Tetratrik Design

ESP - De cuando recorroíamos el mundo.

ENG - When we travelled the world.

ESP - Vuestra gata favorita sigue sumando complementos conforme crecen sus seguidores. Y ya somos 5000. Felinas gracias.

ENG - Your favorite cat keeps adding complements as her followers grow. And we are already 5000. Cats you.

Laut einer Studie, die von bei in Auftrag gegeben wurde, liegt die geschätzte Recyclingquote von Getränkekartons in Deutschland bei 47,8%. Das bedeutet, dass nur 1 von 2 Kartons, die Sie erzeugen, recycelt wird*.
*Wenn wir sagen, es wird recycelt, meinen wir, dass Papier wiederverwertet wird. Nicht über Polyethylen und Aluminium*.
*Wenn wir sagen, dass Papier recycelt wird, meinen wir, dass es zurückgewonnen wird, um minderwertige Pappe herzustellen. Vergessen Sie, dass es zu einem anderen Getränkekarton gemacht werden kann*.
*ACE gibt an, dass der Anteil bei 75 % liegt.

Sie können den vollständigen Bericht lesen, indem Sie "Recycling of multilayer composite packaging: the beverage carton" googeln.

According to a study commissioned to by , the beveable cartons estimated recycling rate in UK is 29.5%. This means that only 1 out of every 3 cartons that you generate is recycled*.
*When we say it is recycled, we mean that paper is recovered. Not about polyethylene and aluminum*.
*When we say that paper is recycled, we mean that it is recovered to make lower quality cardboard. Forget that it can be made into another bevable carton*.
*ACE states that the ratio is 36%.

You can read the full report by googling "Recycling of multilayer composite packaging: the beverage carton".

ESP – Según un estudio encargado a por , el ratio estimado de reciclado de tetrabriks en España es del 21,9%. Es decir que solo 1 de cada 5 envases que generas, se recicla*.
*Cuando decimos que se recicla nos referimos a que se recupera el papel. Del polietileno y del aluminio olvidate*
*Cuando decimos que se recicla el papel nos referimos a que se recupera para hacer cartón de menor calidad. Olvidate de que se pueda volver a hacer otro tetrabrik*
* afirma que el ratio es de cerca del 80%. Y que eso de compartir datos para contrastar la información no va con ellos.

Puedes leer el informa completo buscando en google “Recycling of multilayer composite packaging: the beverage carton”

ENG - According to a study commissioned to by , the beveable cartons estimated recycling rate in Spain is 21.9%. This means that only 1 out of every 5 cartons that you generate is recycled*.
*When we say it is recycled, we mean that paper is recovered. Not about polyethylene and aluminum*.
*When we say that paper is recycled, we mean that it is recovered to make lower quality cardboard. Forget that it can be made into another bevable carton*.
* states that the ratio is around 80%. And they doesn't share data to contrast the information.

You can read the full report by googling "Recycling of multilayer composite packaging: the beverage carton".

ESP - Estamos hechos de triángulos.

ENG - We are made of triangles

ESP - Hacen falta 32 tetrabriks casi completos para hacer una TetraEsphere. Y mucha visión espacial.

ENG - It takes 32 almost complete tetrapak to make a TetraEsphere, and a lot of spatial vision.

Fotografía de mi prima la de

ESP – Llegó la hora de nuevos diseños. Hoy quiero presentar TetraEsphere. Es una lámpara de techo con la forma de un domo geodésico de frecuencia 3 de 27 cm. de diámetro. Los 12 pentágonos quedan sin triangular para darle un aspecto más ligero y comprensible. Se entrega sin componentes eléctricos (foco, casquillo y cable) para que puedas colocarla sobre instalaciones ya hechas.

Puedes ver más detalles en la web.
Por ahora disponible solo en formato TetraOBJETO por 74€.

ENG - Time for new designs. Today I want to present TetraEsphete. A ceiling lamp with frequency 3 geodesic dome shape and 27 cm. diameter. The twelve pentagons are empty to give it a lighter and understandable appearance. It is delivered without electrical components (bulb, socket and cable) so you can place it in ready-made installations.

You can see more details on web.
Only available in TetraOBJETO format for 74€.

ESP - hay ciertas formas que solo aparecen cuando desparece la luz.

ENG - Some shapes only appear when light disappears.

ESP - Hacen falta 118 tetrabriks y 235 para hacer un TetraMap. Y muchas horas de trabajo.

ENG - It takes 118 tetrapak and 235 cork caps to make a TetraMap, and a lot of hard work time.

Fotografía de mi prima la de

ESP – Llegó la hora de nuevos diseños. Hoy quiero presentar TetraMap. Es un mural de 100x60cm. Esta compuesto de un tapiz triangular homogéneo y de la silueta del mapa mundi formada por tapones de corcho insertados. Puede usarse a modo de mural para colgar recuerdos de viajes. Variando la configuración de los tapones puedes formar cualquier silueta.

Puedes ver más detalles en la web.
Por ahora disponible solo en formato TetraOBJETO por 249€.

ENG - Time for new designs. Today I want to present TetraMap. It is a 100 x 60 cm. mural. A homogenous triangular tapestry with the world map silhouette formed by inserted cork caps. It can be used as a mural to hang travel memories. By varying the corks configuration you can form any silhouette.

You can see more details on web.
Only available in TetraOBJETO format for 249€.

ESP - Instagram me dice que estas son las imágenes con mas likes de 2020. ¿Cual es tu favorita? ¿Y porqué?

ENG - Instagram tells me that these are the most liked posts of 2020. Which one is your favorite? And why?