Le Show Random

GROS REMIX

Allo gang, on vous fait un petit switcharoo cette semaine car on a des nouvelles dates de show à vous annoncer ;) checkez les nouvelles infos plus bas, l'heure reste la même, mais ça va être les LUNDIS ou les DIMANCHES (pu de shows le samedi, mais vous inquiétez pas on va s'amuser en sacrament les lundredis ;) )

On reste avec notre contribution volontaire, et on vous rappelle que tous nos profits cette saison seront versés à la croix-rouge libanaise pour les aider à amener de l'aide humanitaire salutaire au Liban

---

Wassup, we're switching things up this week, as we've got some new show dates to announce ;) check out the new info below, the time remains the same, but it's going to be either MONDAY or SUNDAY! (No more saturday shows, but don't worry we're gonna have a heckin good time on mondays anyway)

We're sticking with pay-what-you-can pricing, and we remind you that all our profits this season will be donated to the Lebanese Red Cross to help them bring much-needed humanitarian aid to Lebanon.

Salut les copains! Voici un gros changement pour le show. Nous allons donner l'entièreté de nos profits à Lebanese Red Cross pour de l'aide humanitaire à mon pays d'amour. Restons solidaires ✊🏻🇱🇧 // hey friendsss! Big announcement for the show. We will be giving all our profits to for humanitarian aid to my beautiful country. Let's stay strong togheter ✊🏻🇱🇧

*MESSAGE IN FRENCH AND ENGLISH*

esti we are SO. BACK.

Voici TOUTES LES DATES des shows cet automne, qu'on appelle affectueusement notre "saison 2"

IMPORTANT:

- On est encore à Resto-bar la Maisonnée à 8PM le samedi soir, mais une semaine sur deux!

- Les billets sont maintenant à contribution volontaire!

À BIENTÔT LES COCOS

---

IN ENGLISHE:

Guys were SO. BACK.

Here are all the dates for our fall shows (our "season 2," if you will)

IMPORTANT STUFF:

- Its still at La Maisonnée and still at 8PM on saturdays, but every two weeks (instead of every week)

- Tickets are now PAY WHAT YOU CAN

SEE U LATER ALLIGATOR

OH HEY LOOK WE GOT A PAGE (so professional, I knoooow)

We had an INSANE good time this summer with yall at Resto-bar la Maisonnée and we are READY to get back into it

If you wanna look as HAPPY as the pwetty faces in these pictures (snapped by the incredible Jade-S. Vachon-Côté) , you just gotta come to our show when we return on SEPTEMBER 28TH (first english show: october 12th)

SEE YALL SOON

COUCOU ON A UNE PAGE MAINTENANT (full profesh, je sais ben)

On a eu un été de fou avec vous autres à Resto-bar la Maisonnée, alors en voici quelques souvenirs fabuleusement nostalgiques (photos par la fabuleuse Jade-S. Vachon-Côté)

Vous voulez avoir autant de fun que les belles faces dans ces photos? BEN VENEZ AU SHOW RANDOM, de retour à partir du 28 SEPTEMBRE, un samedi sur deux ;)