Ermal Bega

Libri im "Orientalistika më dha jetë" botohet edhe në gjuhën angleze.
My book "Oriental Studies gave me life" is also being published in English.

Data 20 tetor 2023, do të mbetet në historinë e Kosovës, por dhe të të gjithë trojeve shqiptare, si një datë e errët e disa njerëzve me mendime e shpirt të kryqëzatave mesjetare, të ashtuquajtur "shqiptarë", të cilët me themelimin e "Lëvizjes së Decanit" pas më vonë shprehën qëllimet e tyre të errëta ndaj shumicës së popullit shqiptar të të gjitha trojeve.
Në emër të kryqit mesjetar katolik, me mendime mesjetare katolike, mistike, kryqtare e të inkuizicionit të egër të krishterë katolik, nga historitë më të errëta që ka parë bota, ajo europiane dhe botërore, disa batakcinj nga Kosova dëshmore që ka vuajtur shumë, në emër të disa vlerave, që për shumicën e shqiptarëve janë antivlera, duan t'i hedhin sy shumicës së shqiptarëve sot për disa ide mesjetare, të cilën ata e shprehin vetë qartë qëllimin e tyre të errët, ku në faqen e tyre në Facebook, thonë se:
"Lëvizja për Rikthim është OJQ e regjistruar në Republikën e Kosovës. Pas Kuvendit të përbashkët në Deçan, Lëvizja për Rikthim zyrtarizoi aktivitetin e saj si Lëvizje për braktisjen e fesë islame dhe rikthim në besimin e të parëve katolikë."
Mendimi im është se as ata vetë nuk e dinë cfare kanë si qëllim përfundimtar, por qartazi kuptohet se ata kërkojnë një kryqëzatë kundër shumicës së shqiptarëve, që janë muslimanë, dhe nuk janë aspak të ditur e të edukuar me kulturë të vetë Jezu Krishtit (Isait a.s.) që të sillen mirë edhe me "armiqtë" sipas tyre.
Këta lloj njerëzish, krahas kryqëzatës që kërkojnë ndaj muslimanëve shqiptarë, më pas do kërkojnë dhe kryqëzatë ndaj cifutëve si dhe të krishterëve ortodoksë që jetojnë në Kosovë dhe në trojet e tjera shqiptare, vetëm e vetëm që t'i detyrojnë përmes ofendimeve, vrasjeve, sharjeve, spiunazhit e shantazhimit të njerëzve, që t'i bëjnë të krishterë, dhe vetëm të sektit katolik, nga 100 e ca sekte që ka vetë krishtërimi.
Një lidhje e errët mistike që kanë shpikur ata, që nuk ka lidhje as me fenë e krishterë bazë, as me vetë Zotin e Vërtetë, as me historinë fillestare të të krishterëve të parë, as me vetë Profetin Jezus (Isa) dhe as me vetë Dhjatën e tyre që besojnë si të vërtetë, ata nuk mund të mbulojnë dot qëllimet e tyre të pista ndaj një populli që kanë pranuar si shumicë me dëshirë, mendje të shëndoshë dhe zemër të pastër e të qetë besimin botëror, Islamin.
Shejtani atyre u ka hedhur hi në sy dhe në zemër, dhe kanë tashmë zemra të vdekura që nuk kanë respekt për qeniet humane si shqiptarë që nuk janë si ta.
Gjatë këtyre 2 viteve, ata qartë vetëm kanë hedhur vrer ndaj Islamit dhe muslimanëve shqiptarë, pastaj edhe turq e arabë (me injorancën e tyre, thua se Islami ashtu si Krishtërimi janë besime arabe apo turke, pffff).
Ata duan të duken si "më katolikë se vetë Papa", më shqiptarë dhe atdhedashës se prifti katolik "Gjergj Fishta", i respektuar shumë dhe nga dijetarët muslimanë shqiptarë, si p.sh. nga Hafiz Ali Korca dhe Hafiz Ibrahim Dalliu.
Ata po na dalin sot si një farë e poshtër që vetëm Shejtani i mallkuar mund ta ketë hedhur të ata figura me pamje humane.
Vetëm një gjë duhet ta dinë mirë, se me veprime të tilla doni të stabilizoni shumë popullin shqiptar, duke futur përcarje, urrejtje dhe vëllavrasje. Por, nëse këto i kërkoni, ta dini mirë se do mbani përgjegjësi të madhe para Zotit të Madh, para Profetit Jezus me këshillat e tij, para vetë Biblës që pretendoni që besoni (gjoja se krishtërimi është dashuri për të gjithë njerëzit), dhe para shumicës së popullit musliman që jemi bërë muslimanë.
Unë vetë jam bërë musliman me mendje të shëndoshë, me studime, zemër të qetë dhe logjikë të drejtë, dhe kurrë nuk kam mësuar diçka nga Islami, Kur'ani apo profeti Muhamed që të urrej dikë për shkak të besimit dhe etnisë së tij.
Muslimanët shqiptarë po shtohen dita-ditës dhe kjo ju vret sytë, dhe nuk duam të ndryshojmë fenë dhe besimin tonë, sado i errët t'ju duket juve, dhe asnjëherë nuk kërkojmë që ju të bëheni muslimanë, përkundrazi, kemi qenë dhe jemi krenarë që ne muslimanët shqiptarë si shumicë e këtij populli europian, ju kemi mbrojtur gjatë gjithë historisë shqiptare nga asimilimi dhe poshtërimi që ju kanë bërë të tjerët, dhe ende do t'ju mbrojmë nëse ju ndodhë diçka e tillë.
Ju lutemi, nëse nuk doni që ta errësoni jetën e shqiptarëve në Kosovë, tek ne në Shqipëri, por dhe në trojet të tjera shqiptare që kemi jetuar në paqe (sic ka jetuar dhe familja ime dikur me një familje greke dhe të krishterë ortodokse në Tiranë), atëherë kujdes me fjalët dhe deklaratat tuaja se do t'i bini pishman dhe Zoti i Madh do t'ju mallkojë dhe dënojë ju, familjet tuaja dhe farën tuaj të errët mesjetare që doni të të mbini në mesin tonë përmes urrejtjes dhe përçarjes!

Paqe për të gjithë!

Si sot, më 19 tetor 2003, ndërroi jetë një nga figurat më të mëdha botërore të kohëve moderne. Alija Izetbegović, ish-presidenti i Bosnjës dhe Hercegovinës së lirë (nga 20 dhjetor 1990 - 14 tetor 2000), ka qenë një nga personalitetet më të mëdhenj që kanë jetuar gjatë shekullit 20 dhe 21 (deri tani). Me burrninë e tij ai mundi të ruajë të drejtat e ligjshme të popullit të vet dhe ta drejtojë atë me një drejtësi të pashoqe, qoftë edhe kundër armiqve serbë e kroatë.
Veprat e tij të shkruara do të mbesin udhëzues për shumë njerëz në botë!
Qoftë i Xhenetit ai prijës i madh, rob i Zotit të Madh!

Unë quhem Hamed Ashour. Jam nga Gaza.
Para një viti kam ndarë historinë e një qeni të sjellshëm dhe besnik, që më pas u bë shoqëruesi im.
Çfarë qeni me fat doli të ishte.
Historia jonë bëri bujë në shumë revista arabe dhe ndërkombëtare, të cilën e lexuan më shumë se 5 milionë njerëz në mbarë botën.
U përkthye në shtatë gjuhë të ndryshme, (tashmë me shqipen, në tetë).
Pak më vonë u kontaktova nga një organizatë për të drejtat e kafshëve me qendër në Dublin të Irlandës.
Ata u interesuan për shëndetin e qenit si dhe kërkuan foto të tendës ku jetonim dhe ruanim së bashku.
Unë i dërgova fotot dhe çfarë ndodhi më pas ishte e paimagjinueshme.
Unë mora një simpati të madhe dhe shumë të veçantë - për qenin.
Ata u munduan të gjenin mënyra për të evakuuar qenin nga Gaza përmes organizatave partnere.
Ata donin që qeni të kishte një jetë më të mirë, një vend më të pastër dhe një hapësirë më të gjerë.
Por askush nuk pyeti për mua. Për mua, që isha ai i cili jetonte në një tendë të shqyer e që nuk ishte vend i përshtatshëm as për një qen.

Marrë nga faqja personale e palestinezit Hamed Ashour në Facebook.

Përktheu në shqip: E.B.

-------------------------------------------

My name is Hamed Ashour, from Gaza.
A year ago, I shared the story of a kind, loyal dog who became my companion.
What a lucky dog he turned out to be.
Our story made headlines in both Arab and international magazines.
More than 5 million people around the world read it.
It was translated into seven different languages.
Not long after, I was contacted by an animal rights organization in Dublin, Ireland.
They wanted to check on the dog’s health.
They asked for photos of the tent we lived in and guarded together.
I sent the photos.
What followed was overwhelming.
So much sympathy, so much concern—for the dog.
They genuinely explored ways to evacuate him from Gaza through partner organizations.
They wanted him to have a better life.
A cleaner place.
A wider sky.
But no one asked about me.
I was the one living in that torn tent
A place not even suitable for a dog.

Taken from Hamed Ashour's page

Datën 11 Tetor e p***an quajtur "Dita e zogjve" ose më qartë "Dita Botërore e Shpendëve Migrues" (World Migratory Bird Day).
Në penxheret e banesës sime prej disa vitesh më vijnë shumë pëllumbë dhe pëllumbesha, të cilët kërkojnë ushqim dhe shkojnë atje ku shohin që ka.
Historia ime me to është se rastësisht një ditë pashë që në penxheren time erdhën 1-2 pëllumbë, dhe ngaqë kisha disa kokrra misër për kokoshka në shtëpi vendosa t'u hedh disa atyre. Ditë pas dite ato u shtonin, pasi lajmëronin dhe pëllumbat e tjerë se ku ka ushqim, dhe kështu nisën që çdo ditë të mblidhen gati 20 pëllumba. Disa prej tyre janë mësuar me dorën time dhe kështu duke mbajtur misrat në dorë ato kërcejnë sipër njëri-tjetrit se kush të hajë më shumë.
Kjo vepër është për mua një kënaqësi më vete duke treguar mëshirë edhe ndaj kafshëve dhe shpendëve, si krijesa të Zotit të Madh në botën e sotme, e cila është mbushur plot me zullum nga njerëz faqezinj!

Greta Thunberg, adoleshentja aktiviste nga Suedia, e njohur tashmë si aktiviste e paepur për mbrojtjen e ambientit si dhe për të drejtat e njeriut kudo në botë, veçanërisht të shprehur së fundmi për Gazën dhe Palestinën, duke demaskuar ekstremistët zi.oni.stë për gje.no.cidin e tyre ndaj popullatës civile palestineze si dhe sulmet ndaj të gjithë botës së lirë dhe atyre që po vuajnë çdokund.
Kur erdhi në Shqipëri, ajo u prit shumë mirë nga populli shqiptar në Tiranë, jo pse po fliste në vecanti për çështjen palestineze dhe popullin e saj, por sepse ajo ishte dhe u një shembull i çdo njeriu duke treguar anën humane të saj.
Gjatë udhëtimit të saj me flotiliet paqësore që dërgonin ushqime dhe ilaçe në Gaza, ajo bashkë me të gjithë ekuipazhin tjetër u zunë robër me dhunë (që u lanë pa ujë e pa ushqime për disa ditë) nga çifu.tët, e "nënçmuan" duke e mbështjellë me flamurin e shtetit fals të ngritur me vrasje e terror të is-ra-hel=lit, duke e detyruar të puthte flamurin e atij shteti kriminel (jo të gjithë popullit të tij), veprim që ajo nuk e bëri, dhe më mirë pranoi ta rrihnin e dhunonin, pa të drejtë! Për këto ngjarje, ajo do mbesë si vajza e re e cila e nënçmoi shtetin dhe qeverinë e is-ra-hel-lit dhe bashkëpunëtorët e qeverive të tjera perëndimore për padrejtësitë e tyre për dekada me radhë dhe përkrahjen e të këqijve duke sjellë trazira në të gjithë botën!
Turp për ta dhe mallkimi i Zotit dhe i njerëzve qoftë mbi zullumqarët!

P.S. "Shoqëritë civile" në gjumë për t'i dalë në mbrojtje, sidomos ato "shqiptare"!

Greta, greetings from Tirana, Albania! ☝️✌️

Ishin mbledhur disa njerëz dhe po diskutonin se sa gjini kanë njerëzit.
Shumica thonin se Krijuesi që në fillim të botës ka krijuar vetëm dy gjini, mashkullin dhe femrën, prandaj nuk mund të ketë gjini të tjera.
Njëri i pranishëm dhe me bindje të dyshimta, u çua e tha: "Nuk pajtohem me ju, sepse unë mendoj se mund të ketë dhe gjini të tjera."
Shumë nga njerëzit u çuditën nga fjalët e tij dhe thanë se ata që mendojnë se ka më shumë se dy gjini të krijuara nga Zoti, po bëjnë veprime të Shejtanit.
Sapo dëgjoi Shejtani emrin e tij nga larg, u afrua pranë tyre dhe bërtiti: "Këtë mos ma fusni mua, dhe unë madje u çudita se p***a njerëz me mendime të çuditshme si ky që e mendojnë dicka të tillë."

Këtë barcaletë ma tregoi dikush sot. 😊

Këto ditë doli nga shtypi libri me titull "Si ta zbuloni thesarin që fshihet brenda jush", i shkruar nga autori Edvin Peca. Libri u botua nga shtëpia botuese "Pena" në Prizren.
Pas një pune të gjatë për shkrimin, rishikimin dhe redaktimin e tij, më në fund e pa dritën e botimit.
Në librin e tij ai ka përfshirë disa tema me përmbajtje sociale, psikologjike, filozofike, historike dhe këshilluese, duke marrë si shembull disa nga përvojat e tij personale.
Libri është shkruar në mënyrë të rrjedhshme dhe përthithet lehtë nga lexuesi.
Autori i librit jeton në Angli dhe ky është libri i tij i parë, i cili pritet të pasohet me një botim të tij në anglisht dhe me libra të tjerë.
Redaktori gjuhësor dhe korrektori i librit: Ermal Bega

Sa mirë do të ishte që ashtu siç ka degë Studime Orientale, ku europianët dhe perëndimorët në përgjithësi e studiojnë Orientin (Lindjen) bashkë me kulturat, gjuhët, letërsitë dhe qytetërimet e saj të mëdha, të kishte edhe në universitetet e Orientit (kryesisht ato të botës islame në Europë, Azi, Afrikë dhe Lindjen e Mesme (Azinë Perëndimore) degë ku të bëheshin studime të imtësishme mbi çfarë është Perëndimi, çfarë përfaqëson në të vërtetë, nga e mori qytetërimin me të cilin njihet sot Europa dhe perëndimi etj..
Dr. Edward Said ka thënë: "Që nga koha e Homerit, çdo europian, në atë që mund të thoshte për Orientin, ka qenë racist, imperialist dhe pothuajse tërësisht etnocentrik."
Por, nëse universitetet e Orientit do të kishin një degë me titull "Studime Europiane" apo "Studime mbi Perëndimin", jam i sigurt se ata popuj nuk do t'i studionin ato vende e popuj në të njëjtën mënyrë siç janë treguar europianët ndaj tyre.

Në numrin e fundit të revistës kulturore dhe shkencore "Studime", të vitit 2024 (nr. 4), të botuar nga Instituti për Hulumtime dhe Studime Islame në Prishtinë, u botua dhe një shkrimi im me titull "Shkaqet e zhvillimit të trashëgimisë islame në Shqipëri dhe të humbjes së saj gjatë shekullit 20".
Me këtë rast, falënderoj përzemërsisht botuesin i cili e përfshiu këtë studim në faqet e saj, duke i uruar vazhdimësi të gjatë pasi duket se do të ketë një të ardhme të ndritur.

Për dy ditë isha për një vizitë të shkurtër në Kosovë dhe Maqedoni.
Po si more burrë nuk dëgjova asnjë zhurmë ambulance apo sirenë makine policie. Isha shumë i qetë në çdo vend që udhëtova dhe ku takova miq të ndryshëm.
Tiranës dhe banorëve të saj sot, prej disa dekadash, po u bëhet një dëmtim i madh psikologjik dhe mendor duke i cmendur, mendoj qëllimisht, me zhurmat e larta pikërisht të këtyre automjeteve.
Edhe pse kemi probleme të shumta shoqërore, ku shumë duhet të dërgohen nëpër burgje e spitale, në anën tjetër ato zhurma që janë me decibel shumë të lartë, dëmtojnë më shumë mendërisht shumicën e popullit, më dëmtojnë mua e nuk më lënë të lexoj e punoj i qetë, dëmtojnë familjen time, fqinjët e mi dhe banorët që kalojnë në mahallën time, ku shumë nga ne në shumicën e rasteve i shajmë me libër shtëpie drejtuesit e tyre dhe kush i ka urdhëruar ata të veprojnë ashtu (kërkoj falje për sinqeritetin e tillë!).
Vallahi kishte lezet dhe ndihesh në vend ndryshe sapo kalon kufirin për në trojet shqiptare në Kosovë e Maqedoni.
Mbase mund të vijë dita që shumë nga shqiptarët e Shqipërisë në këto kohë, pikërisht edhe prej këtyre zhurmave të këtyre automjeteve, të bëjnë hixhret (të shpërngulen) në trojet shqiptare në Kosovë e Maqedoni, ku ndihen dhe jetojnë më të qetë mendërisht dhe nga ana shpirtërore.
Por, shtrohet pyetja se si mund ta ndryshojmë gjendjen tonë në Tiranë dhe Shqipëri në këtë aspekt. Secili ka mendimin e vet!
Unë për momentin them vetëm: Allahu na ruajt!

Send a message to learn more

Jeta jonë në këtë botë të shkurtër nuk është gjithmonë me ngjyra, por herë-herë është bardhë e zi që gjithashtu ka bukurinë e saj, na bën më të fortë dhe na mësoj ta kuptojmë jetën ndryshe.
-----------------
Our life in this short world is not always colorful, but sometimes it is black and white, which also has its beauty, makes us stronger, and teaches us to understand life differently.