Le Labyrinthe
FRANÇAIS
Comment faire son chemin, se (re-)construire quand on doit avancer dans ce qui s’apparente souvent à un labyrinthe?
Moyen-métrage de 42 minutes réalisé par Clarissa Rebouças en collaboration avec le Carrefour d'action interculturelle et la professeure Aline Lechaume de l'université Laval. Huit personnes immigrantes avec un statut précaire ou sans statut partagent la complexité de leur parcours dans la ville de Québec. Elles réfléchissent à des façons concrètes de faciliter leur vie, au-delà des obstacles du quo
08/24/2025
✨ Bonne nouvelle ! ✨
Le Labyrinthe a été sélectionné au Festival de Cinéma Plan d’ensemble qui aura lieu en septembre à Châteauguay 🎬💜
Je suis très heureuse d’avoir l’occasion de le partager aux côtés d’autres voix fortes du cinéma documentaire.
📽 Découvrez la programmation complète des documentaires sur la page du festival et rejoignez-nous pour célébrer le cinéma qui nous rapproche du réel et de ses récits essentiels.
📽 Sélection Officielle - Documentaires Nationaux et Internationaux
Le Festival de Cinéma Plan d’Ensemble poursuit la révélation de sa programmation avec une catégorie qui nous touche par la force de ses récits réels : les Documentaires.
Nous mettons à l’honneur des voix puissantes venues d’ici et d’ailleurs, qui nous livrent des histoires vraies, des témoignages marquants et des perspectives uniques sur le monde.
📽 Découvrez la sélection des documentaires nationaux et internationaux :
Documentaires Nationaux :
1️⃣ Accepte-toi Comme Je Suis – Réalisé par Emmanuelle Roberge
2️⃣ Le Labyrinthe – Réalisé par Clarissa Rebouças
3️⃣ Laisse-moi Tranquille – Réalisé par Aiden Fitzgerald
Documentaires Internationaux :
1️⃣ Ulysses Homecomings – Réalisé par Thanassis Chouliaras, Steve Bart – Grèce
2️⃣ MAURICE PELLOSH CAPTURING MEMORY – Réalisé par Emmanuèle Béthery, Eddy Mikolo – Congo, France
3️⃣ La Côte d’Ivoire Construit Sa CAN – Réalisé par OHOUOT ASSI GILBERT – Côte d'Ivoire
4️⃣ Ma Perception – Réalisé par Benoît Maestre – France
👏 Bravo à tous ces réalisateurs qui nous rappellent la force du cinéma. Partagez cette annonce et soutenez ces créateurs engagés.
📆 Rendez-vous très bientôt pour découvrir la suite des sélections et nos surprises !
🗓 Festival Plan d’Ensemble – 19, 20 et 22 septembre 2025 – Centre culturel Vanier, Châteauguay.
💌 Confirmez votre présence ici : https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdJUyOGZ5snw0GhuPQXroCeit7c3BPYBeQJHJuNcKlnYUIwQw/viewform?usp=preview
07/13/2025
🎬 Projection en plein air – Le Labyrinthe
📅 Jeudi 25 juillet à 20h30
📍 Parvis de l’église Saint-Roch
Venez découvrir Le Labyrinthe, un film sensible et puissant, projeté sous les étoiles ✨ dans le cadre de la programmation estivale de L'Engrenage Saint-Roch, en partenariat avec le Carrefour d'Action Interculturelle.
Une belle occasion de se rassembler et de réfléchir ensemble aux parcours migratoires et aux récits d’espoir. 🌍
🎟️ Gratuit et ouvert à tous·tes !
🌧️ En cas de pluie, la projection aura lieu à l’intérieur de l’Engrenage (560 rue Saint-Joseph Est).
📌 Programmation complète ici : https://urlr.me/TjmxRe
06/19/2025
🏆 Une récompense inhabituelle... et précieuse !
Le Labyrinthe a reçu le Prix Publication en français Louise-Dandurand des Fonds de recherche du Québec. Un prix qui, habituellement, récompense la diffusion de la recherche... mais cette fois, c’est un film qui a été reconnu comme vecteur de savoir et de réflexion.
Nous sommes très fières de cette belle reconnaissance, qui souligne la force de la collaboration entre le milieu de la recherche, la participation citoyenne et la création documentaire.
✨ Félicitations à :
La réalisatrice du film, Clarissa Rebouças
L’équipe de recherche : Aline Lechaume, Allyne Fernandez Oliveira, Arianne Leclerc et Laurence Chabot
Et surtout aux membres du Carrefour d'Action Interculturelle, au cœur du film : Diana, Hiba, Lucky, Maria, Maya, Souleymane, Urbano et Yumiko — sans vous, ce film n’existerait pas.
Un immense merci aux Fonds de recherche du Québec pour cette reconnaissance.
Prix Louise-Dandurand | Juin 2025 Aline LechaumeProfesseure agrégée, Département des relations industrielles, Université LavalCo-autrices :Arianne Leclerc, intervenante, Carrefour d’action
06/16/2025
Le Labyrinthe est un film réalisé dans le cadre d'un projet de recherche participative qui a commencé quelques années avant le tournage du film. Si vous voulez connaître plus sur le projet, voici le rapport de recherche «Au coeur du labyrinthe: naviguer entre obstacles et facilitateurs» publié récemment dans l'édiscope.
Édiqscope Aline Lechaume, Université Laval, Laurence Chabo, Université Laval et Arianne Leclerc, Carrefour d'action interculturelle
06/06/2025
Si vous voulez connaitre plus sur le processus du film, écoutez ce balado !
Nous vous invitons à découvrir nos plus récents épisodes de L’ÉDIQ en balado! 🤩
🎧 Épisode 32 – Citoyen·ne·s et chercheur·e·s mobilisé·e·s pour mieux comprendre les obstacles à l’accès aux ressources des personnes immigrantes à statut précaire à Québec.
🎧Épisode 33 -Le Labyrinthe, un documentaire qui donne la parole aux personnes immigrantes à statut précaire. Un regard sensible sur l’accès aux ressources à Québec.
Épisodes disponibles ici 👉https://www.ediq.ulaval.ca/publications/lediq-en-balado
Nous remercions chaleureusement le Carrefour d'Action Interculturelle, ainsi que Rebouças (Le Labyrinthe) et Aline Lechaume, d’avoir accepté notre invitation😄
04/01/2025
La semaine passée nous avons présenté Le Labyrinthe dans le cadre de la semaine des sciences humaines au Cégep de Lévis. Merci au Cégep pour l’invitation et à toutes les personnes présentes pour leur curiosité et leurs questions pertinentes ! Restez à l’affût, d’autres projections à venir bientôt !
03/07/2025
Notre projection de décembre chez notre partenaire Voice of English-speaking Quebec a été un franc succès. Nous y retournons pour une 2e projection le 13 mars prochain.
L'animation de la soirée se fera en anglais.
VEQ is proud to collaborate with Carrefour d'Action Interculturelle once again to bring you another screening of Le Labyrinthe (The Maze).
Discover this powerful documentary about the journeys of 8 immigrants in Québec City with us. After the projection, we will explore the different themes of the film and discuss ways to support the immigrant communities in Québec City.
📆 Thursday, March 13
⏰ 5:00 PM - 7:00 PM
📍 The Wellness Centre at Jeffery Hale, 1270 chemin Ste-Foy
Please register here:
https://tinyurl.com/5n7x9a27
12/02/2024
Joignez-vous à nous pour la prochaine projection du film Le Labyrinthe chez notre partenaire Voice of English-speaking Quebec!
L’animation de la soirée se fera exceptionnellement en anglais, la projection sera également sous-titrée dans cette langue.
📆 Mercredi, 11 décembre
⏰ 6:00 PM - 8:00 PM
📍 The Wellness Centre at Jeffery Hale, 1270 chemin Ste-Foy
Pour s'inscrire:
https://tinyurl.com/yc8fc33k
VEQ is proud to collaborate with Carrefour d'Action Interculturelle to bring you a movie screening evening.
Discover Le Labyrinthe / The Maze at the Wellness Centre at Jeffery Hale. The movie delves into the journeys of various immigrants as they settle into new lives.
Join us for this powerful screening, followed by a Q&A session where we’ll discuss the themes of the film and explore ways to support immigrant communities in Québec City.
📆 Wednesday, December 11
⏰ 6:00 PM - 8:00 PM
📍 The Wellness Centre at Jeffery Hale, 1270 chemin Ste-Foy
Please register here:
https://tinyurl.com/yc8fc33k
11/29/2024
La Labyrinthe continue sa tournée!
11/07/2024
Ce samedi à 13h30 on vous attend nombreux pour voir la projection du film Le Labyrinthe au Musée national des beaux-arts du Québec (MNBAQ)! L'évènement est gratuit !
Dans le cadre de la Semaine québécoise des rencontres interculturelles, le Carrefour d’Action Interculturelle (CAI), en collaboration avec le Musée national des beaux-arts du Québec, vous invite à une projection gratuite du film Le Labyrinthe un moyen-métrage documentaire réalisé par Clarissa Rebouças.
Le documentaire « Le Labyrinthe » résulte d’un processus de co-création réalisé au sein d’un projet de recherche participative et citoyenne. Ce projet a été subventionné par le programme Engagement du FRQ et mené par un duo de recherche composé d’Aline Lechaume, professeure au Département des relations industrielles de l’Université Laval et d’Arianne Leclerc, intervenante au Carrefour d’Action Interculturelle (CAI). Le projet de recherche s’est intéressé aux obstacles et aux facilitateurs dans l’accès aux ressources pour les personnes migrantes à statut précaire à Québec.
La projection aura lieu le 9 novembre à 13h30, au 179 Grande Allée O, Québec, QC G1R 2H1, Canada.
Click here to claim your Sponsored Listing.