Hello Ada

50 év után újra Adán! 🐎🏆

Igazi sporttörténeti pillanatnak lehetünk részesei: fél évszázad után ismét az adai lóversenypálya ad otthont a Szerb Ügetőderbinek!

Örömmel osztjuk meg a hírt - mindenkit szeretettel várunk erre a különleges eseményre! 👇
______
Posle 50 godina ponovo u Adi! 🐎🏆

Očekuje nas pravi istorijski trenutak za sport – nakon pola veka, Srpski kasački derbi ponovo se održava na hipodromu u Adi!

Sa velikim zadovoljstvom delimo ovu vest sa vama i pozivamo vas da nam se pridružite na ovom posebnom događaju! 👇

🎉 Još malo i počinju Dani Ade 2026! I ove godine očekuje nas bogat program i mnogo dobrog provoda. 🤩
Koji program vi najviše iščekujete? 👀
______________
🎉Jövő héten kerül sor a 2026-os ADA NAPOKRA, amely az idei évben is sok érdekes és izgalmas programot tartogat! 🤩
Te melyiket várod legjobban? 👀

⏳🏃 Ostala su još samo dva dana do zatvaranja prijava za trku "ADICA 2026"!
Ne čekajte poslednji trenutak – prijavite se putem trka.rs i vidimo se sledeće subote na startu! 💪🔥 https://trka.rs/events/918-1-adica-2026/
______
⏳🏃 Már csak két napig lehet jelentkezni az 1. ADICA 2026 futásra!
Ne hagyjátok az utolsó pillanatra – véglegesítsétek nevezéseteket a trka.rs oldalon, és találkozzunk jövő szombaton a rajtnál! 💪🔥https://trka.rs/events/918-1-adica-2026/

🏃‍♂️🏃‍♀️ A 2026-os évi Ada napok keretén belül megrendezésre kerül az első adai futóverseny!
A résztvevők 3 és 7 kilométeres távok közül választhatnak, emellett a legkisebbeket gyermekfutamok is várják. 👟🎉
Buzdítunk minden futás-, sport- és mozgáskedvelőt, hogy csatlakozzon ehhez a remek kezdeményezéshez, legyünk minél többen!💪
___________
🏃‍♂️🏃‍♀️ U sklopu Dana Ade održaće se prva trka u Adi!
Na programu su trke na 3 i 7 kilometara, a organizatori su pripremili i trke za decu. 👟🎉
Pozivamo sve ljubitelje sporta, trčanja i aktivnog života da nam se pridruže i podrže ovu lepu inicijativu.
Vidimo se na startu! 💪

Jelentkezés/Prijava: https://trka.rs/events/918-1-adica-2026/

Želimo vam srećne uskršnje praznike! Hristos voskrese!

Kellemes húsvéti ünnepeket kívánunk!🐣
Srećan uskrs svima onima koji slave!🐣

📖Program Biblioteke "Sarvaš Gabor" za septembar 2025.

Program za septembar
Biblioteka „ Sarvaš Gabor”Ada, 2025

16. septembar (utorak) u 16:00 časova
Biblioteka „ Sarvaš Gabor “, Molski ogranak
u organizaciji Biblioteke „ Sarvaš Gabor “
Lutkarska predstava Lutkarska predstava u izvođenju „Jancsi Bohóc Bábszínháza Egyesület”, na mađarskom jeziku.
Ulaz besplatan.

16. septembar (utorak) u 17:00 časova
Biblioteka „Szarvas Gábor“, Molski ogranak
u organizaciji Biblioteke „ Sarvaš Gabor “
Lutkarska predstava Lutkarska predstava u izvođenju „Jancsi Bohóc Bábszínháza Egyesület”, na srpskom jeziku.
Ulaz besplatan.

17. septembar (sreda) u 16:00 časova
KUD “Neven”, Utrina
u organizaciji Biblioteke „ Sarvaš Gabor “
Lutkarska predstava Lutkarska predstava u izvođenju „Jancsi Bohóc Bábszínháza Egyesület”, na mađarskom jeziku.
Ulaz besplatan.

18. septembar (četvrtak) 19:00 časova
Biblioteka „ Sarvaš Gabor “,pozorišna sala u Adi
u organizaciji Biblioteke „ Sarvaš Gabor “
“Telo”
Gostovanje Amaterskog pozorišta KUD "Brile" iz Beočina
Ulaznica: 500 dinar

23. septembar (utorak) od 19:00 časova
Biblioteka „ Sarvaš Gabor “,pozorišna sala u Adi
u organizaciji Biblioteke „ Sarvaš Gabor “ “Eladó a férjem”– muzička komedija
Gostovanje Pozorišta “Pódium” iz Budimpešte
Ulaznica: 500 dinara

25. septembar (četvrtak) od 10:30 časova Biblioteka „ Sarvaš Gabor “,pozorišna sala u Adi
u organizaciji Biblioteke „ Sarvaš Gabor “ Dr. Bubo – muzička predstava za decu
Gostovanje Pozorišta “Pódium” iz Budimpešte
Ulaznica: 250 dinara

29. septembar (ponedeljak) u 16:00 časova
Biblioteka „ Sarvaš Gabor “, dečje odeljenje u Adi
u organizaciji Biblioteke „ Sarvaš Gabor “
Lutkarska predstava Lutkarska predstava u izvođenju „Jancsi Bohóc Bábszínháza Egyesület”, na mađarskom jeziku.
Ulaz besplatan.

29. septembar (ponedeljak) u 17:00 časova
Biblioteka „ Sarvaš Gabor “, dečje odeljenje u Adi
u organizaciji Biblioteke „ Sarvaš Gabor “
Lutkarska predstava Lutkarska predstava u izvođenju „Jancsi Bohóc Bábszínháza Egyesület”, na srpskom jeziku.
Ulaz besplatan.

Pored navedenih programa:
26. septembra 2025. godine, pod organizacijom Bele Oroveca, održaće se I. Harmony Dance Festival, koji će se održati u pozorišnoj sali u Adi. / ❌OTKAZAN❌

Od septembra kreće se radom likovna sekcija sa nastavnicom Erike Pesnjak za više uzrasta.

📚 A Szarvas Gábor Könyvtár szeptemberi programjai:

Szeptemberi programfüzet
Szarvas Gábor Könyvtár Ada, 2025

Szeptember 16. (kedd) 16:00 óra
Szarvas Gábor Könyvtár, moholi fiókkönyvtár
a Szarvas Gábor Könyvtár szervezésében
Bábelőadás
Bábelőadás magyar nyelven, a Jancsi Bohóc Bábszínháza Egyesület előadásában.
Belépés díjtalan.

Szeptember 16. (kedd) 17:00 óra
Szarvas Gábor Könyvtár, moholi fiókkönyvtár
a Szarvas Gábor Könyvtár szervezésében
Bábelőadás
Bábelőadás szerb nyelven, a Jancsi Bohóc Bábszínháza Egyesület előadásában.
Belépés díjtalan.

Szeptember 17. (szerda) 16:00 óra
Százszorszép M. E, Törökfalu
a Szarvas Gábor Könyvtár szervezésében
Bábelőadás
Jancsi Bohóc Bábszínháza Egyesület előadásában.
Belépés díjtalan.

Szeptember 18. (csütörtök) 19:00 óra
Szarvas Gábor Könyvtár, színházterem Ada
a Szarvas Gábor Könyvtár szervezésében
“Telo”
Belcsényi M. E “Brile” amatőr színtársulatának vendégszereplése
Belépő: 500 dinár

Szeptember 23. (kedd) 19:00 óra
Szarvas Gábor Könyvtár, színházterem Ada
a Szarvas Gábor Könyvtár szervezésében
Eladó a férjem – zenés vígjáték
a budapesti Pódium Színház vendégszereplése
Belépő: 500 dinár

Szeptember 25. (csütörtök) 10:30 óra
Szarvas Gábor Könyvtár, színházterem Ada
a Szarvas Gábor Könyvtár szervezésében
Dr. Bubó
a budapesti Pódium Színház vendégszereplése
Belépő: 250 dinár

Szeptember 29. (hétfő) 16:00 óra
Szarvas Gábor Könyvtár, gyermekrészleg Ada
a Szarvas Gábor Könyvtár szervezésében
Bábelőadás
Bábelőadás magyar nyelven, a Jancsi Bohóc Bábszínháza Egyesület előadásában.
Belépés díjtalan.

Szeptember 29 (hétfő) 17:00 óra
Szarvas Gábor Könyvtár, gyermekrészleg Ada
a Szarvas Gábor Könyvtár szervezésében
Bábelőadás
Bábelőadás szerb nyelven, a Jancsi Bohóc Bábszínháza Egyesület előadásában.
Belépés díjtalan.

A Szarvas Gábor Könyvtár a felsorolt programokon túlmenően 2025. szeptember 26-án helyet biztosít az I. Harmony Dance Fesztiválnak, melynek helyszíne az adai színházterem lesz. ❌ELMARAD❌

Valamint rajzszakkör indul Pesznyák Erika tanárnő vezetésével több korcsoportnak.