Efflorescence

ENCAN SILENCIEUX EFFLORESCENCE ✨

Du 1er au 12 juin, découvrez une sélection d’items, d’expériences et de surprises soigneusement choisies pour soutenir la mission de Camp LIFT.
🎁 Plus de 5 000 $ en produits et expériences à remporter.

Pendant les prochaines semaines, nous vous dévoilerons graduellement quelques-uns des lots qui seront disponibles 👀

Des expériences.
Des collaborations.
Des découvertes.
Et plusieurs belles surprises.

Chaque mise contribuera directement à soutenir les jeunes accompagnés par Camp LIFT tout au long de l’année.

Restez à l’affût.

---

✨ EFFLORESCENCE SILENT AUCTION ✨

From June 1 to June 12, discover a curated selection of items, experiences, and surprises thoughtfully chosen to support Camp LIFT’s mission.

🎁 Over $5,000 worth of products and experiences to win.

Over the next few weeks, we’ll gradually reveal some of the auction items available 👀

Experiences.
Collaborations.
Discoveries.
And many beautiful surprises.

Every bid will directly support the young people accompanied by Camp LIFT throughout the year.

Stay tuned.

Derrière Efflorescence, il y a un mouvement porté par des humains et des entreprises qui choisissent de s’engager concrètement pour la jeunesse. 💚

Grâce à nos partenaires et commanditaires, nous pouvons créer une soirée rassembleuse, immersive et accessible — tout en amassant des fonds qui soutiennent directement les jeunes accompagnés par Camp LIFT tout au long de l’année.

Merci à 𝐏𝐢𝐧𝐜.𝐜𝐨𝐥𝐥𝐞𝐜𝐭𝐢𝐟, 𝐑𝐁𝐂 𝐃𝐨𝐦𝐢𝐧𝐢𝐨𝐧 𝐯𝐚𝐥𝐞𝐮𝐫𝐬 𝐦𝐨𝐛𝐢𝐥𝐢𝐞̀𝐫𝐞𝐬, 𝐁𝐚𝐫𝐢𝐥𝐥𝐚, 𝐁𝐞𝐧𝐞𝐯𝐚, 𝐃𝐫𝐞𝐚𝐦 𝐁𝐢𝐠 𝐅𝐨𝐮𝐧𝐝𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧, 𝐁𝐞𝐥𝐥, 𝐌𝐉𝐀 𝐄𝐧𝐭𝐫𝐞𝐩𝐫𝐞𝐧𝐞𝐮𝐫 𝐆𝐞́𝐧𝐞́𝐫𝐚𝐥 𝐞𝐭 𝐂𝐨𝐜𝐤𝐭𝐚𝐢𝐥 𝐞𝐧 𝐟𝐮̂𝐭 pour votre confiance, votre soutien et votre présence à nos côtés année après année.

Au-delà d’un événement, nous croyons profondément à l’importance de bâtir des relations durables avec des entreprises qui partagent nos valeurs et croient en notre mission.

Parce que c’est ensemble qu’on change des trajectoires.
Merci de faire partie du mouvement ✨

👉 Il nous reste seulement 2 espaces VIP partenaires disponibles pour le 12 juin prochain.

Si vous souhaitez vous impliquer ou faire rayonner votre entreprise à travers Efflorescence, écrivez-nous.

Et n’hésitez pas à partager ce message autour de vous.

---

Behind Efflorescence, there is a movement driven by people and businesses choosing to make a real difference for youth. 💚

Thanks to our partners and sponsors, we’re able to create an immersive, accessible and meaningful evening — while raising funds that directly support the young people accompanied by Camp LIFT throughout the year.

A heartfelt thank you to 𝐏𝐢𝐧𝐜.𝐜𝐨𝐥𝐥𝐞𝐜𝐭𝐢𝐟, 𝐑𝐁𝐂 𝐃𝐨𝐦𝐢𝐧𝐢𝐨𝐧 𝐯𝐚𝐥𝐞𝐮𝐫𝐬 𝐦𝐨𝐛𝐢𝐥𝐢𝐞̀𝐫𝐞𝐬, 𝐁𝐚𝐫𝐢𝐥𝐥𝐚, 𝐁𝐞𝐧𝐞𝐯𝐚, 𝐃𝐫𝐞𝐚𝐦 𝐁𝐢𝐠 𝐅𝐨𝐮𝐧𝐝𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧, 𝐁𝐞𝐥𝐥, 𝐌𝐉𝐀 𝐄𝐧𝐭𝐫𝐞𝐩𝐫𝐞𝐧𝐞𝐮𝐫 𝐆𝐞́𝐧𝐞́𝐫𝐚𝐥 and 𝐂𝐨𝐜𝐤𝐭𝐚𝐢𝐥 𝐞𝐧 𝐟𝐮̂𝐭 for your trust, support and continued presence alongside us year after year.

Beyond the event itself, we deeply believe in building lasting relationships with organizations that share our values and believe in our mission.

Because together, we change trajectories.
Thank you for being part of the movement ✨

👉 We currently have only 2 VIP partner spaces remaining for June 12.
If you’d like to get involved or showcase your company through Efflorescence, feel free to reach out.

And please don’t hesitate to share this message within your network.

Quand le soleil descend, l’énergie change. 🌅

Le dress code d’Efflorescence s’inspire de ce moment précis —
celui où la lumière devient plus chaude, plus douce… plus vivante.

SUNSET CHIC
Textures fluides. Tons chauds. Élégance d’été.

Lin, satin, matières légères.
Terracotta, sable, crème, doré.

Pas de règles strictes.
Juste une intention : se laisser porter par l’ambiance.

👉 Le 12 juin, on se retrouve là où les énergies se rencontrent.

---

When the sun sets, the energy shifts. 🌅

Efflorescence’s dress code is inspired by that exact moment —
when the light becomes warmer, softer… more alive.

SUNSET CHIC
Flowing textures. Warm tones. Summer elegance.

Linen, satin, lightweight fabrics.
Terracotta, sand, cream, gold.

No strict rules.
Just one intention: go with the atmosphere.

👉 On June 12, we meet where energies come together.

Sans plus attendre, on vous dévoile le line-up de la soirée 🎵

, notre directeur artistique, ouvrira la soirée
et ses invités feront monter l’énergie sur le dancefloor
viendra clôturer la soirée avec son énergie incomparable

Trois DJs.
Trois énergies.
Un même mouvement.

Soyez prêts à danser, connecter et vivre pleinement la soirée.
On vous prépare quelque chose de fort 🔥

—

Without further ado, here’s the official line-up for the night 🎵

PIECES OF CHARLES, our artistic director, will open the evening
GUILLAUME MICHAUD and his guests will turn up the energy on the dancefloor
LOUIS WAX will close the night with his incredible energy

Three DJs.
Three energies.
One movement.

Get ready to dance, connect, and fully experience the night.
We’ve got something special in store 🔥

Nous sommes fiers de vous présenter officiellement les 6 ambassadeurs de cette 3e édition 💚

Chaque année, nous choisissons des personnes qui incarnent la mission de Camp LIFT et qui contribuent à faire rayonner notre mouvement, notre vision et Efflorescence.

Cette année, nous souhaitons remercier chaleureusement , , , , et .
Merci de porter la voix des jeunes et de vous engager à nos côtés.

On se voit le 12 juin ✨

—

We are proud to officially introduce the 6 ambassadors of this 3rd edition 💚

Each year, we select individuals who embody the mission of Camp LIFT and help bring our movement, our vision, and Efflorescence to life.

This year, we would like to warmly thank Maxime Gibeault, Renée Wilkin, Penande Estime, Kim Rusk, Jakub Szrodt, and Amélie B. Simard.

Thank you for amplifying the voices of youth and for standing with us.

See you on June 12 ✨

Des moments comme ceux-ci nous rappellent pourquoi 𝐄𝐟𝐟𝐥𝐨𝐫𝐞𝐬𝐜𝐞𝐧𝐜𝐞 existe.

💛 Merci à toutes les personnes qui ont contribué à faire des deux premières éditions un succès.

Ce que vous voyez ici, c’est plus qu’un événement.
C’est une communauté.
Un mouvement.

Et cette année… on va encore plus loin.

🌸 La 3e édition arrive dans 2 mois.
Soyez là.

---

Moments like these remind us why 𝐄𝐟𝐟𝐥𝐨𝐫𝐞𝐬𝐜𝐞𝐧𝐜𝐞 exists.

💛 Thank you to everyone who helped make the first two editions a success.

What you’re seeing here is more than an event.
It’s a community.
A movement.

And this year… we’re going even further.

🌸 The 3rd edition is just 2 months away.
Be there.

RÉSEAUTER AVEC INTENTION. S’ENGAGER AVEC CŒUR.

Efflorescence 2026, c’est plus qu’un événement.
C’est un espace où les connexions prennent un sens.

Dans un environnement immersif pensé pour favoriser les échanges, nous rassemblons des personnes et des entreprises qui souhaitent avoir un impact réel.

Aujourd’hui, nous sommes à la recherche de partenaires pour faire grandir ce mouvement.

Votre implication peut prendre plusieurs formes :
🤝 Commanditer l’événement
🎁 Offrir un item ou une expérience à notre encan
📣 S’engager et faire rayonner la mission

Derrière chaque contribution, il y a un jeune qui se sent soutenu.

📩 Pour découvrir les options : [email protected]

---

NETWORK WITH INTENTION. ENGAGE WITH HEART.

Efflorescence 2026 is more than an event.
It is a space where connections take on meaning.

In an immersive environment designed to foster exchange, we bring together individuals and organizations who want to create real impact.

Today, we are looking for partners to help grow this movement.

There are many ways to get involved:
🤝 Sponsor the event
🎁 Contribute an item or experience to our auction
📣 Support and amplify the mission

Behind every contribution, there is a young person who feels supported.

📩 To explore the opportunities: [email protected]