes du quartier Croix d’Argent à la Maison pour Tous Michel Colucci, avec une petite surprise musicale. 📚🎶

La talentueuse chanteuse nous présentera ses prochaines dates dans l’Hérault, en particulier son concert au le samedi 27 avril à 20h. 🎤🎶

Le week-end dernier, nous avons assisté au concert de à Barcelone, à la salle et nous avons eu la chance de discuter avec Norah, la jeune chanteuse de 12 ans qui s’est produite avec son frère Isaac (trompette-guitare) et son père Nicolas (guitare) Nous écouterons également notre source d’inspiration, , dans la version d’Isaac et Nora. 🎺🎸

radiocampusmontpellier.fr 102.2FM & DAB+

                           

Venez visiter l'exposition "Entre les lignes. arts et littérature" au Panacée ce mercredi 17 avril avec les adhérents et adhérentes plurilingues d'e&a
Visite guidée gratuite suivie d'un verre convivial 🥂

Apprendre et pratiquer le français quand on a un bébé👣
Des instants capturés par la talentueuse

Un atelier en collaboration avec .en.tribu et le café des enfants

Entre&Avec y était !

Retour sur la journée du 8 mars dédiée à l'entrepreneuriat au féminin À l’occasion de la journée internationale des droits des femmes, la Métropole et le réseau d’acteurs de la création d’entreprise ont organisé une matinée déd...

Entre&Avec a été acccompagnée par Context'Art dès ses débuts.
Rdv le 8 mars pour le récit de la création de l'association par 5 femmes engagées !

L’entrepreneuriat au féminin : parcours de combattantes
Vous souhaitez créer votre entreprise ?
Vous avez lancé votre entreprise récemment ?
À l’occasion de la journée internationale des droits des femmes, les équipes de la Métropole de Montpellier, la Mission Locale et les experts de la création d’entreprise vous proposent de participer à l’événement "Osez Entreprendre" à Montpellier, spécial entrepreneuriat au féminin
Table et témoignages vous attendent !
📅 RDV le 8 mars de 9h30 à 12h📍Espace Gisèle Halimi - 35 rue de la Haye à Montpellier


Mission Locale Jeunes Montpellier Méditerranée Métropole
Adie Axents "Le tremplin des entrepreneurs" BGE Montpellier Cœur d'Hérault Pays de Lunel Citéslab Context'Art France Active Airdie-Occitanie Frenchtech Montpellier Les Déterminés IMEIF Montpellier: Accompagnement vers les métiers du sanitaire et social Les Premières Occitanie Préfet de l'Hérault France Travail (ex-Pôle emploi)

Langue maternelle, vraiment? ...

Cette semaine a été riche de fourmillements pour e&a !

💭Une formation de deux jours pour des porteurs de projets culturels de toute l'Occitanie : droits culturels, éducation artistique et plurilinguisme.
🪁Une médiation, Arts-Images, avec des enfants souffrant de troubles de la socialisation en lien avec un parcours migratoire.
🗺️Un atelier géant multilingue animé par les adhérents et adhérents plurilingues de e&a : mimes, danse, chanson, fresque...un régal !
✒️Deux ateliers de français et d'alphabétisation, de composition de poèmes.
💌Et enfin, notre soirée mensuelle de Tandems Poétiques, pour se partager des poèmes, en toutes langues et se comprendre par-delà les mots.

La semaine prochaine, un nouvel atelier ouvrira et une artiste montpelliéraine viendra mener une activité avec nous. On vous dira tout ! 😊

📍théâtre de la Bulle Bleue
📍SESSAD
📍Quartier Généreux
📍Atd Quart Monde
📍Maison pour tous Colucci

🙏🏻

Pour le , e&a s'associe au .montpellier pour deux événements multilingues ouverts à toustes. Une bonne occasion de découvrir notre asso et ses membres 😊
Événements gratuits

🌼 Connaissez-vous notre équipe ? 🌼

Donalie-An est co-fondatrice et coordinatrice de l'association.

Donalie-An aime la harpe et tout ce qui touche au fil, qui se tisse, se tresse, qui peut s’emmêler et se démêler comme n’importe quel mot de n’importe quelle langue. Grande enthousiaste artistique, elle développe sa créativité dans ses ateliers et en pédagogie. Son but? Rassembler des gens de tous horizons et toutes langues : elle est professeure de français en tant que langue étrangère et animatrice interculturelle.

👉 A e&a, Donalie-An anime des ateliers linguistiques, artistiques et interculturels, mais aussi des formations auprès d’universitaires et professionnels. C’est elle qui donne mouvement à l’association en dénichant des appels à projet, en motivant les troupes et en développant des partenariats, et c’est aussi elle l’autrice de vos infolettres favorites, pack Canva compris. En bref, c’est une véritable cheffe d’orchestre !

📸 pour .manana

Nouvel atelier 🐣
Pas facile de suivre un cours de français quand on a un bébé non gardé ! 👉🏻 En collaboration avec l'association .en.tribu, e&a ouvre un atelier de français combiné à des activités interculturelles d'éveil pour les bébés pour rendre les parents disponibles !

Chaque mardi de 14h30 à 16h au café associatif à partir du 30 janvier 2024
☝🏻Cet atelier n'est PAS réservé qu'aux parents

📇Inscriptions et inscriptions par téléphone et par mail auprès de e&a

Où apprendre et pratiquer le français avec e&a?
📢 Nouveaux horaires !

Infos et inscriptions par mail, téléphone & whatsapp

🌼Connaissez-vous notre équipe ? 🌼

Clarissa est trésorière de l’association.

Clarissa aime la danse, le cirque, la roda de samba brésilienne et le chocolat au lait 56 %. Elle passe ses journées dans des lieux atypiques à réinventer l’espace et les gens qui le traversent : elle artiste performeuse et chorégraphe !

👉 A e&a, Clarissa est la garante de la fibre artistique de notre travail. De l’identité visuelle, aux lien entre arts et recherche en passant par la création de partenariats passionnants, Clarissa œuvre, discrètement mais sûrement à que le geste créatif soit partout !

🔎 Questions alphabétisation des adultes 🔍
Et si, pour entrer dans le tracé de lettres on commençait par des lignes, et si on recopiait d'abord les lignes qui nous entourent, et si on regardait le profil des gens pour tracer nos premières lignes ?

Expériences pédagogiques en cours ... 🤗

🌼Connaissez-vous notre équipe ? 🌼

F***y est secrétaire de l’association e&a.

F***y aime les livres, les concerts partout dans le monde, les couleurs aquarelles, les escapades par la terre et par la mer. Elle passe ses journées dans les langues du monde : elle est professeure de français en tant que langue étrangère et animatrice socioculturelle.

👉🏻 A e&a, F***y est un véritable couteau suisse, incollable sur les couleurs complémentaires, la pédagogie de tel atelier ou la gestion administrative. Elle suit toutes les activités à la trace et connaît les contenus des mails avant même qu’ils n’arrivent !

Le saviez-vous ? e&a anime aussi des séances de sensibilisation aux langues du monde pour petits et grands lors de vos événements.
Contactez-nous ! 🐦

"Ikbal, dans ta langue, je vois un coeur, des fleurs, des nourritures*, la mo... l'amour "

Nos activités plurilingues nous racontent en poésie et en émotions 🪶

Rdv au bar associatif le .montpellier pour deux ateliers de conversation en français. E&A anime les séances pour mettre tout le monde à l'aise et en confiance, pour pratiquer sans s'en rendre compte et pour sourire un peu !

✔ pour personnes non francophones
✔ tous niveaux
✔ accessibles aux personnes analphabètes
✔ gratuit après adhésions (2€ e&a, prix libre QG)
✔ possible de venir à un atelier et pas à l'autre

Psttt ! On a quelques places pour personnes francophones natives...

📩 Dm pour plus d'infos ou pour réserver

Un énorme merci pour cette 8ème édition de la Rue aux enfants !!!
Merci à tous ceux qui nous ont permis de faire vivre la rue.
Un grand merci surtout aux enfants, la rue est plus belle quand elle leur appartient !

Merci à nos partenaires associatifs : Montpellier croix d'argent volley-ball, La Boutique d'écriture & Co, L'Appart La Bobine , Stratajm Sud, Entre&Avec, Ademass.

Merci aux artistes : Les Impreverisibles, le Renard doux, Parfois Salomé, La Grande Echappée, Joris & Debbie, SAF-SAF.

Merci aux bénévoles du café : Margherita, Sophie, Cindy, Jonas, Simone, Martine G., Michel, Martine D., Alain, Donalie, Stef, Salomé, Abel, David, Nicolas, Mathieu, Jérôme, Carole, Léa, Sarah, Mathylde, nos voisins,.

Merci Les Amoureux de Candolle, La G***e et Les Ateliers Ludosophiques pour le prêt de matériel.

On vous envoie vite les photos !

Le programme de la Rue aux enfants est enfin là !

Les rendez-vous 🎼 📖 🎊
❅ 15h Lectures plurilingues avec La Boutique d'écriture & Co
❅ 15h30 Concert de Joris & Debbie
❅ 16h30 Concert de -SAF
❅ 17h30 La boum des enfants avec Les Impreverisibles !!!!

LES ACTIVITES Tout au long de l’après-midi :
❅. La tente à histoire de la Cie La Grande Echappée
❅. Le volley avec Montpellier croix d'argent volley-ball
❅. Le manège à malice du Renard doux
❅. Les grands jeux avec Stratajm Sud
❅. La pyrogravure avec Parfois Salomé
❅. L'exposition des masques avec Ademass
❅ L'espace jeux de L'Appart La Bobine

Et plein d'autres activités (maquillage, créations, jeux.... )


Le Marché aux poux ou vide chambre des enfants (si vous souhaitez vendre, pensez à vous inscrire à Zadigozinc, au 11 rue Balard, ou à [email protected], ou par tél au 0953948187, 2 euros la place)

La BUVETTE
Avec crêpes, gâteaux, boissons …

ET......La compagnie Les imprévérisibles animera la rue tout au long de la journée !!!
A dimanche !

Rejoignez-nous sur notre site !

Entre & Avec Entre & Avec favorise les échanges culturels et l’accueil de toutes les langues. Elle explore l’enseignement des langues par les pratiques artistiques, étudie les migrations et encourage la transmission. L’association Entre & Avec soutient la production de savoirs par toutes et tous et prati...