Ediciones Una Temporada en Isla Negra

Somos un taller artesanal con capacidad para fabricar libros de autores emergentes-erroristas y/o consagrados buena onda.

El taller de edición cuenta con máquinas que están al alcance de todos, algunos inventos en madera y fierritos, sensibilidad social y de las otras -todas a flor de piel-, voluntad política y generosidad, nos equivocamos a menudo y a menudo lo reconocemos y a menudo crecemos en esto de escribir escribir y escribir cuestiones, hacer libros y compartir todo lo aprendido. Y así pasamos la edad de los "qué es más importante". A tropezón limpio aprendimos del uso mágico del "o", del "y", de la ruda con limón y los paseos en silencio. Creemos utópica-mente que tenemos el camino por delante y al ladito más gente en la misma. Muchas y muchos más.

[06/28/20]   Regreso al borde del territorio
a respirar aire marino, que se extraña en esa capital
centro del centro…
Exhausto, lleno de moretones y con mascarilla.

Logré atravesar los cordones sanitarios.
Lo más parecido a los check point israelitas en Gaza...
Pensé que moría
cuando me apuntaron en la frente con esa pistola.

Debo lamer mis heridas al sol y pensar en Ella.
Sobre las arenas hacer gárgaras con agua de mar
para matar el bicho —dicen
y esconderme de los pelícanos que patrullan.

Si algo recuerdo de mi viaje
era una tal EF -Ella- Y Poesía.

En este litoral de los mercanchifles y traficantes
de los oportunistas y los viñateros
donde nada ha cambiado desde la colonia
—dos (2) poseen seis (6) de cada diez (10) puñados de tierra.

Donde los alcaldes y los nacidos y criados no leen poesía
y los profesores que no están con licencia
no tienen tiempo. Viven reventados
sin derecho a imaginar
sin permiso para educar a nadie.

Aquí estoy, con diez kilos menos, un ojo hinchado
la cabeza partida, tres costillas rotas y una certeza:
o camino como perro flaco hacia el poniente
con la derrota atada a mi cuello hasta hundirme
en el océano contagiado…
O regreso al oriente a retomar la lucha donde la dejamos
junto a mis hermanos de la primera línea
-que ningún virus ha borrado-.
Hasta las últimas consecuencias.
O, no merezco recuperar la mirada prístina de la Ella.

De la batalla campal contra el abuso y el carerajismo
a la encerrona del virus, que nadie sabe de dónde vino.

De la marcha por el centro hasta la plaza de la dignidad
a la cola del supermercado —si tengo efectivo—.

De la capucha
a la mascarilla.

Del abuso de los pacos al abuso del confinamiento
y a domicilio: Cada casa convertida en micro verde
barrotes en las ventanas, marcas del paso del tiempo
en sus muros abollados.

Calabozo o cuarentena.
Inanición o bolsa plástica sellada.
Elija usted.
Estamos en democracia…

Como si de pronto hubiésemos cambiado cuatro estaciones
por un sólo invierno.
Eterno.

Como si de pronto
cuando parecía que lográbamos algo...
alguien libera a godzilla en plena alameda de las delicias.
Todos a esconderse. Otra vez a esconderse, como ratones.

Mi padre dice que es como después del golpe:
toque de queda, calles con milicos, pacos y sapos.

Los sapos no han cambiado, sólo están más viejos.
Y más adinerados.
Pero se nos vienen sus vástagos…

Estadio Nacional, glorioso campo de deportes
que la dictadura transformó en campo de tortura
hoy, en “democracia”, el estado nacional es un
largo y angosto campo de concentración
celdas a domicilio, delivery que no solicitamos
no obstante, lo permitimos…

En vez de bandos, hoy son protocolos.
No es general con lentes oscuros atemorizando en la tele.
No.
Es médico con mascarilla blanca en la boca
para así cubrir la sonrisa que le provoca
cada mentira que nos aplica.

… to be continue…

información y consultas: [email protected]il.com

Segunda Edición
Autora: Bernardita Vargas Ortega
Puerto Octay. Provincia de Osorno. Región de Los Lagos.
Ediciones: Una Temporada en Isla Negra
Imagen e Ilustraciones: Alejandro Care (Osorno)

fabricioestrada.blogspot.com

Mario Barahona Saldías - Chile

"Publico estos poemas en su mismo día de cumpleaños, agradecido de todo lo que nos trasladó en los pocos días del Sexto Mundial Poético". (Fabricio Estrada)

fabricioestrada.blogspot.com Conocimos a Mario Barahona el pasado marzo, en Montevideo. Y decirlo ya es sentir la entrañable necesidad de verlo de nuevo y no poste...

Ediciones Una Temporada en Isla Negra

Fernando Foglino, Uruguay, artista visual, poeta y gran ser humano, es el responsable de llevar el barquito al puerto más cercano, desembarcar al sujeto que navegaba y embarcar el "Árbol del universo" que zarpó a la mar, sin destino...
La idea no es mía, vaya que no, fue de Constanza Navarro, fotógrafa excepcional de Las Cruces. No obstante ella pensaba en otra cosa...

Del Libro Aviento de poesía y herbaje para el amor ajeno (2010), el poema "Árbol del Universo"...

Árbol del Universo
que revelas el secreto del Cosmos,
preñas de frutos la vida nuestra,
tu leña mantiene encendidos los soles
y tiñes sobre nuestra tierra el crepúsculo imperecedero.

Árbol del Universo
tu madera será hoy
carne de la Madre que nos inspira
y mañana
barca, que orienta proa hacia el pan
del cuerpo y del alma.

Mas, ni las herramientas ni el sacrificio del árbol
podrán contra el absurdo de la tala.
Ni la poesía con el encanto
ni la música con su magia
ni el océano con su secreto azul…
si ustedes, nobles artesanos
no ponen el alma y las manos en esta cópula,
cual sinfonía de gubias, madera, encanto, magia y agua.

Árbol del Universo
vivimos en tu secreto:
tu preñez alberga la vida entera
y tu muerte propicia nuestro nacimiento.

[03/24/20]   Fernando Foglino, Uruguay, artista visual, poeta y gran ser humano, es el responsable de llevar el barquito al puerto más cercano, desembarcar al sujeto que navegaba y embarcar el "Árbol del universo" que zarpó a la mar, sin destino...
La idea no es mía, vaya que no, fue de Constanza Navarro, fotógrafa excepcional de Las Cruces. No obstante ella pensaba en otra cosa...

Del Libro Aviento de poesía y herbaje para el amor ajeno (2010), el poema "Árbol del Universo"...

Árbol del Universo
que revelas el secreto del Cosmos,
preñas de frutos la vida nuestra,
tu leña mantiene encendidos los soles
y tiñes sobre nuestra tierra el crepúsculo imperecedero.

Árbol del Universo
tu madera será hoy
carne de la Madre que nos inspira
y mañana
barca, que orienta proa hacia el pan
del cuerpo y del alma.

Mas, ni las herramientas ni el sacrificio del árbol
podrán contra el absurdo de la tala.
Ni la poesía con el encanto
ni la música con su magia
ni el océano con su secreto azul…
si ustedes, nobles artesanos
no ponen el alma y las manos en esta cópula,
cual sinfonía de gubias, madera, encanto, magia y agua.

Árbol del Universo
vivimos en tu secreto:
tu preñez alberga la vida entera
y tu muerte propicia nuestro nacimiento.

Ediciones Una Temporada en Isla Negra

Ediciones Una Temporada en Isla Negra's cover photo

Nuevo logo para este emprendimiento, en este nuevo ciclo que comienza a dos metros de distancia

elmostrador.cl

Libro "Imbunche": Chile en el estallido actual y ancestral, doble movimiento de una escritura poética y política

Ediciones Una temporada en Isla Negra, que dirige Mario Barahona, ha venido desarrollando un trabajo paciente y distintivo...

elmostrador.cl Ediciones Una temporada en Isla Negra, que dirige Mario Barahona, ha venido desarrollando un trabajo paciente y distintivo. Su catálogo de autores locales, por residir en el litoral chileno, contiene voces y escrituras de raigambre provinciana, en tanto articuladas desde el territorio "local"; pero...

Ediciones Una Temporada en Isla Negra

Esta colección recién comienza...

Esta colección recién comienza...

Ellos y ella...

Hoja x Ojo, el guiño sangrante. Desde siempre: la letra con sangre entra. Hoy es el miedo, que entra.La desesperanza, que entra. El agobio, que entra, igual que el pico en el ojo y los mareos cortos de la salvaje y vulgar derecha nuestra de cada día. No se pierden ni una.
Pero vamos, ellos no leen poesía, ni cuentos ni nada que no venga de las grandes capitales. Y se les agrandan las manos y se les achica el alma. No leen, podemos entonces escribir en paz, para ti, para nosotros, para los expulsados del paraíso territorial de la élite metalizada y criminal.
Hoja x ojo, una breve colección generada en el corazón del litoral Central en las voces de Pablo, Alvaro, Isabel, Matías, Daniel y Oscar. Desde Algarrobo a Santo Domingo, pasando por El Quisco, El Tabo, Cartagena y San Antonio.
Leámonos. Leámonos.
Si el sábado 14 del presente a las 19 horas andan por Isla Negra y sus alrededores, pasen a la casa de Pablo Neruda. Habrá poesía y narrativa para todes.

"Un MANIFIESTO con ropaje de ruta, con desnudez que enseña por donde sale el sol cuando llega el Invierno...poesía que da para varias reflexiones, leer y releer, de a poco; estoy segura que encontraría nuevas formas de redescubrirlo.
He leído este "Manifiesto" pausadamente y sólo puedo resumir que es un LUJO, y lo escribo con mayúscula para que no quede ninguna duda. Cada poema no solo está escrito, está vivido; es un deleite de versos, un jardín visto desde una ventana enmarcada de inviernos. La escritura da ese calor, y Jacqueline sabe tejer perfectamente ese manto" (Isabel Ortíz Bustamente. Puerto Montt)

En Osorno Ediciones una Temporada en Isla Negra presenta los libros Rupanco la historia que no debe morir y WITXUFKO.
En el Centro Cultural Sofia Hott. Proyecto financiado por el Fondo Nacional del Fomento del Libro y la Lectura Convocatoria 2019 del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio.
Imágenes. Alejandro Care

Ediciones Una temporada en Isla Negra

Nace el año 2010, fundada por Mario Barahona Saldías, escritor, editor y artesano, en la Comuna de El Tabo, Litoral Central, también llamado “Litoral de los Poetas”.
El sentido de este emprendimiento cultural es abrir espacios a los autores y autoras para la publicación de libros, no importando si son emergentes o consagrados. Los géneros literarios que asume este emprendimiento son poesía, novela, relato, cuento y ensayo. También publica algunos libros de literatura infantil.
Unos de los temas de interés editorial ha sido el de la memoria e identidad, la problemática de género y la interculturalidad. Esta última desarrollada a partir del año 2016.
Bien sabido es que la poesía es el género que menos “vende” y, por lo mismo, es el más desarrollado por la editorial, no tan sólo por la característica descrita, sino más bien por la necesidad de la poesía para el desarrollo de la sensibilidad y el pensamiento polidimensional.
Actualmente la editorial posee un catálogo de 70 títulos aproximadamente, no obstante, es una editorial que cabe dentro de lo que se denomina edición independiente, movimiento con una gran cobertura en el mundo cultural con más de 400 emprendimientos editoriales.

Photos from Ediciones Una Temporada en Isla Negra's post

ACERCA DE SUS AUTORAS:
Sus autoras: Lilian Galdamez Bello y Bernardita Vargas Ortega, estas autoras tienen amplio conocimientos sobre la Historia de Rupanco, puesto que ambas son oriundas de este lugar; como así mismo sus ancestros; lo que hace que las narraciones expuestas en este interesante Libro, son de gran significado para los lectores.

ACERCA DEL CONTENIDO DEL LIBRO
“LA HISTORIA QUE NO DEBE MORIR”: Es un texto lleno de vivencias reales, que marcan un antes y un después de su historia desde la Colonización Alemana hasta los distintos procesos que marcaron la historia de Rupanco: Ñuble Rupanco, Hacienda Rupanco y Cooperativa Rupanco.
Es un libro enriquecedor, con una gama de información, de su historia; sus habitantes, en el plano de: La agricultura, deporte, fiestas religiosas, actividades sociales, entre otros.
Nos da a conocer también hechos anecdóticos (con sentidos de humor) de sus habitantes.
Es un libro atractivo, con hechos inéditos, con un lenguaje coloquial; lo que hace fácil su comprensión, por lo tanto se logra que cualquier Lector pueda entenderlo con facilidad.

EN EL PLANO PERSONAL
Al leer: “La Historia que no debe morir”: A medida que iba leyendo esta historia de Rupanco, sentí mucha emoción; por el gran aporte que entrega este texto, no tan solo para ser leído por los rupanquinos, sino para toda una sociedad.
Me interesé por el contexto que este libro entrega, dado por el tiempo que yo viví en este lugar.
Felicito a las autoras de este libro, era muy necesario que alguien hubiera escrito la Historia de Rupanco, porque Rupanco si que tiene historia.
Por: Miriam Elizabeth Azócar Canales. (Prof.Lenguaje y Comunicación)

"Llegaron las lluvias y todos afuera pensaban que nos estábamos apagando, pero no era así, era nuestro ser mapuche palpitando.
Con el amor de las ñañas antiguas fuimos creciendo en sabiduría, entre palabras fuimos aprendiendo sobre todos los elementos de la diversidad de vida.
Fue ese pan, ese pan que compartimos junto al mate alrededor del fuego. Fue ese remedio de plantas el que nos fue apagando la pena y alegrando el corazón. Fueron esas flores las que nos hicieron hermanas.
Es el telar nuestro cuerpo y sus hebras son nuestras venas por donde la sangre mapuche nos recorre subiendo desde la tierra y nos atraviesa todo el cuerpo".

"Al escribir este verdadero "Manifiesto" la autora, como todo creador y toda creadora, corre riesgos: es un viaje doloroso por el filo acerado de la navaja del Patriarca"

Ediciones Una Temporada en Isla Negra, genera espacios que utilizan escritores tanto del litoral como de diferentes lugares del país, Christian Oyarso Asenjo, es de Osorno.

Hemos publicado los poemarios de Christian Oyarzo, que seguramente lo consagrarán como poeta de tomo y lomo que es. Seguramente la cosecha será generosa y abundante.
Mis venturas y parabienes para el poeta.
Versos a tu Ausencia 2011.
Aromas de Otoño 2014
Al caer la Tarde 2019

Ediciones Una Temporada en Isla Negra

El libro Historias Impacientes, se puede encargar directamente a la Editorial.
Está en Puerto Montt, Librería Sotavento. Frutillar Libreria Que Leo. En Osorno, [email protected],.com

Contamos con un numeroso catálogo de autores y autoras. Cada obra es cuidadosamente trabajada por nuestro Equipo Editorial. Gracias por preferirnos.

Celebramos la aparición de esta obra poética.
El tercer libro del poeta osornino Christian Oyarzo Asenjo

En el Día de la Poesía.

Novela ágil, profunda y amena...

Historias Impacientes disponible en:
Osorno, Puerto Montt, y en la editorial. Mensaje por interno.

issuu.com

ANTITESIS 03 | Ene 2019 | Litoral Poeta

issuu.com En esta edición: Entrevista: Damaris Calderón | Poeta y Pintora de Isla Negra. • Reseña de Libros: "Coto", del poeta Mario Barahona • Lugares del Litoral: Laguna Albufera | Reserva Nacional / El Convento / Santo Domingo| por Gulppiz • Lugares del Mundo: Himalaya | por Alex Macipe • Letras...

Memoria que Resiste:
Comentario de: Javiera Arce Riffo. Licenciada en Ciencias Políticas y Gubernamentales, Administradora Pública de la Universidad de Chile. Magíster en Ciencia Política, mención instituciones y procesos políticos de la Pontificia Universidad Católica de Chile. Secretaria Ejecutiva de la Unidad de Igualdad y Diversidad de la Universidad de Valparaíso.

"Hace algunas semanas, llegó a mis manos por una querida amiga el libro “Memoria que resiste: memoria histórica de un territorio vulnerado contado por mujeres de la comuna de Puerto Octay, escrito por Jacqueline Lagos Maragaño.
El libro representa un interesante trabajo de reconstrucción de la memoria histórica contado por mujeres, cuya tónica común consistió en su vinculación con el cooperativismo y los beneficios de las economías de colaboración en los territorios rurales de Chile previo al golpe de Estado ocurrido en 1973. Este hecho se presenta en el relato de las mujeres, como una fisura generativa que acabará por modificar la tranquilidad de la vida de las protagonistas y sus familias en el campo.
El contexto rural, marcó de manera profunda la identidad de las cuatro protagonistas de estas páginas: Erna Águila, Ana Ortega, Noraliza Grandón y Marina del Carmen Torres.
Los relatos de las mujeres se encuentran acompañados por la prosa de la poetisa María Bernardita Vargas, hija de Ana Ortega, quien va describiendo con pluma ágil los pasajes e identidades de las protagonistas.
Las historias encuentran conexiones, tales como la dedicación de estas mujeres a sus familias numerosas, su dedicación exclusiva al trabajo no remunerado, que consiste en su caso al cuidado de sus hijos y de la casa. Destaca además la capacidad que poseen ellas de realizar incluso labores relacionadas a la salud, en particular respecto de atender sus propios partos. Asimismo, ellas plantaban sus propios alimentos y confeccionaban la ropa de sus hijos, mientras sus maridos se dedicaban a trabajar en la “Hacienda”, la cual las proveía de ingresos que les permitían en aquella época sostener sin mayores dificultades a sus numerosas familias.
Aun cuando el contexto rural suele estar marcado por las dificultades del entorno, las pocas comodidades existentes y el aislamiento, estas mujeres relatan que sus vidas eran tranquilas, que en general la cooperativa les permitía vivir bien, repartir las ganancias de los asociados de manera equitativa, y recibir los beneficios de un trabajo bien hecho.
La instalación de la dictadura militar marcará para ellas un tránsito hacia una sociedad mucho más violenta y abusiva con las mujeres y con sus familias. En que algunas de ellas llegaron a ser maltratadas y detenidas por reclamar mejores condiciones de vida, o en su efecto recuperar las condiciones que tenían antes de la intervención dictatorial en la cooperativa, mientras que otras fueron desalojadas de sus tierras y sus casas, para dar paso a la expansión de las empresas privadas, que lograron apoderarse de “la Hacienda”, en primera instancia durante la dictadura con Ponce Lerou, y en democracia con otras empresas privadas.
Las violencias sufridas por estas mujeres marcará la evolución también del “campo” en Chile y el debilitamiento del mundo rural que ha calado profundo en el imaginario de la sociedad actual, pero del cual no se ha hecho un análisis sustantivo en materia incluso de política de Estado sobre la necesidad de mantener y potenciar este mundo rural. Se ha olvidado la importancia del trabajo de la tierra y su positivo impacto en los seres humanos, sin el “campo” no hay alimentos.

El libro “Memoria que Resiste”, además de entregarnos elementos analíticos fundamentales para reconstruir la memoria histórica de la comunidad de Puerto Octay, a quienes no pertenecemos a ella ni a la región, nos obliga a replantearnos la necesidad de vincularnos con los misterios del mundo rural y el campo, y cómo las mujeres son las que están en la actualidad resguardando nuestras semillas y nuestra comida. Estas memorias permiten la debida conexión con las corrientes ligadas al ecofeminismo, y su necesario estudio y abordaje político en el contexto chileno. La abstracción del feminismo por lo general, prefiere quedarse en lo discursivo, y en discusiones “de salón”, despreciando incluso otras formas prácticas de vivir el feminismo, sin tanta teoría, como el cultivo de la tierra, el resguardo de las semillas y el respeto a nuestros pueblos originarios, problemática que por cierto también es abordada por la autora, en uno de los relatos en que Marina Torres describe la discriminación desde su origen, por el hecho de que su padre pertenecía al pueblo Mapuche, en que su abuelo, le tenía prohibido a ella y a su madre, tener contacto con su progenitor. Ya en la adultez, la mujer pudo reconectarse con esa cultura y esa historia, antes despreciada por los discursos de “homogeneización” y de “blanqueamiento” de la élite chilena, la cual plantea una superioridad incluso racial por sobre los pueblos originarios nacionales, y también sobre nuestros vecinos de la diversa América Latina. Este discurso homogeneizador de la “superioridad chilena”, ha generado practicas opresivas contra los pueblos originados, cuya expresión máxima es la sufrida por la violencia del Estado contra el Pueblo Mapuche.
“Memoria que resiste” es una invitación a repensar las nuevas formas de relación y encuentro con el pasado, a través de la historia incluso de quienes fueron actrices secundarias, como es el caso de las protagonistas. Es importante recordar que estas mujeres no tuvieron acceso a formar parte de la cooperativa principal, pero su trabajo doméstico impactó de manera positiva en el bienestar de sus familias y de la comunidad, mejorando la calidad de vida de los habitantes de Rupanco, pero con la instalación de la dictadura militar, todo cambió y las condiciones de vida de los trabajadores y de sus familias empeoraron. Estas políticas económicas implantadas a sangre y fuego por el dictador, permitieron palpar de qué manera el feminismo jamás podrá dialogar ni mucho menos encontrarse con el autoritarismo, el terrorismo de Estado, el modelo capitalista y el neoliberalismo basado en la individualidad y la desarticulación social.

Finalmente agregar que los elementos que entrega “Memoria que resiste” incluso servirán para replantear el modelo de desarrollo chileno y la falta de diálogo que existe entre la transversalización de género en las políticas públicas, la política social y la política de emprendimiento, que ha tendido, desde una visión de mercado, a promover el emprendimiento individual en desmedro del colectivo, junto al desprecio por la asociatividad. Como consecuencia de esto, las pequeñas empresas poseen una vida que no supera los 5 años, y en general las mujeres que asisten a las capacitaciones otorgadas por programas como Sercotec, Fosis, Sernam, entre otras entidades públicas, prefieren no iniciar actividades, por temor a perder sus beneficios sociales.
“Memoria que resiste” nos invita a analizar, reflexionar y poner en cuestión las formas de gobernar, basadas en la competencia incluso por los recursos públicos y las ayudas sociales, las propuestas de solución a los problemas actuales, y a cómo recuperar el sentido social y el desarrollo democrático, para caminar hacia la construcción de un proyecto colectivo, cooperativo y solidario."

Our Story

El taller de encuadernación cuenta con máquinas que están al alcance de todos, algunos inventos en madera y otros “fierritos”, sensibilidad social y de las otras -todas a flor de piel-, voluntad política y generosidad. Nos equivocamos a menudo y a menudo lo reconocemos, a menudo crecemos en esto de escribir escribir y escribir cuestiones, hacer libros y compartir lo aprendido y, no menos importante: Construir un espacio de resistencia a los intentos globales de infantilizar a la humanidad. Y así pasamos la edad de: "Qué es más importante". A tropezón limpio aprendimos del uso mágico del "y", versus el "o", de la ruda con limón y los paseos en silencio por senderos gravillentos. Creemos utópica-mente que tenemos el camino por delante y al ladito más gente en la misma. Muchas y muchos más.

¿Quieres que tu empresa sea el Librería mas cotizado en El Quisco?

Haga clic aquí para reclamar su Entrada Patrocinada.

Teléfono

Dirección

; } ?> }

Isla Negra
El Quisco
2702092

Información general

Los libros son hechos a mano, de tirajes limitados. la cantidad se resuelve conversando caso a caso.
Otros librerías en El Quisco (mostrar todas)
Librería " El Árbol de la Vida" Librería " El Árbol de la Vida"
Isidoro Dubournais # 109 -local 14 -galeria Tahiti
El Quisco

Tienda de venta y compra de libros escolares,best sellers, novelas,revistas temàticas,còmics,metàfisica,esoterismo,ciencias ocultas,historia,manuales.