Cailap

Keskikesän juhla on täällä. 🌼

Toivotamme kaikille aurinkoista, rentouttavaa ja iloista juhannusta – vietitpä sitä sitten mökillä, kaupungissa tai luonnon helmassa. 💛

Hyvää juhannusta! Happy midsummer!

🌿 Cailap

Keskikesän juhla on täällä. 🌼

Toivotamme kaikille aurinkoista, rentouttavaa ja iloista juhannusta – vietitpä sitä sitten mökillä, kaupungissa tai luonnon helmassa. 💛

Nautitaan kesän kauneudesta 😍

Hyvää juhannusta! Happy midsummer!

🌿 Cailap

Slow summer mornings 🌤️🩵

Millainen on sun täydellinen kesäaamu? 😍

Cailapilla materiaalikehitys ei pysähdy 💚

Viime vuonna lanseerasimme biopohjaiset hiusharjat, joiden materiaalista 30 % on uusiutuvaa biomassaa, eli puuselluloosaa, jota saadaan puuteollisuuden sivuvirtamateriaalina, kuten sahanpurusta. Nyt olemme onnistuneet kehittämään samasta materiaalista myös uudet meikkisiveltimemme.

Maalaamaton mattapintainen biomateriaali on kaunis, elävä ja miellyttävä kädessä. Samalla se auttaa vähentämään synteettisten materiaalien käyttöä, mikä pienentää hävikkiä, energiankulutusta ja ympäristön kuormitusta.

Myös siveltimien yksityiskohdat on mietitty tarkkaan. Harjakset ovat vegaanista, silkinpehmeää synteettistä kuitua, ihanan hellävaraiset iholle ✨

Pienilläkin materiaalivalinnoilla on iso merkitys.
.

We first introduced bio-based hairbrushes made partly from renewable biomass, and now we have developed our new makeup brushes from the same material. By reducing the use of synthetic materials, we can lower waste, energy consumption and environmental impact while keeping the brushes soft, high-quality and pleasant to use.

Pehmeät vaahtopapiljotit sopivat täydellisesti yön yli tehtäviin kiharoihin tai kiharoiden jäähdyttämiseen lämpömuotoilun jälkeen!

Toisin kuin perinteiset kovat papiljotit, vaahtopapiljotit eivät revi hiusta, joten ne ovat hellävarainen vaihtoehto. 💛

Vinkki: Kiedo papiljotin ympärille suunnilleen sen paksuinen hiusosio kuin papiljotin halkaisija. Kiinnitä kätevällä klipsulla – näin saat kauniin ja tasaisen lopputuloksen. 💫🙌

Saatavana kahdessa koossa: M-koko (4 kpl) ja L-koko (3 kpl), 2,90 €

EN: Foam hair rollers are perfect for heatless overnight curls or setting freshly styled curls. Unlike traditional hard rollers, soft foam rollers are gentle on your hair and comfortable to wear. 💛

Summer is here, and so are the season's favorite accessories. 🕶️☀️

Hyvää kesäkuun ensimmäistä päivää! 💛
Mitä sinä odotat tältä kesältä eniten?

Cailapilla on tänä vuonna erityisen jännittävä kesä edessä, sillä suuntaamme ensimmäistä kertaa mukaan Ruisrockiin. Valmistelut ovat täydessä vauhdissa, ja odotamme jo innolla festaritunnelmaa. 🎶☀️

Vippa, sieni vai sivellin? 💄✨

Meikkauksessa parasta on se, ettei ole oikeaa tai väärää tapaa, jokainen löytää omat suosikkitekniikkansa 🤍 Millä sinä levität meikkivoiteen?

Psst… kokeile kolmiomeikkisientämme myös kivipuuterin levitykseen 😍 Lopputulos saattaa yllättää!

EN: Brush, sponge or puff? ✨ What’s your favorite way to apply makeup?

Inspo for your summer jewellery ☀️🌸💫

Juhlalookin pelastus: hiusasuste 💕 Helppo tapa tehdä kampauksesta elegantimpi ilman suurta vaivaa. 🌸

EN: The secret to an effortless party look: a hair accessory 💕 An easy way to make any hairstyle look instantly more elegant with minimal effort.

Hyvää äitienpäivää kaikille äideille ja äidinmielisille. ❤️

Äidit ovat vahvoja, arvokkaita ja usein korvaamattomia - kiitos kun olette. 🥰

Lämpöä päivään myös niille, joille päivä voi tuntua vaikealta 🫶